Hu inspects Olympic venue sites |
文章来源: 文章作者: 发布时间:2006-10-05 07:12 字体: [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
Chinese President Hu Jintao (C) listens to the introduction of the construction of the National Stadium for Beijing Olympics in Beijing, capital of China, Oct. 1, 2006.(Xinhua Photo) |
BEIJING, Oct. 2 - Chinese President Hu Jintao on Sunday visited the construction sites of major venues1 for 2008 Olympic Games and conveyed greetings to workers for their contribution in days when most of the people in the country are enjoying the week-long National Day holiday.
Hu stressed that to hold the Olympic Games is a dream of all ethnic2 groups in the country and a desire the nation has been conceiving for long.
"We should try our best to make the Beijing Olympic Games successful so as to strengthen the people's confidence and go-aheadism, intensify3 the cohesion4 of the nation and drive the people to struggle for the great national revival," Hu said.
Hu said he is quite glad to know that the construction is going on well.
Noting that there were no more than two years left before the opening of the Olympic Games, Hu urged all concerned departments and work staff to further strengthen the sense of responsibility, work more arduously5 and cooperatively and make down-to-earth preparations for the big event.
He listened to reports on scientific innovations by engineers while visiting the National Stadium, also well-known as the "Bird's Nest".
"You have left a glorious mark in China's construction history, with delicate designs, excellent construction work and brave technological6 breakthroughs," Hu said to technicians at the site.
He also visited the National Aquatics7 Center, a landmark8 architecture of the 2008 Games known as the "Water Cube".
When visiting the National Gymnasium, Hu walked into the workers' sheds and chatted with them amiably9, asking them about their work conditions, payments and workplace injury insurance.
He also required to improve management and supervision10 to ensure openness and transparency in capital using and the operation of construction projects.
|
点击 收听单词发音
1
venues
|
|
n.聚集地点( venue的名词复数 );会场;(尤指)体育比赛场所;犯罪地点 |
参考例句: |
- The band will be playing at 20 different venues on their UK tour. 这个乐队在英国巡回演出期间将在20个不同的地点演出。
- Farmers market corner, 800 meters long, 60 meters wide livestock trading venues. 农牧市场东北角,有长800米,宽60米的牲畜交易场地。 来自互联网
|
2
ethnic
|
|
adj.人种的,种族的,异教徒的 |
参考例句: |
- This music would sound more ethnic if you played it in steel drums.如果你用钢鼓演奏,这首乐曲将更具民族特色。
- The plan is likely only to aggravate ethnic frictions.这一方案很有可能只会加剧种族冲突。
|
3
intensify
|
|
vt.加强;变强;加剧 |
参考例句: |
- We must intensify our educational work among our own troops.我们必须加强自己部队的教育工作。
- They were ordered to intensify their patrols to protect our air space.他们奉命加强巡逻,保卫我国的领空。
|
4
cohesion
|
|
n.团结,凝结力 |
参考例句: |
- I had to bring some cohesion into the company.我得使整个公司恢复凝聚力。
- The power of culture is deeply rooted in the vitality,creativity and cohesion of a nation. 文化的力量,深深熔铸在民族的生命力、创造力和凝聚力之中。
|
5
arduously
|
|
adv.费力地,严酷地 |
参考例句: |
- He arduously and soon began to play in local bands. 他拼命学习弹奏,很快就加入了当地的一个乐队。 来自互联网
- It was borderline unorthodox and arduously time-consuming, but the Yankees could handle that given their reward. 这是很难以决定和艰钜的时刻,但是洋基队仍然能维持局面。 来自互联网
|
6
technological
|
|
adj.技术的;工艺的 |
参考例句: |
- A successful company must keep up with the pace of technological change.一家成功的公司必须得跟上技术变革的步伐。
- Today,the pace of life is increasing with technological advancements.当今, 随着科技进步,生活节奏不断增快。
|
7
aquatics
|
|
n.水生植物,水生动物( aquatic的名词复数 );水上运动 |
参考例句: |
- Pasturage breed aquatics basically has pig, ox, sheep and fowl. 畜牧养殖主要有猪、牛、羊和家禽。 来自互联网
- So in English they are National Stadium and National Aquatics Center. 这两处场馆的正式名字叫做”国家体育场”和”国家游泳中心“。 来自互联网
|
8
landmark
|
|
n.陆标,划时代的事,地界标 |
参考例句: |
- The Russian Revolution represents a landmark in world history.俄国革命是世界历史上的一个里程碑。
- The tower was once a landmark for ships.这座塔曾是船只的陆标。
|
9
amiably
|
|
adv.和蔼可亲地,亲切地 |
参考例句: |
- She grinned amiably at us. 她咧着嘴向我们亲切地微笑。
- Atheists and theists live together peacefully and amiably in this country. 无神论者和有神论者在该国和睦相处。 来自《简明英汉词典》
|
10
supervision
|
|
n.监督,管理 |
参考例句: |
- The work was done under my supervision.这项工作是在我的监督之下完成的。
- The old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.老人的遗嘱是在律师的亲自监督下执行的。
|
|
|
|
|