12-04-13 Internet giant Google has reported a large jump in profits and sales. 2012第一季度，互联网巨头谷歌的利润和营业额大幅增长。 The company said net income in the first quarter was $2.89bn (1.8bn), up 60% from the same period last year. Google's quarterl...

12-04-11 Technology giant Apple has surpassed $600bn in value for the first time, affirming its position as the world's most valuable firm. 科技巨头苹果公司市值首次超过6000亿美元，巩固了其世界最具价值公司的地位。 Apple shares reached a high of $644 on Tuesda...

12-04-06 Researchers have found a way to measure the likelihood of global stock market losses by identifying periods in which shocks may be more likely to spread across many national markets. This fragility index identifies periods in which international equ...

12-02-29 Shares of Elpida have plunged on the Tokyo Stock Exchange (TSE) after investors dumped stock after firm filed for bankruptcy protection. 尔必达公司申请破产保护，投资者纷纷抛售手中的股份，该公司在东京证券交易所的股票猛跌。 Demand for dynamic random-a...

12-02-22 Shares of Alibaba.com have risen 42% after its parent group said it would take the company private, gaining full control over China's biggest business-to-business e-commerce site. 阿里巴巴母公司将完成私有化，以全面控制中国最大的B2B电子商务网站，其股...

11-12-19 South Korea's currency and main stock index have dropped after North Korea's state media said the country's leader Kim Jong-il had died. 朝鲜领导人金正日逝世的消息导致韩国货币和主要股票指数纷纷下跌。 The benchmark Kospi stock index fell as much as 4...

11-11-29 Asian stock markets have continued to rally after strong gains in the US and Europe on Monday. 本周一美国与欧盟的会谈使亚洲股市行情持续好转。 Japan's Nikkei and South Korea's Kospi indexes closed up 2.3%, while Hong Kong's Hang Seng traded 1.4% high...

11-11-22 The Tokyo Stock Exchange (TSE) and the Osaka Stock Exchange (OSE) have said they will merge to combat slowing market conditions in Japan. 东京证券交易所与大阪证券交易所将合并，以抵御日本低迷的市场行情。 The move will create the third-largest bourse...

11-11-08 One investor's struggle to characterize the US stock market's recent twists and turns led to new market terminology: wolf market . 一位投资人用了一个新鲜词汇狼市来形容美国股市近期曲折迂回的走势。 The wolf market is characterized by a tight trading r...

11-10-15 意大利一位负责家庭及预防毒品滥用政策的官员近日提议，所有股票交易员均需接受毒品检测，并引用相关研究称毒品滥用与股市动荡之间有某种联系。 An undersecretary（副部长） for Italian Prime Minister Silvio Berlusconi has proposed a drug-testing program for s...