世界女性“大众脸”面面观
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-02-20 06:19 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Describing someone as average-looking is rarely seen as a compliment.

形容哪个人长着一张“大众脸”很少被看作赞美。

Most of us would be quite happy to look like a computer-generated <a href=depiction2 of the 'average' English woman, Welsh woman, or even the average Burmese." src="http://www.enread.com/upimg/allimg/110220/1_110220062427_1.jpg" width="500" height="328" />
Most of us would be quite happy to look like a computer-generated depiction of the 'average' English woman, Welsh woman, or even the averageBurmese.
But most of us would be quite happy to look like a computer-generated depiction(描写,叙述) of the 'average' English woman, Welsh woman, or even the average Burmese.

More than 100 women of 41 different nationalities and ethnicities were photographed in cities all over the world in an effort to find common regional features.

The photos were carefully laid over each other using a computer program to create an individual image for each area - and the biggest surprise is that the 'common' faces are all quite beautiful.

There are, of course, regional differences in face shapes, colours and features.

Peruvians and Iranians have bigger mouths, Ethiopians and Samoans have curlier hair, and fringes(条纹,边缘) seem to be big in Latvia and Poland.

But most of the photos depict1 a woman who seems to be in her early twenties - which definitely is not the average age of any nationality.

The study also throws up other results that suggest that maybe the samples weren't quite as wide-ranging as they could have been.

The average South African, for example, definitely shouldn't be pale-skinned - only 9.2 per cent of the population define themselves as white.

South African Photographer Mike inspired the images with a web project called The Face of Tomorrow compiling the faces of various cities.

Mike, who lives in Istanbul, travels the world taking photos of the first 100 people he can persuade to pose in each place - noting their nationality every time.

The 46-year-old got the idea for his project when he was studying at London's Goldsmiths College.

He said: 'Sitting on the underground train, I was intrigued3(好奇的) by the sheer(绝对的,透明的) diversity of the place – Somalis, Indians, Americans, Zimbabweans, Scandinavians and a hundred other nationalities vying4(争夺) for their place in the metropolis5(大都市,首府) .

'I thought: “What is this place, what is a Londoner?”

'I thought if one could merge6 all the people in a place like London one would be looking at the future of that place – one would have some notion of what a Londoner is or will become.'



点击收听单词发音收听单词发音  

1 depict Wmdz5     
vt.描画,描绘;描写,描述
参考例句:
  • I don't care to see plays or films that depict murders or violence.我不喜欢看描写谋杀或暴力的戏剧或电影。
  • Children's books often depict farmyard animals as gentle,lovable creatures.儿童图书常常把农场的动物描写得温和而可爱。
2 depiction f490e01c7396351ff1441f8162831f34     
n.描述
参考例句:
  • Double rhythms, resounding through the lyric depiction and connecting with each other, indicate the thespian place of mankind and the cognition of the writer to this thespian place. 这双重旋律互为表里,表明了人类的某种悲剧性处境以及作家对这种悲剧性处境的感受和认识。
  • A realistic depiction of scenes from everyday domestic life. 日常家居生活的写实画。
3 intrigued 7acc2a75074482e2b408c60187e27c73     
adj.好奇的,被迷住了的v.搞阴谋诡计(intrigue的过去式);激起…的兴趣或好奇心;“intrigue”的过去式和过去分词
参考例句:
  • You've really intrigued me—tell me more! 你说的真有意思—再给我讲一些吧!
  • He was intrigued by her story. 他被她的故事迷住了。
4 vying MHZyS     
adj.竞争的;比赛的
参考例句:
  • California is vying with other states to capture a piece of the growing communications market.为了在日渐扩大的通讯市场分得一杯羹,加利福尼亚正在和其他州展开竞争。
  • Four rescue plans are vying to save the zoo.4个拯救动物园的方案正争得不可开交。
5 metropolis BCOxY     
n.首府;大城市
参考例句:
  • Shanghai is a metropolis in China.上海是中国的大都市。
  • He was dazzled by the gaiety and splendour of the metropolis.大都市的花花世界使他感到眼花缭乱。
6 merge qCpxF     
v.(使)结合,(使)合并,(使)合为一体
参考例句:
  • I can merge my two small businesses into a large one.我可以将我的两家小商店合并为一家大商行。
  • The directors have decided to merge the two small firms together.董事们已决定把这两家小商号归并起来。
TAG标签: average looking bomen
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片