-
营救动物
21-03-30 Do you think an iguana could have rights? Cookie is a hero! This pet parrots courage was celebrated in a news article after he saved his teenage owner when a fire broke out in their home in Wales. The bird flapped its wings and squawked to alert Ben...
-
拯救大猩猩先生
21-02-27 Should animals be entitled to the same rights as people? The question is not so outlandish. A judge in the US once suggested that chimpanzees had the right to habeas corpus. Judge Barbara Jaffe was ruling on the case of Leo and Hercules. These two p...
-
英雄猎犬
21-02-24 狗能获得人类最要好的朋友的荣誉，可不仅仅是因为它们的宠物身份。 Are you a dog person? Maybe you have one at home and enjoy taking it for walks and curling up with it on the sofa. Personally, Im not that kind of person for me theyre aggressive, smelly...
-
新修订《动物防疫法》5月1日生效
21-01-26 On Friday, the Standing Committee of the National Peoples Congress, the nations top legislature, passed the newly amended Animal Quarantine Law, which will come into effect on May 1. 1月22日，全国人大常委会通过了新修订的《动物防疫法》，该法将于2021...
-
连接词的用法1
20-12-06 1. South Africa has vast amounts of natural countryside. _______, it is the home of a large number of wild animals. a) Consequently b) However c) Subsequently d) Besides 2. The police arrested the suspects. _______, the judge found them guilty. a) S...
-
45种野生动物年底前逐步停止养殖
20-10-13 Captive breeding of 45 types of wild animals, including bamboo rats, will be phased out by the end of this year, the National Forestry and Grassland Administration said. 国家林草局表示，对于竹鼠等45种野生动物，要在年底前逐步停止养殖活动。 确需适量保...
-
法国将逐步禁止马戏团使用野生动物表演
20-09-30 France will gradually ban the use of wild animals in circuses, phase out orca and dolphin shows and will ban mink farming for fur, the environment minister said on Tuesday. 法国环境部长本周二表示，法国将逐步禁止马戏团使用野生动物表演，并逐步取消虎鲸...
-
全球森林面积在20年间减少近1亿公顷
20-09-18 The world has lost nearly 100 million hectares of forests in two decades, marking a steady decline though at a slower pace than before, a UN agency reported Tuesday. 联合国粮农组织周二报告称，全球森林面积在20年间减少了近1亿公顷，这标志着尽管减少的速...
-
别把过去的失败当成常态
20-09-06 As a man was passing the elephants, he suddenly stopped, confused by the fact that these huge creatures were being held by only a small rope tied to their front leg. No chains, no cages. It was obvious that the elephants could, at anytime, break awa...
-
世界海拔最高的水族馆在青海开业
19-08-20 The worlds highest-altitude aquarium opened to the public in northwest Chinas Qinghai Province on the weekend, attracting more than 8,000 visitors, according to the aquarium. 世界上海拔最高的水族馆在中国青海向公众开放。 At an altitude of 2,261 meter...
