日期：2007-10-06 单针平车 1-NEEDLE LOCKSTITCH M/C 单针链缝平车 1-NEEDLE CHAINSTITCH M/C 人字平车 ZIG-ZAG STITCHES M/C 双针车 TWIN-NEEDLE M/C 钮门车 BUTTONHOLE M/C 钉钮车 BUTTON ATTACHING M/C 打枣车 BARTACK M/C 埋夹车 CHAIN STITCH FEED-OFF ARM M/C 切刀车 LOCKSTITCH TR... 阅读全文>>

日期：2007-10-06 裁床 CUTTING BED 绣花机 EMBROIDERING M/C 直刀电剪 STRAIGHT KNIFE M/C 切布机 CLOTH CUTTING M/C 一字镭射灯 一 LASER LIGHT 十字定位灯 CROSS LASER LIGHT 切朴机 INTERLINNING CUTTING M/C 卷朴机 WINDING INTERLINNING M/C 钻孔机 HOLER M/C 自动裁割机 AUTOMATIC... 阅读全文>>

日期：2007-10-06 平缝线迹－－－－PLAIN STITCH ,FLAT STITCH 疏缝线迹－－－－BASTING STITCH ,TACKING STITCH 绷缝线迹－－－－COVERING STITCH ,FLAT -LOCK STITCH 绗缝线迹－－－－QUILTED STITCH 嵌缝线迹－－－－CORD STITCH 面缝线迹－－－－TOP STITCH,OVER STITCH 暗缝线迹－－... 阅读全文>>

日期：2007-10-06 服装的整体效果是由各部件的造型组合决定的。这些部件就是造型要素或元素。虽然元素及组合的变化无穷无尽，人们还是对常见的情况作以归纳，以丰富设计语言。 各种领子的造型名称 〔倒挂领〕指领角向下垂落的领型。 〔中山服领 zhongshan coat collar〕由底领和翻领组成... 阅读全文>>

日期：2007-10-06 部位的概念，是造型的延伸，也可以理解为细部造型。部位的造型在很多情况下是由工艺师控制的，而大的造型主要是由设计师筹划的。 上装前身的部位名称 〔肩缝 shoulder seam〕在肩膀处，前后衣片相连接的部位。 〔领嘴 notch〕领底口末端到门里襟止口的部位。 〔门襟 fro... 阅读全文>>

日期：2007-10-06 衣袖词汇 袖里Sleeve lining 大（小）袖里Top(under) sleeve lining 袖型Sleeve shape ,sleeve style, sleeve modeling 袖窿Armhole, scye 袖山Sleeve cap, sleeve cuff, cuff opening 单袖头Single cuff 双袖头Double cuff, French cuff, turn-up cuff, fold back cuff... 阅读全文>>

日期：2007-10-06 上下装部位 1. 上装前幅 肩缝： shoulder seam 前后肩连接的部位 领嘴： notch 领底口末端至门里襟止口的部位 门襟： closing / closure 锁眼的衣片 门襟止口：front edge 门襟的边沿 搭门： front overlap 门里襟叠在一起的部位 扣眼： buttonhole 钮扣的眼孔 眼距：... 阅读全文>>

日期：2007-10-06 车缝车间 单针平车 1-NEEDLE LOCKSTITCH M/C 单针链缝平车 1-NEEDLE CHAINSTITCH M/C 人字平车 ZIG-ZAG STITCHES M/C 双针车 TWIN-NEEDLE M/C 钮门车 BUTTONHOLE M/C 钉钮车 BUTTON ATTACHING M/C 打枣车 BARTACK M/C 埋夹车 CHAIN STITCH FEED-OFF ARM M/C 切刀车 LOCK... 阅读全文>>

日期：2007-10-06 粤语 国语 ENGLISH 及骨 锁边 OVERLOCK 纳膊 缝合小肩 JOIN THE SMALL SHOULDER 埋夹 缝合袖底骨和侧缝 JOIN THE UNDER ARM SEAM AND SIDE SEAM 夹圈 袖窿 ARMHOLE 生褶 省 PLEAT 死褶 褶 DART 担干 过肩 YOKE 介英，鸡英 袖口，袖级 CUFF 侧骨 侧缝，摆缝 SIDE SEAM 纳... 阅读全文>>

