Barcelona stun Beijing Guo'an 3-0 |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2007-08-07 05:43 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
| Zhang Yonghai, Beijing Guo'an's captain steals ball from Barcelona opponent player. Barcelona clinches1 the game 3-0 in an ease, on August 5, 2007. |
| BEIJING, Aug. 6 - Primera Liga powerhouse FC Barcelona took a 3-0 victory over Chinese super league outfit2 Beijing Guo'an at an international friendly at a fully-packed Fengtai stadium here on Sunday.
Giovani Dos Santos put the visitors ahead in the ninth minute to make a comfortable start. The young midfielder curved the ball to beat keeper Yang Zhi into the far corner following captain Hernandez Xavier's defense-splitting pass.
A lively Andres Iniesta poked3 in the second after the interval4 after Samuel Eto'o whipped in a quick low cross. Eto'o smashed a sharp-angle shot against the crossbar before the second goal.
Brazilian Ronaldinho came on in the second half and bent5 in his trademark6 free kick from the edge of the area seven minutes before the final whistle.
Newly-signed French sensation Thierry Henry missed two clear chances at the end of the first half, when his efforts were denied by a concentrated Yang Zhi.
Guo'an made some organized counter-attacks, but failed to produce some fine finishing.
|
点击  收听单词发音
|
1
clinches
|
|
| n.（尤指两人）互相紧紧抱[扭]住( clinch的名词复数 )；解决（争端、交易），达成（协议）v.（尤指两人）互相紧紧抱[扭]住( clinch的第三人称单数 )；解决（争端、交易），达成（协议） |
参考例句： |
- Pass argy-bargy one time, both sides clinches a deal with 6000 yuan. 经过一番讨价还价，双方以6000元成交。 来自互联网
- That clinches the argument. 那件事澄清了这项议论。 来自互联网
|
|
2
outfit
|
|
| n.（为特殊用途的）全套装备，全套服装 |
参考例句： |
- Jenney bought a new outfit for her daughter's wedding.珍妮为参加女儿的婚礼买了一套新装。
- His father bought a ski outfit for him on his birthday.他父亲在他生日那天给他买了一套滑雪用具。
|
|
3
poked
|
|
| v.伸出( poke的过去式和过去分词 )；戳出；拨弄；与（某人）性交 |
参考例句： |
- She poked him in the ribs with her elbow. 她用胳膊肘顶他的肋部。
- His elbow poked out through his torn shirt sleeve. 他的胳膊从衬衫的破袖子中露了出来。 来自《简明英汉词典》
|
|
4
interval
|
|
| n.间隔，间距；幕间休息，中场休息 |
参考例句： |
- The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
- There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
|
|
5
bent
|
|
| n.爱好，癖好；adj.弯的；决心的，一心的 |
参考例句： |
- He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
- We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
|
|
6
trademark
|
|
| n.商标；特征；vt.注册的…商标 |
参考例句： |
- The trademark is registered on the book of the Patent Office.该商标已在专利局登记注册。
- The trademark of the pen was changed.这钢笔的商标改了。
|
|
|
|
|
