Draft law seeks to find life after sport
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-08-27 06:35 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Aug. 25 - Sports, personnel and labor1 authorities in this southern city are working together to draft an employment law to provide jobs for local retired2 athletes.

 

The move comes after a deputy of the local people's congress proposed the government give preferential policies, in terms of education and employment, to athletes in retirement3.

 

"The city has an increasing number of retired athletes who have found it hard to find a job. As a result, the government should draw up policies to ensure either education or employment opportunities for them," Li Xiaofeng, a deputy of the Guangzhou People's Congress, said.

 

Li also called for the establishment of a special employment foundation for athletes who have finished their sports careers.

 

"It is tough for athletes to transfer from a sports career to a new life after retirement. They began training in their chosen sport when they were very young and were not able to obtain the education available to their peers attending normal schools. It is almost impossible for them to get a normal job," Li told China Daily.

 

He said a sound social security system and access to education were essential in helping4 retired athletes start a new life.

 

"The government should provide lifelong subsidies5 for athletes who have lost the ability to work because of a sporting injury," Li said.

 

In addition, Li called for "a fair chance" for all athletes to go back to school after they retire.

 

Currently, only a small group of outstanding athletes are guaranteed access to further education.

 

"We should encourage them to participate in the national college entrance examinations, and the education department should draw up some preferential policies for them on enrollment," Li said.

 

In response, the Guangzhou sports authority said the draft law would soon be submitted to the local congress for approval after it is amended6 by the personnel, labor and social security departments.

 

"Besides arranging work in governmental organizations, we will also try to attract private firms to provide jobs for retired athletes," Chen Jianzu, a media official with the sports bureau, said.

 

In addition, a local human resource center for athletes will be set up, he said.

 

Under the draft law, more preferential employment policies for retired athletes will be issued, in a bid to treat them in the same way as demobilized soldiers, Chen said.

 

The country currently has about 50,000 registered athletes, one-fifth of whom are expected to retire after next year's Olympics.

 



点击收听单词发音收听单词发音  

1 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
2 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
3 retirement TWoxH     
n.退休,退职
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • I have to put everything away for my retirement.我必须把一切都积蓄起来以便退休后用。
4 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
5 subsidies 84c7dc8329c19e43d3437248757e572c     
n.补贴,津贴,补助金( subsidy的名词复数 )
参考例句:
  • European agriculture ministers failed to break the deadlock over farm subsidies. 欧洲各国农业部长在农业补贴问题上未能打破僵局。
  • Agricultural subsidies absorb about half the EU's income. 农业补贴占去了欧盟收入的大约一半。 来自《简明英汉词典》
6 Amended b2abcd9d0c12afefe22fd275996593e0     
adj. 修正的 动词amend的过去式和过去分词
参考例句:
  • He asked to see the amended version. 他要求看修订本。
  • He amended his speech by making some additions and deletions. 他对讲稿作了些增删修改。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片