2014世界杯主题曲确定《We Are One》
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-01-24 08:12 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Fifa has named a track by Pitbull and Jennifer Lopez as the official anthem1 for the 2014 World Cup in Brazil.

国际足联提名皮普保罗与詹尼佛·洛佩茨的一首单曲为2014年巴西世界杯的官方歌曲。
 
We Are One (Ole Ola), which also features Brazilian singer Claudia Leitte, will be performed at the opening ceremony at the Arena2 de Sao Paulo on 12 June.
 
The track will be released later this year in the lead up to the World Cup.
 
It will also be included on the upcoming official 2014 Fifa World Cup album.
 
Pitbull said: "I truly believe that this great game and the power of music will help unify3 us, because we are best when we are one."
 
The 33-year-old singer, also known as Mr Worldwide, has had 11 top 10 tracks in the Official Singles Chart to date.
 
His most recent single, Timber which features Kesha, was the first number one of 2014.
 
"I grew up in a house that loved football, so I am thrilled to be performing at the World Cup Opening Ceremonies with Pitbull and Claudia Leitte," said Jennifer Lopez. 
 
"This is an amazing celebration of global unity4, competition and the sport."
 
The last Fifa World Cup song for the South Africa tournament in 2010 was Waka Waka by Shakira. 
 
The track peaked at number 21 in the Official Singles Chart and the video has been viewed almost 600 million times on YouTube.
 
Talking about this year's track, Fifa General Secretary Jerome Valcke added: "In my many visits to this country I've seen and heard a lot about the great Brazilian music tradition and it gives me great pleasure to see a Brazilian artist at the heart of this song. 
 
"I'm sure, like me, millions of football and music fans all over the world will be eagerly awaiting the song's release."
 
England have been drawn5 in Group B for the World Cup with Uruguay, Italy and Costa Rica. 
 
Their first game, which is against Italy, will be played on 14 June.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 anthem vMRyj     
n.圣歌,赞美诗,颂歌
参考例句:
  • All those present were standing solemnly when the national anthem was played.奏国歌时全场肃立。
  • As he stood on the winner's rostrum,he sang the words of the national anthem.他站在冠军领奖台上,唱起了国歌。
2 arena Yv4zd     
n.竞技场,运动场所;竞争场所,舞台
参考例句:
  • She entered the political arena at the age of 25. 她25岁进入政界。
  • He had not an adequate arena for the exercise of his talents.他没有充分发挥其才能的场所。
3 unify okOwO     
vt.使联合,统一;使相同,使一致
参考例句:
  • How can we unify such scattered islands into a nation?我们怎么才能把如此分散的岛屿统一成一个国家呢?
  • It is difficult to imagine how the North and South could ever agree on a formula to unify the divided peninsula.很难想象南北双方在统一半岛的方案上究竟怎样才能达成一致。
4 unity 4kQwT     
n.团结,联合,统一;和睦,协调
参考例句:
  • When we speak of unity,we do not mean unprincipled peace.所谓团结,并非一团和气。
  • We must strengthen our unity in the face of powerful enemies.大敌当前,我们必须加强团结。
5 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
TAG标签: FIFA Brazil World Cup
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片