Top three held goaless as Arsenal misery deepens
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-11-24 08:35 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

LONDON, Nov. 22 (Xinhua) -- Beleaguered1 Arsenal2 were dealt a hammer blow in a 3-0 defeat at Manchester City on Saturday while Manchester United joined the English Premier3 League leaders Chelsea and Liverpool by failing to find the net.

    Chelsea endured a frustrating4 home draw with Newcastle United and second-placed Liverpool were also held 0-0 by Fulham at Anfield.

Manchester United were unable to capitalize on stumbles by their title rivals, producing a third goaless stalemate at Aston Villa5 on an afternoon of few goals.

    Arsenal's turbulent week, featuring William Gallas outburst, ended in more misery6 as a fifth league defeat of the season left their title hopes fading.

    Arsene Wenger's side slid to fifth, 10 points behind Chelsea and Liverpool who are level on 33 points with Chelsea ahead on goal difference. United are eight points behind with a game in hand while Villa rose to fourth.

    Elsewhere, Stoke City won the battle of the promoted clubs 1-0 against West Bromwich Albion; Bolton Wanderers won 3-1 at Middlesbrough and Hull7 City twice came from behind in a 2-2 draw at Portsmouth.

    Arsenal turned up at the City of Manchester Stadium without William Gallas, who had been left behind and stripped of the captaincy after making dressing-room strifes public.

    Stephen Ireland opened City's fire in dying moments of the first half after a Gael Clichy mistake in the Arsenal defense8.

    Robinho doubled the lead 11 minutes after the break from a superb pass from Shaun Wright-Phillips before Daniel Sturridge earned and converted a late penalty to give City a comfortable rebound9.

    Wenger was reluctant to talk about Gallas absence but confirmed that the 31-year-old still had a place in the team.

    "Of course he has a future at the club, but the less we talk the better it is," he said.

    "I will not speak about William Gallas in a post-match interview. He is a player who did not play today, so what can he do? Nothing," he added.

    Chelsea could have grabbed three points, creating enough chances, but Newcastle's stout10 defense saw Luiz Felipe Scolari's side fail to win at home for the third time in four games.

    Frank Lampard was denied by a stunning11 Shay Given save and Ashley Cole and Branislav Ivanovic both went close.

    Chelsea also lacked a bit of luck as Joe Cole had a goal disallowed12 for offside.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 beleaguered 91206cc7aa6944d764745938d913fa79     
adj.受到围困[围攻]的;包围的v.围攻( beleaguer的过去式和过去分词);困扰;骚扰
参考例句:
  • The beleaguered party leader was forced to resign. 那位饱受指责的政党领导人被迫辞职。
  • We are beleaguered by problems. 我们被许多困难所困扰。 来自《简明英汉词典》
2 arsenal qNPyF     
n.兵工厂,军械库
参考例句:
  • Even the workers at the arsenal have got a secret organization.兵工厂工人暗中也有组织。
  • We must be the great arsenal of democracy.我们必须成为民主的大军火库。
3 premier R19z3     
adj.首要的;n.总理,首相
参考例句:
  • The Irish Premier is paying an official visit to Britain.爱尔兰总理正在对英国进行正式访问。
  • He requested that the premier grant him an internview.他要求那位总理接见他一次。
4 frustrating is9z54     
adj.产生挫折的,使人沮丧的,令人泄气的v.使不成功( frustrate的现在分词 );挫败;使受挫折;令人沮丧
参考例句:
  • It's frustrating to have to wait so long. 要等这么长时间,真令人懊恼。
  • It was a demeaning and ultimately frustrating experience. 那是一次有失颜面并且令人沮丧至极的经历。 来自《简明英汉词典》
5 villa xHayI     
n.别墅,城郊小屋
参考例句:
  • We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
  • We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
6 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
7 hull 8c8xO     
n.船身;(果、实等的)外壳;vt.去(谷物等)壳
参考例句:
  • The outer surface of ship's hull is very hard.船体的外表面非常坚硬。
  • The boat's hull has been staved in by the tremendous seas.小船壳让巨浪打穿了。
8 defense AxbxB     
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
参考例句:
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
9 rebound YAtz1     
v.弹回;n.弹回,跳回
参考例句:
  • The vibrations accompanying the rebound are the earth quake.伴随这种回弹的振动就是地震。
  • Our evil example will rebound upon ourselves.我们的坏榜样会回到我们自己头上的。
10 stout PGuzF     
adj.强壮的,粗大的,结实的,勇猛的,矮胖的
参考例句:
  • He cut a stout stick to help him walk.他砍了一根结实的枝条用来拄着走路。
  • The stout old man waddled across the road.那肥胖的老人一跩一跩地穿过马路。
11 stunning NhGzDh     
adj.极好的;使人晕倒的
参考例句:
  • His plays are distinguished only by their stunning mediocrity.他的戏剧与众不同之处就是平凡得出奇。
  • The finished effect was absolutely stunning.完工后的效果非常美。
12 disallowed 0f091a06b5606fa0186c9a4d84ac73a6     
v.不承认(某事物)有效( disallow的过去式和过去分词 );不接受;不准;驳回
参考例句:
  • The judge disallowed that evidence. 法官驳回那项证据。 来自辞典例句
  • Her claim was disallowed on the ground(s) that she had not paid her premium. 她要求赔款遭到拒绝,原因是她事先没有交纳保险费。 来自辞典例句
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片