日期：2007-10-29 红茶术语 干茶形状术语 毫尖 golden pekoe 金黄色茸毫的嫩芽。 紧卷 twisted 碎茶颗粒卷得很紧。 折皱 shrink 颗粒虽卷得不紧,但边缘折皱是片茶好的形状。 粗大 large 比正常规格大的茶。 细小 small 比正常规格小的茶。 毛衣 fibre 茶叶中的细筋毛,红碎茶中含量较多。... 阅读全文>>

日期：2007-10-29 开孔面积百分率 open mesh area percentage 丝网所有网孔的面积与相应的丝网总面积之比，用百分数表示。 模版开孔面积 open stencil area 丝网印刷模版上所有图像区域面积的总和。 网框外尺寸 outer frame dimension 在网框水平位置上，测得包括网框上所有部件在内的长... 阅读全文>>

日期：2007-10-29 标准化 standardization 基本术语 basic terms 标准化主题 subject of standardization 标准化领域 field fo standardization 技术发展水平 state of the art 公认的技术规则 acknowledged rule of technology 标准化的水平 level of standardization 国际标准化 intern... 阅读全文>>

日期：2007-10-29 劳动卫生标准 labour hygiene standard 零部件标准 part-subassemble standard 试验标准 test standard 通用标准 general standard 限定性标准 definitive standard 信息分类编码标准 standard for classified code of information 性能标准 performance standard 政府... 阅读全文>>

日期：2007-10-29 在条例中引用标准 reference to standard in regulation 引用的精确性 precision of reference 一般性引用（标准） general reference (to standards) 引用的强度 strength of reference 排他性引用（标准0 exclusive reference (to standards) 指示性引用（标准） indi... 阅读全文>>

日期：2007-10-29 质量一致性检验 inspecton of quality conformity 仲裁性质质量监督 quality supervision for arbitration 产品保护 product protection 产品定型 product approval 产品分等 product classificatin 产品规范 product specification 产品设计 product design 产品质量 p... 阅读全文>>

日期：2007-10-29 国际商品协定 international commerce agreement 国际商事仲裁 international commerce arbitration 对外贸易 foreign trade 对外贸易管理 foreign trade control 法人 legal body (person, entity) 名牌产品 brand-name product 国际贸易惯例 convention of internatio... 阅读全文>>

日期：2007-10-29 符号 symbol 图形符号 graphical symbol 标志 marking ,sign 熵 entropy 热力学温度（绝对温度） thermodynamic temperature 摄氏湿度 celsiuss temperature 比容 specific volume 功 work 测定 determination 数据 data 编制程序 to program 程序设计 programming 自动... 阅读全文>>

日期：2007-10-29 分类 to sort 序列 sequence 合并 to coalesce 归并 merge 选取 extract 屏蔽 mask 对齐 justify 左对齐 left justify 消零 zero suppression 程序设计系统 programming system 程序库 program systme 语句 statement 注释 comment (remark, note) 指令 instruction 说... 阅读全文>>

日期：2007-10-29 螺旋面 helicoid 干涉 interference 修形 correction of the flank shape 修像 tip relief 修根 root relief 齿面修形 axial modification 齿端修薄 end relief 鼓形修整 crowning 挖根 undercut 瞬时轴 instantaneous axis 啮合 engagement mesh 端面啮合线 transvers... 阅读全文>>

日期：2007-10-29 字模版式计算机排版 computerized matrix grid photo type setting 阴极射线发式计算机排版 computerized CRT phototype setting 激光式计算机排版 computerized laser 输入校对终端 phototype setting character imput and correction terminal 微机排版终端 microcomp... 阅读全文>>

日期：2007-10-29 abandonment of a patent 放弃专利权 abandonment of a patent application 放弃专利申请 abridgment 文摘 abstract 文摘(摘要) abuse of patent 滥用专利权 action for infringement of patent 专利侵权诉讼 action of a patent 专利诉讼 address for service 文件送达... 阅读全文>>

日期：2007-10-29 International Federation of Inventors Association 国际发明人协会联合会 IBB 国际专利研究所 Institut International des Brevets 国际专利研究所 imitation 仿造 impeachment 控告 improvement 改进 improvement patent 改进专利 independence of patents 专利独立... 阅读全文>>

日期：2007-10-29 prescription 时效 prevention of unfair competition principal patent 主专利 prior art 先有技术 prior use 先用 priority 优先权 priority claim 优先权声明 priority declaration 优先权声明 process patent 方法专利 processing of an application 申请案的处理 p... 阅读全文>>

日期：2007-10-29 3D pattern less lens edging system 三维全自动免模板磨边机 A 0.5-inch wide-angle lens 焦距0.5时的广角透镜 A 0.7-inch focal-length lens 焦距0.7时的透镜 accessories for contact lens 隐形眼镜附件 Achromatic 消色差 advanced optometric equipment integrate... 阅读全文>>

日期：2007-10-29 Object distant 物距 Object plate 检镜片 Objective 物镜 objective determination 客观检查 Objective-prism 物镜棱镜 Oblique 倾斜的 Oblique angle 倾斜角 Observed value 观测值 Ocular 眼睛的，视觉的，目镜的 Ocular estimate 目测法 Ocular micrometer 测微目镜... 阅读全文>>

日期：2007-10-29 1、a hot topic 热门话题 eg: Development of the western region is a hot topic at this year's National People's Congress. 2、to revitalize...through science and education 科教兴国 eg: The government maintains that to revitalize China through science an... 阅读全文>>

日期：2007-10-29 中华人民共和国国家标准粮食、油料及其加工产品的名词术语GB 8869-88 Terminology of grain,oil-bearing material and their products 粮食 grain 粮食作物的种子、果实以及块根、块茎及其加工产品的统称。 原粮 raw grain 未经加工的粮食的统称。 稻谷 paddy,rough ri... 阅读全文>>

日期：2007-10-29 acquisition cost,ordering cost 定货费 activity cost pool 作业成本集 activity-based costing 作业基准成本法 advanced manufacturing technology(amt) 先进制造技术 agile manufacturing 敏捷制造 american production and inventory control society,inc.(apics)... 阅读全文>>

日期：2007-10-29 a bounteous repast 丰盛的一餐 a collateral consanguinity 旁系亲族 a confluence of artistry, superb choreography, and stage design. 艺术技巧、优美的舞蹈和舞台设计的融合 a consecrated ground 圣地 a convoluted seashell 盘旋状贝壳 a dab at tennis 网球能... 阅读全文>>