辛鑫获中国首枚世锦赛公开水域游泳金牌
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2019-07-15 08:43 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Chinese swimmer Xin Xin won the first gold medal for China in open water swimming at the 18th FINA World Championships on Sunday in Gwangju.
 
中国游泳运动员辛鑫周日在光州第18届世界游泳锦标赛公开水域游泳中为中国赢得首枚金牌。
 
 
The 22-year-old finished first in one hour 54 minutes and 47.20 seconds in the women's 10km open water swimming, becoming the first swimmer to grab1 a gold medal for China in the history of the swimming world championships.
 
Xin was just 0.90 second ahead of Haley Anderson of the United States who came in second on the third day of the worlds. Rachele Bruni of Italy came away with bronze in 1:54:49.90.
 
The Chinese swimmer went down in history of open water swimming, after breaking the Asian record in the women's 800m freestyle at the 2013 National Games in Liaoning, China.
 
Among 64 contestants2, Xin was the first to qualify3 for the open-water 10km marathon at the 2020 Summer Olympic Games in Japan. The 10km marathon swimming debuted4 at the Beijing Olympics in 2008.
 
"My strategy today was to relax and save energy in the first half, and to keep clear in the mind and also to keep the confidence in myself," said Xin.
 
"My goal before this competition was to qualify for the Olympics. I believe that I can race better and better in the future," said the Chinese swimmer.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 grab ef0xd     
vt./n.攫取,抓取;vi.攫取,抓住(at)
参考例句:
  • It is rude to grab a seat.抢占座位是不礼貌的。
  • The thief made a grab at my bag but I pushed him away.贼想抢我的手提包,但被我推开了。
2 contestants 6183e6ae4586949fe63bec42c8d3a422     
n.竞争者,参赛者( contestant的名词复数 )
参考例句:
  • The competition attracted over 500 contestants representing 8 different countries. 这次比赛吸引了代表8个不同国家的500多名参赛者。
  • Two candidates are emerging as contestants for the presidency. 两位候选人最终成为总统职位竞争者。 来自《简明英汉词典》
3 qualify oCFyi     
vt.取得资格,有资格,限定,描述;vi.取得资格,有资格
参考例句:
  • I won't qualify until next year.我明年才具备资格。
  • You must qualify yourself for the post.你必须使自己具备担任这一工作的资格。
4 debuted b3e2d85131439fe8678f6628fda0ec90     
初次表演,初次登台(debut的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • In late 2003 a full-size SUV, the Pathfinder Armada, debuted. 2003年末,全尺寸SUV的探路者无敌舰队,推出。
  • The album debuted at number two and quickly went platinum. 专辑一亮相就荣登排行榜第二名,很快就取得了白金销量。
TAG标签: water medal swimming
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片