春运火车票退票将收手续费_社会生活

春运火车票退票将收手续费

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2015-01-21 07:13 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

Service fees will be charged from today for train ticket refunds¹ during the Chinese Spring Festival travel period, which starts from February 4 to March 16 this year, according to the Beijing Youth Daily.

《北京青年报》报道，春运期间的火车票退票将从今天开始征收手续费。今年春运从2月4日开始至3月16日结束。

The railway authorities issued a new policy last year that train tickets can be available 60 days in advance instead of 30 days as in the previous years, and tickets can also be refunded² 15 days before the train departs without any service charge.

However, many passengers cannot arrange their trips two months ahead, thus they have hoarded³ more tickets. Most will not return the unwanted tickets until they are sure of their travel time.

The rush period to return the tickets ahead of the festival also begins today.

Railway authorities want to remind people that migrant passengers who don't get tickets, should pay attention to the official ticket-selling website, 12306.cn, to buy returned tickets.

点击

收听单词发音

1 refunds
n.归还，偿还额，退款( refund的名词复数 )v.归还，退还( refund的第三人称单数 )
参考例句：
Tomorrow he would return them to the store and claim refunds. 明天他要把它们退还给商店并要求退款。来自辞典例句 The new method means that taxpayers get refunds much faster. 这种新办法意味着纳税人可以较快地领到退还款。来自辞典例句

2 refunded
v.归还，退还( refund的过去式和过去分词 )
参考例句：
Postage costs will be refunded (to you). 邮费将退还（给你）。来自辞典例句 Yes, it will be refunded to you at the expiration of the lease. 是的，租约期满时，押金退回。来自无师自通校园英语会话

3 hoarded
v.积蓄并储藏（某物）( hoard的过去式和过去分词 )
参考例句：
It owned great properties and often hoarded huge treasures. 它拥有庞大的财产，同时往往窖藏巨额的财宝。来自辞典例句 Sylvia among them, good-naturedly applaud so much long-hoarded treasure of useless knowing. 西尔维亚也在他们中间，为那些长期珍藏的无用知识，友好地、起劲地鼓掌。来自互联网

上一篇：美国某餐厅让女店员配枪上班下一篇：重庆禁止烟熏肉以缓解空气污染