• The ass and the grasshopper 驴子与蚱蜢

    15-06-09 An ass having heard some grasshoppers chirping, was highly enchanted; and, desiring to possess the same charms of melody, demanded what sort of food they lived on to give them such beautiful voices. They replied, The dew. The ass resolved that he wo...

  • 中国现代牧业获世界烟酒食品评鉴会金奖

    15-06-02 China's dairy firm Modern Farming won the gold prize for a second consecutive year at the 54th edition of Monde Selection held in Portugal's capital Lisbon on Monday. 本周一,葡萄牙首都里斯本举办的第54届世界食品品质评鉴大会上,中国乳制品企业现代牧业...

  • 经典个性签名1

    15-05-28 Love is a lamp, while friendship is the shadow. When the lamp is off, you will find the shadow everywhere. Friend is who can give you strength at last. 爱情是灯,友情是影子,当灯灭了,你会发现你的周围都是影子。朋友,是在最后可以给你力量的人。 I love...

  • 转动盘子换个方向 可能会让食物更好吃

    15-05-20 Rotating your plate as it is placed on the table may improve the taste of your food, psychologists claim. 心理学家称,食物摆上桌后,转动盘子,换一个方向,可能会让食物更好吃。 People have a subconscious preference for food that points away from them,...

  • 英国餐厅用怪异餐具盛放食品

    15-05-20 Believe it or not, there was a time when restaurants served food on plates. Not a wooden board or a slate, but on a simple piece of crockery. 不论你相信与否,世界曾经有过碟子做餐具的时代,而不是木板、石板或简陋的陶器。 The plate was usually white an...

  • emotional eater 情绪化吃货

    15-05-13 Food has so much control over our lives and, if we're honest, most of us will admit to having used food at some point in an emotional way. We eat to distract or alter the way we are feeling, to find pleasure, to avoid pain. 食物对我们的生活有很大的...

  • 隔夜饭对身体有什么好处

    15-04-30 From congealed curry to cold pasta, you may think there's nothing more dispiriting than a fridge full of leftovers. 凝固的咖喱、冰凉的意大利面,你会发现没有什么比打开冰箱后发现满是剩菜更令人沮丧啦。 But scientists are saying these dishes could have...

  • garden-to-fork 从菜园到餐桌

    15-04-24 Garden-to-fork is an adjective describing or relating to food grown in a person's own garden. 从菜园到餐桌,形容自己在菜园种出的食物,或与此相关的事物。 例句: Last week I ate the first head of lettuce it was amazing, all that garden to fork crap is...

  • 运动后吃快餐和吃营养品一样有益

    15-04-10 Eating fast food after a workout may be just as beneficial as dietary supplements, a study has claimed. 一项研究表明,运动后吃快餐可能和吃营养补充品一样有益。 Researchers found that during recovery periods between periods of exercise, it didn't matt...

  • 输血极少情况下可使儿童对某些食物过敏

    15-04-08 In rare cases, children can develop anaphylactic allergies to previously tolerated foods after receiving blood products via transfusion, report the authors of a case study published in CMAJ (Canadian Medical Association Journal). It is very unusual...