Loisel new China women's football coach |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2007-10-30 07:54 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
| Former French coach Elisabeth Loisel attends a press conference on Sunday, October 28, 2007. She is now the new head coach of China's women football team and the second foreign manager in China's women football history after Swede Marika Domanski-Lyfors. |
| Oct.29 - Elisabeth Loisel claimed to lift the Chinese women's football national team to the world top six on Sunday when she was unveiled as the seventh head coach of the Chinese side over four years.
The Chinese local media was taken aback when the 44-year-old former France trainer appeared in the corridors of the Chinese Football Association clad in Chinese team tracksuit and at the ready to attend a press conference, where she would address the startled reporters as the new head coach of the Steel Rose.
It seemed that in only five days, from Loisel's predecessor1 Marika Domanski-Lyfors' quit to the Frenchwoman's installation, the CFA had finished their selection process of the candidates and sealed the deal with Loisel with efficiency.
"Elisabeth signed the contract with CFA at noon today to officially take charge of the Chinese women's team," said the team press official Meng Hongtao.
The former France head coach escaped the prying2 eyes of the local media and sneaked3 into Beijing on Saturday before completing her negotiation4 with the CFA, Meng said.
The bespectacled Loisel looked in good spirit when she mapped out her ambition with her new side.
"China has made considerable progress under the guidance of Marika, and in the days to come, I will work flat out to help them achieve more," she said.
"Judged from their performance, China should be ranked among the world top ten, and our future objective is to reach the top six.
"I have every confidence with the team, they are young and have great potentials. Some of them are still wanting in individual skills, and other problems will be easily sorted out.
"Compared with the World Cup semi-finalists, namely Germany, Brazil, the United States and Norway, the Chinese players lack physical power... And we'll work hard on improving their stamina5 and personal power," she said.
She also touched on the next year's Olympic Games which is a thorny6 issue for her, as she is expected to take the team to a medal podium place.
"Everybody knows that there are three colors of medals on offer in every competition in the Olympics, we will try our best to get one," she said.
She also warned that the axe7 will fall on some players during the following training camps.
"I will constantly choose the players, those with more potential will come up," she said.
Loisel will set up the first training camp in on Wednesday where 35 players are expected to attend, team press official Meng said.
|
点击  收听单词发音
|
1
predecessor
|
|
| n.前辈，前任 |
参考例句： |
- It will share the fate of its predecessor.它将遭受与前者同样的命运。
- The new ambassador is more mature than his predecessor.新大使比他的前任更成熟一些。
|
|
2
prying
|
|
| adj.爱打听的v.打听，刺探（他人的私事）( pry的现在分词 )；撬开 |
参考例句： |
- I'm sick of you prying into my personal life! 我讨厌你刺探我的私生活！
- She is always prying into other people's affairs. 她总是打听别人的私事。 来自《简明英汉词典》
|
|
3
sneaked
|
|
| v.潜行( sneak的过去式和过去分词 )；偷偷溜走；（儿童向成人）打小报告；告状 |
参考例句： |
- I sneaked up the stairs. 我蹑手蹑脚地上了楼。
- She sneaked a surreptitious glance at her watch. 她偷偷看了一眼手表。
|
|
4
negotiation
|
|
| n.谈判，协商 |
参考例句： |
- They closed the deal in sugar after a week of negotiation.经过一星期的谈判，他们的食糖生意成交了。
- The negotiation dragged on until July.谈判一直拖到7月份。
|
|
5
stamina
|
|
| n.体力；精力；耐力 |
参考例句： |
- I lacked the stamina to run the whole length of the race.我没有跑完全程的耐力。
- Giving up smoking had a magical effect on his stamina.戒烟神奇地增强了他的体力。
|
|
6
thorny
|
|
| adj.多刺的，棘手的 |
参考例句： |
- The young captain is pondering over a thorny problem.年轻的上尉正在思考一个棘手的问题。
- The boys argued over the thorny points in the lesson.孩子们辩论功课中的难点。
|
|
7
axe
|
|
| n.斧子；v.用斧头砍，削减 |
参考例句： |
- Be careful with that sharp axe.那把斧子很锋利，你要当心。
- The edge of this axe has turned.这把斧子卷了刃了。
|
|
|
|
|
