Home girls in synch to make big splash
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-08-20 09:23 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The Chinese synchronized1 swimming pair of Jiang Tingting and Jiang Wenwen will vie for the first medal in the event today in the duet finals.

Ranked third after the technical and free routines preliminary, the twin sisters are eyeing a podium finish in the 12-pair finals.

"We did a better job than Tuesday at the technical routine, and we added some more difficulty at the beginning of the program to show our synchronization2," said Wenwen after the free routine preliminary Tuesday.


Apolline Dreyfuss and Lila Meessemann-Bakir of France perform in the synchronized swimming duet free routine preliminary round August 19 2008.

"I hope we improve in the swimming speed and interpretation3, and do better tomorrow."

In the technical routine preliminary on Monday, Wenwen made a mistake in the end, which caused the sisters to slip behind archrival Japan's Saho Harada and Emiko Suzuki, who were adjudged third.

Defending Olympic champions Anastasia Davydova and Anastasia Ermakova from Russia went into the finals after two preliminaries, followed by Gemma Mengual and Andrea Fuentes of Spain.

But the Japanese pair shared the same points with the Jiangs in the free routines preliminary Tuesday.

Under the Japanese coach Masayo Imura, the Chinese duo beat the Japanese pair at the 2006 Doha Asian Games with flawless performances, but little separates the two pairs.

Harada and Suzuki were members of the Olympic silver medalist team at the 2004 Athens Games.

Another Chinese pair Zhang Xiaohuan and Gu Beibei finished seventh in the duet event at the 2004 Athens Games, where the Chinese team ranked sixth in the team finals.

"The Japanese pair are better than us in control and strength, but our synchronization is better," said Wenwen.

"We will make further improvement in the finals and strive for a medal."

The coach is also looking forward to lift the Chinese pair to higher ranking at the Games.

"The Chinese synchronized swimmers had no Olympic medal before and have to improve from the seventh ranking, so we have no pressure at all," said Imura, considered Japan's "godmother" of synchronized swimming before coming to coach the Chinese team at the beginning of last year.

The points from the technical routine preliminary will be counted in today's finals. Heading in, the two Jiangs are 0.166 points behind their Japanese rivals.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 synchronized f6dbc93312ac2dd66d3989fc9050167f     
同步的
参考例句:
  • Do not use the synchronized keyword in Managed Objects. 不要在管理对象上使用synchronized关键字。 来自互联网
  • The timing of the gun was precisely synchronized with the turning of the plane's propeller. 风门的调速与飞机螺旋桨的转动精确同步。 来自辞典例句
2 synchronization DgDzwV     
n.同一时刻;同步;使时间互相一致;同时性
参考例句:
  • Communication record: the function supports synchronization record during the communication process. 通话录音:支持通话过程的同步录音。 来自互联网
  • Synchronization is an important problem of digital audio watermarking. 同步性是数字音频水印的一个重要问题。 来自互联网
3 interpretation P5jxQ     
n.解释,说明,描述;艺术处理
参考例句:
  • His statement admits of one interpretation only.他的话只有一种解释。
  • Analysis and interpretation is a very personal thing.分析与说明是个很主观的事情。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片