尼泊尔举办首届文学节
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-09-16 09:07 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The Nepalese capital of Kathmandu is hosting its first ever literary festival with 60 Nepali and international writers taking part.

尼泊尔首都加德满都正在举办第一届文学节,将有60位尼泊尔和国际作家参加。

They are gathering1 in the ancient palace of Patan to talk about books and debate issues facing the country.

The Kathmandu Jatra is the newest of a growing number of literary festivals that have sprung up around South Asia in the past decade.

The festivals have become instrumental in giving a voice to writers.

They are renowned2 for boosting the careers of authors who previously3 have been little-known outside the region.

Ten years ago, British author William Dalrymple agreed to speak about his work at a cultural festival in the city of Jaipur in the Indian state of Rajasthan.

Massive surge

This marked the humble4 beginnings of the Jaipur Literary Festival which has since grown into South Asia's largest event for writers - this year attracting an audience of about 100,000 people.

In the past decade more than a dozen other literary festivals have sprung up around the sub-continent - their growth echoing a massive surge in book sales and work from new writers.

And though it used to be South Asian authors writing in English who dominated the literary scene - these festivals have become instrumental in promoting authors who write in local languages.

"Nepal is in a moment of great change," says Namita Gokhale, the advisor5 to the Kathmandu festival, "and it's a young democracy.

"It needs a forum6 for dialogue, for conversation, for hearing each other's stories... What's most important is that it gives equal space, equal respect to Nepali traditional writers and English writers so they get a vital chance to talk to each other, to hear each other."

William Dalrymple, who is speaking in Kathmandu, says bringing together authors who write in English and those who write in local languages is key to the success of the South Asian festivals - in particular in India.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
2 renowned okSzVe     
adj.著名的,有名望的,声誉鹊起的
参考例句:
  • He is one of the world's renowned writers.他是世界上知名的作家之一。
  • She is renowned for her advocacy of human rights.她以提倡人权而闻名。
3 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
4 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
5 advisor JKByk     
n.顾问,指导老师,劝告者
参考例句:
  • They employed me as an advisor.他们聘请我当顾问。
  • The professor is engaged as a technical advisor.这位教授被聘请为技术顾问。
6 forum cilx0     
n.论坛,讨论会
参考例句:
  • They're holding a forum on new ways of teaching history.他们正在举行历史教学讨论会。
  • The organisation would provide a forum where problems could be discussed.这个组织将提供一个可以讨论问题的平台。
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片