日期：2007-10-06 J SHAPED POCKET J形袋 24L BUTTON 24号钮 6 FEED PIQUE 6模珠地 ACCESSORY 辅料 BACK ACROSS 后背宽 ACROSS MEASURE 横量 ACRYLIC 腈纶 ADHESIVE / FUSIBLE INTERLINING 粘衬 ANTIQUE BRASS COATING 镀青古铜 ANTISTATIC FINISH 防静电处理 APPAREL 成衣 APPEALING LOO... 阅读全文>>

日期：2007-10-06 short in size 断码 out of season 过季的 on sale 换季 leftover stock 库存尾货 BAGGY PATCH POCKE 立体贴袋 HTM HOW TO MEASURE（IN GUIDELINE) flat knit 横机 W/R WATERPROOF防水处理 PX price lead time 生产周期 TARPULIN 防水布 flat lock 虾须线 FLEECE 抓毛布... 阅读全文>>

日期：2007-10-06 APPROVED SWATCH 已批的布办 ART. NO./STYLE NO. 款号 AUTOLOCK ZIPPER 自动锁拉链 BACK STITCHES 回针/返针 BAD JOINED STITCHES 驳线不良 BROKEN HOLE 破洞 BROKEN STITCHES 断线 BROKEN YARN 断纱 BUBBLING 起泡 BUMP AT PLACKET EDGE 筒边钮门位不顺直 CENTER BACK... 阅读全文>>

日期：2007-10-06 Theout-come / appearance of the frills of sealing sample is not ccceptable, it looks very flat / dead, must be more balanced / natural look as standard sample DD 28.8.02.前中荷叶边太死太平，不够生动，请以2002年8月28日的办做标准。 Sort out the major... 阅读全文>>

日期：2007-10-06 A: We can offer you this in different levels of quality. B: Is there much of a difference in price? A: Yes, the economy model is about 30% less. B: Well take that one. A:这产品我们有三种不同等级的品质。 B:价钱也有很大的分别吧？ A:是的，经济型的大约便... 阅读全文>>

日期：2007-10-06 颜色方面： 增白： WHITE / SNOW WHITE 特黑： BLACK / JET BLACK 奶白： IVORY/ECRU/OFF WHITE/CREAM 大红： RED 紫红： BORDEAUX/WINE 紫色： BURGUNDY/PLUM/VIOLET/PURPLE 绿色： GREEN 灰色： GREY 玉色： OYSTER/PEACH 黄色： YELLOW 卡其： KAHKI 雪青： LILAC... 阅读全文>>

日期：2007-10-06 毛衬衫 Woolen Shirt 登山裤 Climbing trousers 运动衣裤 Training wear 毛内衣裤 Woolen undershirts 毛袜 Woolen socks 毛手套 Woolen glove 丝手套 Silk glove 棉手套 Cotton glove 毛衣 Sweater 风雨衣 Jaket(Windbreaker) 外裤 Over-trousers 外手套 Over-gloves... 阅读全文>>

日期：2007-10-06 各种领子的造型名称 〔倒挂领〕指领角向下垂落的领型。 〔中山服领 zhongshan coat collar〕由底领和翻领组成，领角呈外八字形。 〔尖领 pointed collar, peaked collar〕领角呈尖角形的领型，也叫尖角领。 〔衬衫领 shirt collar〕或衬衣领，由上领和下领组成，是衬衫... 阅读全文>>

日期：2007-10-06 artificial leather 人造革 baseball leather 棒球革 basketball leather 篮球革 bellow leather 风箱革 belt leather 带皮 belting leather 带革; 轮带 book-binding leather 书面革 bottom leather 底革 boxing-glove leather 拳击手套革 buck leather (雄)鹿革 buckl... 阅读全文>>

日期：2007-10-06 八.黑色类 黑色 black 土黑 earth black 煤黑 coal black 碳黑 carbon black charcoal black 古铜黑 bronze black 铁黑 iron oxide black iron black 橄榄黑 olive black 棕黑 sepia; brown black 青黑 lividity 深黑,漆黑 pitch-black pitch-dark 暗黑 dull black 九.... 阅读全文>>

日期：2007-10-06 The byword for dress in the Western business world is conservative. This means nothing too flashy, too provocative, too casual, too tight or too revealing. For the ladies, the following dress items are common: Pant suit Knee-length skirt or full-len... 阅读全文>>