第69届戛纳电影节开幕
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2016-05-12 09:08 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The 69th Cannes Film Festival kicked off with a celeb-filled red carpet on Wednesday night.
 
第69届戛纳电影节周三晚在众星云集的红地毯走秀中开幕。
 
 
Coming just six months after the Paris terror attack, the atmosphere at this year's fest is a little bit subdued1 under the watchful2 eyes of the French security forces.
 
Woody Allen is opening the festival for a third time with his latest work "Café Society" starring Jesse Eisenberg and Kristen Stewart.
 
The 1930s Hollywood romance revolves3 Eisenberg who stars as a Bronx nebbish - a bumbling caricature of a Jewish male - trying to make it in Hollywood, where his uncle is a powerful agent. He becomes smitten4 with his uncle's assistant, played by Stewart.
 
The movie will not be competing for the Palm d'Or, the film festival's top honor, because according to Allen, it would be against his common sense.
 
"I'm happy to come to Cannes. I love the atmosphere, I love the enthusiasm of the crowds and the fact that everybody is here about movies and I run in to people I know and you talk cinema. And that's a great atmosphere and the south of France is a beautiful place to be for a few days, it's charming. But to be in competition would be against my common sense."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
2 watchful tH9yX     
adj.注意的,警惕的
参考例句:
  • The children played under the watchful eye of their father.孩子们在父亲的小心照看下玩耍。
  • It is important that health organizations remain watchful.卫生组织保持警惕是极为重要的。
3 revolves 63fec560e495199631aad0cc33ccb782     
v.(使)旋转( revolve的第三人称单数 );细想
参考例句:
  • The earth revolves both round the sun and on its own axis. 地球既公转又自转。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Thus a wheel revolves on its axle. 于是,轮子在轴上旋转。 来自《简明英汉词典》
4 smitten smitten     
猛打,重击,打击( smite的过去分词 )
参考例句:
  • From the moment they met, he was completely smitten by her. 从一见面的那一刻起,他就完全被她迷住了。
  • It was easy to see why she was smitten with him. 她很容易看出为何她为他倾倒。
TAG标签: festival film Cannes
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片