日期:2022-04-08 7、NOT MY CIRCUS, NOT MY MONKEY Polish 波兰语 Not my problem. 不是我的问题。 This is certainly a more colourful way to wash your hands of a problem. 要撇清你和某个问题之间的关系,这确实是一种生动有趣的表达方式。 8、MY EYE WENT WITH ME Maltese 马耳他... 阅读全文>> 日期:2022-04-08 1、EATING A CABLE Spanish 西班牙语 to be in financial difficulty 陷入经济困境 If youre down to your last savings, perhaps youll only have your cables left to eat. 如果你穷得只剩下最后的积蓄时,可能你就只剩下电缆可以吃了。 2、TO RIDE AS A HARE Russia... 阅读全文>> 日期:2022-04-08 5、timid 羞怯的;胆小的,胆怯的 英语释义:shy and nervous; without much confidence; easily frightened Kieran is a timid child. 露西是个非常羞怯的孩子。 6、sheepish 羞怯的;局促不安的;驯服的;胆怯的 She had a rather sheepish smile. 她笑起来很害羞的... 阅读全文>> 日期:2022-04-08 1、shy 害羞的,羞怯的 英语释义:nervous and uncomfortable with other people Children are often shy of/with people they dont know. 孩子们和不认识的人在一起时常常会害羞。 Music drew the shy girl out of her shell. 音乐吸引那个害羞的姑娘走出了深闺。 【... 阅读全文>> 日期:2022-04-08 你刚才说什么来着? You were saying? *说话过程中话题改变时。 Continue. Carry on. Please go on. 啊,我想起来了。 Oh, that reminds me. I cant go. (啊,我想起来了,我去不了。) 别说了。 Lets stop talking. Im tired of talking. I dont want to talk anymore.... 阅读全文>> 日期:2022-04-08 我们换个话题吧! Lets change the subject. Lets talk about something else. Lets talk about something different. Id rather talk about something else. 言归正传。 Lets get back to the subject. Lets get back to the point. Lets get back on track. 我现在不... 阅读全文>> 日期:2022-04-08 急于求成,汉语成语,形容急着要取得成功,可以翻译为be anxious/eager for success,be over-anxious for quick results等。 例句: 不要急于求成。 Dont be in a hurry to succeed. 太急于求成 Be too eager to succeed... 阅读全文>> 日期:2022-04-08 空欢喜,汉语词语,意思是原以为可以实现的事情并未实现,因此白高兴一... 阅读全文>> 日期:2022-04-08 1. Im ( going ) on a diet. 我在节食减肥。 2. Im cutting down on sweet food. 我正在减少甜食的摄入量。 3. I just drink sugar-free beverage. 我只喝无糖饮料。 4. Youve got to eat less and exercise more. 你得少吃多运动。 5. Shes on a diet.That explains w... 阅读全文>> 日期:2022-04-08 1. gain / put on weight 大家都知道英语中的减肥是 lose weight,那么长胖自然而然就是 gain weight 或 put on weight. Thats terrible for your health. Its easy to gain weight that way. 那对你的健康很不好。那样很容易长胖。 Chocolate does contain large quan... 阅读全文>> 日期:2022-04-06 1. I am afraid. 抱歉。 Afraid本意为害怕的;恐怕。上句是为了要说出不受欢迎的话而用的客套话,对话举例如下: A: Would you like to go to see a movie tomorrow night? 你明晚想去看电影吗? B: I am afraid. I have to clean my bedroom. 对不起,我必须要打扫我... 阅读全文>> 日期:2022-04-06 1. Id love to. 我很愿意。 这是一句对别人邀请或是请求的应答语,表示乐意或者愿意做某事。当然,如果你想要委婉的拒绝对方的邀请,可以后面接上but,并要说明理由。对话如下: A: Lets go for a walk in the playground. 我们去操场散步吧。 B: Id love to. But I ha... 阅读全文>> 日期:2022-04-06 1. cast/shed/throw light on sth 为提供解释;使较容易理解 His diary cast light on life in England in the seventeenth century. 他的日记使人了解17世纪英格兰的生活情况。 2. come to light(真相)为人所知,被披露 Fresh evidence has recently come to light... 阅读全文>> 日期:2022-04-02 7. lower yourself 降低身份 lower可以做动词,表示降低;减弱;跌落。 I wouldnt lower myself to respond to his insults if I were you. 我要是你就不会贬低自己的身份,理睬他的辱骂。 8. above yourself 趾高气扬 高兴得意的时候是不是有飘飘然的感觉。所以说高过... 阅读全文>> 日期:2022-04-02 1. be yourself 行为自然;不做作 The best thing you can do is to go into the interview and just be yourself. 你最明智的选择就是进去面试时自然地表现自己。 2. (all) by yourself 独自地 Im amazed you managed to move those boxes all by yourself. 你居然能... 阅读全文>> 日期:2022-04-02 今天看到了一个短语steel yourself,可不要以为是炼钢的意思哦! 人家的意思是下决心做某事,就比如说跳伞: She steeled herself to jump out of the plane. 她心一横,跳出了飞机。... 阅读全文>> 日期:2022-04-02 1. on the juice 酗酒,狂饮作乐 She wont be able to return your call. Im afraid shes on the juice again. 她不会给你回电的。我担心她又酗酒了。 2. juice up 可以表示充满活力,使精神振奋 A thing like that can really juice you up. 那样的事的确能使你提起精... 阅读全文>> 日期:2022-04-02 想象一个场景,你和外国朋友Dan在电影院外面等朋友。电影都快开场了,可是朋友还没到。Dan决定用手机给这个朋友打电话,这时候他对你说: My cellphone is out of juice. Can I use your phone to call Alicia? 你一停顿,out of juice?手机怎么啦,掉果汁里了?如果... 阅读全文>> 日期:2022-04-02 1.你在搞笑吗? Are you kidding me? Tip:口语必学金句!说不定哪天砍价/吵架就能用上对不对! 2.还没睡呀? Still up? Tip:每次撩人都是这一句,要不就换个花样,来句英文? 3.昨晚没睡好吧? Rough night? Tip:一句话开启话题,拉近距离! 4.一会儿聊。 Catch up... 阅读全文>> 日期:2022-04-02 有备无患,汉语成语,字面意思是where there is precaution, there is no danger,表示事先有准备,就可以避免祸患。可以翻译为readiness is all,have a second string to ones bow等。 例句: 你最好带把伞,有备无患。 Youd better take an umbrella just in case.... 阅读全文>> |
|