欧盟汽车或将安装限速器
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-09-08 06:13 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
欧洲委员会运输交通部近期提议为欧盟各国所有汽车安装限速器,将汽车时速限定在70英里(相当于112.6公里)以内,以减少因道路交通事故死亡的人数。
 
All cars could be fitted with devices that stop them going over 70mph, under new EU road safety measures which aim to cut deaths from road accidents by a third.
 
Under the proposals new cars would be fitted with cameras that could read road speed limit signs and automatically apply the brakes when this is exceeded.
 
Patrick McLoughlin, the Transport Secretary, is said to be opposed to the plans, which could also mean existing cars are sent to garages to be fitted with the speed limiters, preventing them from going over 70mph.
 
The new measures have been announced by the European Commission's Mobility1 and Transport Department as a measure to reduce the 30,000 people who die on the roads in Europe every year.
 
A Government source told the Mail on Sunday Mr McLoughlin had instructed officials to block the move because they 'violated' motorists' freedom. They said: "This has Big Brother written all over it and is exactly the sort of thing that gets people's backs up about Brussels.
 
"The Commission wanted his views ahead of plans to publish the proposals this autumn. He made it very clear what those views were."
 
The source claimed one of the reasons he was against the Intelligent Speed Adaptation (ISA) scheme is that the UK has a better road safety record than other European countries – with 1,754 people dying in road accidents last year compared to 3,657 in Germany.
 
The scheme would work either using satellites, which would communicate limits to cars automatically, or using cameras to read road signs. Drivers can be given a warning of the speed limit, or their speed could be controlled automatically under the new measures.
 
A spokesman for the European Commission said: "There is a currently consultation2 focusing on speed-limiting technology already fitted to HGVs and buses.
 
"Taking account of the results, the Commission will publish in the autumn a document by its technical experts which will no doubt refer to ISA among many other things."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 mobility H6rzu     
n.可动性,变动性,情感不定
参考例句:
  • The difference in regional house prices acts as an obstacle to mobility of labour.不同地区房价的差异阻碍了劳动力的流动。
  • Mobility is very important in guerrilla warfare.机动性在游击战中至关重要。
2 consultation VZAyq     
n.咨询;商量;商议;会议
参考例句:
  • The company has promised wide consultation on its expansion plans.该公司允诺就其扩展计划广泛征求意见。
  • The scheme was developed in close consultation with the local community.该计划是在同当地社区密切磋商中逐渐形成的。
TAG标签: road EU accidents
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片