多数主管无法充分发挥员工的价值
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-05-13 08:34 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

New research suggests that most managers are failing to get the best out of their employees.

新调查显示,大多数主管都无法充分发挥员工的价值。

The findings have highlighted the growing unrest amongst workers towards those in charge - which is also undermining the UK's economic recovery.

Most managers believe their staff are satisfied with them, but only 58% of employees agreed.

A survey of 2,000 employees suggested that one of the problems in tackling the UK's skills deficit1 is that many managers do not know how bad they are at handling people.

Ben Willmott, of the CIPD, said: 'Leadership and management capability2 continues to be an Achilles heel for UK plc, despite mounting evidence that these are skills for growth essentials.

'Our research shows almost three in 10 people have direct management responsibility for one or more people in the workplace, and yet only just over half of employees are satisfied with their manager.

'A small increase in capability across this huge population of people managers would have a significant impact on people's engagement, well-being3 and productivity.

'However, too many employees are promoted into people management roles because they have good technical skills, then receive inadequate4 training and have little idea of how their behaviour impacts on others.'

Three out of five managers said they met individual employees at least once a fortnight to discuss their workload5 or other work-related issues, but just one in four employees agreed this was the case, said the report.

Willmott added: 'Too many managers fall into a vicious cycle(恶性循环) of poor management; they don't spend enough time providing high-quality feedback to the people they manage, or coaching and developing them or tapping into their ideas and creativity.

'Which means they have to spend more time dealing6 with stressed staff, absence or conflict and the associated disciplinary and grievance7(不满,不平) issues.'

While 'good' managers prioritised spending time with their staff, the report added.

Willmott concluded: 'Good managers value and prioritise the time with their staff because they realise that this is the only way to get the best out of them.'



点击收听单词发音收听单词发音  

1 deficit tmAzu     
n.亏空,亏损;赤字,逆差
参考例句:
  • The directors have reported a deficit of 2.5 million dollars.董事们报告赤字为250万美元。
  • We have a great deficit this year.我们今年有很大亏损。
2 capability JsGzZ     
n.能力;才能;(pl)可发展的能力或特性等
参考例句:
  • She has the capability to become a very fine actress.她有潜力成为杰出演员。
  • Organizing a whole department is beyond his capability.组织整个部门是他能力以外的事。
3 well-being Fe3zbn     
n.安康,安乐,幸福
参考例句:
  • He always has the well-being of the masses at heart.他总是把群众的疾苦挂在心上。
  • My concern for their well-being was misunderstood as interference.我关心他们的幸福,却被误解为多管闲事。
4 inadequate 2kzyk     
adj.(for,to)不充足的,不适当的
参考例句:
  • The supply is inadequate to meet the demand.供不应求。
  • She was inadequate to the demands that were made on her.她还无力满足对她提出的各项要求。
5 workload fVCzw     
n.作业量,工作量
参考例句:
  • An assistant one day a week would ease my workload.每周有一天配一个助手就会减轻我的工作负担。
  • He's always grousing about the workload.他总是抱怨工作量大。
6 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
7 grievance J6ayX     
n.怨愤,气恼,委屈
参考例句:
  • He will not easily forget his grievance.他不会轻易忘掉他的委屈。
  • He had been nursing a grievance against his boss for months.几个月来他对老板一直心怀不满。
TAG标签: workers employees managers
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片