欧元汇率跌至近四年最低
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-05-17 07:09 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The euro has fallen to a four-year low against the dollar, after being hit by renewed fears over the strength of the eurozone economy.

受对欧元区经济实力的新一轮担忧的影响,欧元对美元汇率降至近四年以来最低点。

The euro is again falling on the world\
The euro is again falling on the world\'s currency exchanges

The euro fell to $1.2237, while one pound was worth 1.1702 euros.

Despite the huge sums of money pledged in support for eurozone countries, severe austerity measures(紧缩措施) are needed to cut budget deficits1(预算赤字) and debt.

This is affecting the value of the euro as analysts2 worry the cuts will hold back economic growth(经济增长) in the eurozone.

John Kyriakopoulos, from the National Australia Bank in Sydney, said: "Concerns that severe fiscal3(会计的,财政的) austerity in the eurozone will crush growth in the region continues to weigh (on the euro)."

Earlier this month, the European Union and International Monetary4 Fund agreed a package worth 750bn euros to try to prevent the Greek crisis from spreading to other weak eurozone economies.

But despite the initial euphoria(欣快,兴高采烈) that greeted that announcement, fears have returned and shares and the euro have begun falling again.

On Friday, there were sharp falls in European stock markets, with Spain's stock market dropping 6.6% and France main share index down 4.6%.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 deficits 08e04c986818dbc337627eabec5b794e     
n.不足额( deficit的名词复数 );赤字;亏空;亏损
参考例句:
  • The Ministry of Finance consistently overestimated its budget deficits. 财政部一贯高估预算赤字。 来自《简明英汉词典》
  • Many of the world's farmers are also incurring economic deficits. 世界上许多农民还在遭受经济上的亏损。 来自辞典例句
2 analysts 167ff30c5034ca70abe2d60a6e760448     
分析家,化验员( analyst的名词复数 )
参考例句:
  • City analysts forecast huge profits this year. 伦敦金融分析家预测今年的利润非常丰厚。
  • I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts. 研究人员和分析人员的高素质给我留下了深刻印象。
3 fiscal agbzf     
adj.财政的,会计的,国库的,国库岁入的
参考例句:
  • The increase of taxation is an important fiscal policy.增税是一项重要的财政政策。
  • The government has two basic strategies of fiscal policy available.政府有两个可行的财政政策基本战略。
4 monetary pEkxb     
adj.货币的,钱的;通货的;金融的;财政的
参考例句:
  • The monetary system of some countries used to be based on gold.过去有些国家的货币制度是金本位制的。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
TAG标签: economy dollar budget Euro
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片