China to fight against sports drug producers |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2007-11-10 07:35 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
Chinanews, Beijing, Nov. 9 – The State Food and Drug Administration and national administrative1 bodies in public security, industry and commerce, customs and sports will jointly2 launch a nationwide campaign to check the operation of companies that produce sports drugs such as protein assimilation preparations or peptide hormones3. With this campaign, China aims to regulate the market order for sports drug production industry so as to create a fair sports environment for the 2008 Beijing Olympic Games, said Yan Jiangying, spokesperson at the State Food and Drug Administration, on Thursday.
During the campaign, some key places, such as Beijing, Tianjin, Hebei, Liaoning, Shanghai and Shandong where the Olympic events will be held, will be given greater attention in supervision4. In launching the campaign, it is hoped that companies involved in sports drug production will have no illegal production or operation activites, Yan said.
The compaign will proceed in two stages. The first stage will last from now on until the end of this year. During the first stage, China will crack down the illegal operations among drug production companies and close down companies involved in illegal operaton. The second stage will last from January next year to the closing of the Olympic Games. During the second stage, China will consolidate5 the achievements made in the first stage by regulating the market order for sports drug production, Yan said.
Companies that illegally produce protein assimilation preparations or peptide hormones will be shut down according to related laws and chemical goods production companies that make these drugs without government's approval will be ordered to close down their business in this aspect. Companies that illegally import and export these drugs will be punished by the China Customs Office and those who violate state laws should bear criminal responsibilities. The sports administrative bodies will be mainly responsible for providing information related with anti-doping work and related technical guidance for the campaign, Yan noted6.
点击  收听单词发音
|
1
administrative
|
|
| adj.行政的，管理的 |
参考例句： |
- The administrative burden must be lifted from local government.必须解除地方政府的行政负担。
- He regarded all these administrative details as beneath his notice.他认为行政管理上的这些琐事都不值一顾。
|
|
2
jointly
|
|
| ad.联合地，共同地 |
参考例句： |
- Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
- She owns the house jointly with her husband. 她和丈夫共同拥有这所房子。
|
|
3
hormones
|
|
| n. 荷尔蒙，激素
名词hormone的复数形式 |
参考例句： |
- This hormone interacts closely with other hormones in the body. 这种荷尔蒙与体內其他荷尔蒙紧密地相互作用。
- The adrenals produce a large per cent of a man's sex hormones. 肾上腺分泌人体的大部分性激素。
|
|
4
supervision
|
|
| n.监督，管理 |
参考例句： |
- The work was done under my supervision.这项工作是在我的监督之下完成的。
- The old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.老人的遗嘱是在律师的亲自监督下执行的。
|
|
5
consolidate
|
|
| v.使加固，使加强；(把...)联为一体，合并 |
参考例句： |
- The two banks will consolidate in July next year. 这两家银行明年7月将合并。
- The government hoped to consolidate ten states to form three new ones.政府希望把十个州合并成三个新的州。
|
|
6
noted
|
|
| adj.著名的，知名的 |
参考例句： |
- The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
- Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
|
|
|
|
|
