Yi Jianlian's pre-season debut ends disappointedly |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2007-10-11 07:47 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
| Yi Jianlian takes a deep breath on the bench during the Chicago Bulls game on Wednesday, October 10, 2007. |
| Oct. 11 - In a Milwaukee Bucks1' 93-88 pre-season win over Chicago Bulls on Wednesday, Chinese player Yi Jianlian's debut2 for the team ended with unexpected disappointment.
The 7-foot-6 power forward played for only 16 minutes and walked off the court with a series of poor records: three points, two interceptions, a block and six fouls4.
Yi stepped into the court with 59 seconds remaining in the first quarter, in front of the exultant5 local supporters. But these were not able to encourage Yi, who had three foul3 records by the half time.
"I know there are many with high hopes for me, I feel a great pressure", Yi said after the match.
The player's performance turned for the better after the break, scoring a three-pointer, his only score in the game, minutes into the second half.
But three more fouls later forced an early end to his first game appearance.
"I must try to get rid of bad manners in defense6, beware of my actions to avoid unnecessary fouls," said Yi, who also promised to adapt himself to the special rules in the NBA games as soon as possible.
|
点击  收听单词发音
|
1
bucks
|
|
| n.雄鹿( buck的名词复数 )；钱；（英国十九世纪初的）花花公子；（用于某些表达方式）责任v.（马等）猛然弓背跃起( buck的第三人称单数 )；抵制；猛然震荡；马等尥起后蹄跳跃 |
参考例句： |
- They cost ten bucks. 这些值十元钱。
- They are hunting for bucks. 他们正在猎雄兔。 来自《简明英汉词典》
|
|
2
debut
|
|
| n.首次演出，初次露面 |
参考例句： |
- That same year he made his Broadway debut, playing a suave radio journalist.在那同一年里，他初次在百老汇登台，扮演一个温文而雅的电台记者。
- The actress made her debut in the new comedy.这位演员在那出新喜剧中首次登台演出。
|
|
3
foul
|
|
| adj.污秽的；邪恶的；v.弄脏；妨害；犯规；n.犯规 |
参考例句： |
- Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
- What a foul day it is!多么恶劣的天气！
|
|
4
fouls
|
|
| n.煤层尖灭；恶劣的( foul的名词复数 )；邪恶的；难闻的；下流的v.使污秽( foul的第三人称单数 )；弄脏；击球出界；（通常用废物）弄脏 |
参考例句： |
- The player was sent off the field because of fouls. 这名运动员因屡屡犯规而被罚下场。 来自《简明英汉词典》
- Jones was ordered off in the second half after repeated fouls. 由于屡次犯规，琼斯在下半场中被责令退出比赛。 来自《简明英汉词典》
|
|
5
exultant
|
|
| adj.欢腾的，狂欢的，大喜的 |
参考例句： |
- The exultant crowds were dancing in the streets.欢欣的人群在大街上跳起了舞。
- He was exultant that she was still so much in his power.他仍然能轻而易举地摆布她，对此他欣喜若狂。
|
|
6
defense
|
|
| n.防御，保卫；[pl.]防务工事；辩护，答辩 |
参考例句： |
- The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
- The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
|
|
|
|
|
