-
上课嚼口香糖能提高成绩？
10-12-04 德国南部的一所小学鼓励学生上课嚼口香糖，表示嚼口香糖有助于孩子健康的同时还能提高他们的成绩。 A Bavarian primary school is encouraging pupils to chew gum in class in an attempt to improve their grades. Wolfgang Ellegast from the Education Ministry in...
-
夏初的热浪致死率较高
70-01-01 The risk of dying from a heat wave is highest when heat waves occur early in the summer and are hotter and longer than usual, according to a Yale study published in the journal Environmental Health Perspectives (EHP). During the first heat wave of a...
-
沙特国王背部手术“很成功”
10-11-25 Saudi Arabia's King Abdullah has undergone a successful back operation in the US, according to media reports. 媒体报道称，沙特国王阿卜杜拉在美国成功进行了一次背部手术。 King Abdullah has complained several times recently about back pain The 86-year-...
-
海地面临医护人员短缺现状
10-11-25 Haiti needs at least 1,000 more nurses and 100 doctors to stem deaths from its cholera epidemic, the UN's top humanitarian official has said. 联合国首席人道主义官员称，海地至少需要1000名护士、100名医师才能阻止霍乱的蔓延。 Health workers in Haiti are...
-
premarital check-up 婚检
10-11-25 相关报道： Wang Ying, deputy to the NPC and vice-director of Yunnan Dali Health Bureau, has suggested the government encourage premarital health checks. Following the cancellation of compulsive premarital check-ups in 2003, fewer people have health...
-
怀孕期间也不能忽视口腔健康
10-11-24 Even though most people are aware that good oral health is essential for the overall health of both mother and child, misunderstandings about the safety of dental（牙科的） care during pregnancy may cause pregnant women to avoid seeing their dentist...
-
感恩节饮食需注意牙齿保护
10-11-24 If you're lucky, it will all be kisses and hugs around the Thanksgiving dinner table, with friends and family near and dear gathered about, and puppies gathered around your feet waiting for table scraps（残羹剩饭） . But peace won't reign（统治，支...
-
肥胖成为中低收入国家较富裕妇女的主要问题
10-11-23 A new study from the Harvard School of Public Health (HSPH) finds that high body mass index ( BMI身体质量指数 ) in developing countries remains primarily a problem of the rich. The findings suggest that the shift towards overweight and obesity among...
-
控制女性性成熟的基因同时影响脂肪代谢
10-11-23 An international group of scientists, including researchers at the Medical Research Council (MRC), has discovered 30 genes that control the age at which girls reach sexual maturity. They found that many of the genes responsible for puberty（青春期，...
-
停用某些骨质疏松症药物可能有益骨健康
10-11-19 Taking time off from certain osteoporosis（骨质疏松症） drugs may be beneficial to bone health, according to a study conducted at Loyola University Health System. Researchers found that bone density remained stable for three years in patients who to...
