-
南极冰融化速度是40年前的六倍
19-01-15 American and Dutch scientists found that yearly ice mass loss in Antarctica increased sixfold in the past 40 years. 美国和荷兰的科学家们发现，在过去40年间，南极洲每年损失的冰量增加了六倍。 The study published on Monday in the Proceedings of the Nati...
-
中国发现南极建造机场的理想位置
18-12-17 A Chinese research team has discovered a potential airfield location in the Antarctic as it spots a large sheet of blue ice perfect for aircraft to make take-offs and landings. 一支中国科研小组在南极洲发现一处可能建造机场的位置，此处是一大块坚硬的冰...
-
科学家证实月球两极有冰存在
18-08-23 Scientists said Tuesday they have confirmed the existence of ice on the Moons surface for the first time. 科学家周二表示，他们已首次确定月球表面有冰存在。 Signs of ice on the Moon have been reported by scientists for years, but previous observations...
-
中国计划制造第一艘核动力破冰船
18-06-27 Bids have opened for the construction of Chinas first nuclear powered ice breaker. 中国第一艘核动力破冰船招标工作现在已经开始。 In addition to ice breaking and opening new sea routes in polar areas, the ship is also designed to provide power, suppli...
-
中国造极低探测机器人已投入使用
18-02-13 A Chinese-made robot used for ice cap exploration in the Antarctic has taken part in an excavation on the Amery Ice Shelf. 一辆中国制造的南极冰盖探测机器人已在埃默里冰架上进行挖掘任务。 Developed by Shenyang Institute of Automation with the Chinese...
-
冰上龙舟锦标赛在内蒙古多伦开赛
18-01-11 The first world ice dragon boat championship kicked off on Wednesday in Dolon Nor, Xilingol League, north Chinas Inner Mongolia Autonomous Region. 世界首届冰上龙舟锦标赛周三在内蒙古锡林郭勒盟多伦开赛。 Over 300 participators from 23 countries and re...
-
辽河上发现神秘旋转冰圈
18-01-04 A rotating ice circle over Liaohe River in Faku County of northeast Chinas Liaoning Province has attracted hundreds of visitors since it was discovered this week. 辽河上发现一个旋转的冰圈，该地段位于中国辽宁省法库县，该奇观自本周被发现以来吸引了数百...
-
中国完成可燃冰的试验性开采
17-07-10 China on Sunday completed the trial exploration of flammable ice in the South China Sea, which extracted more than 300,000 cubic meters after a 60 day non-stop mining operation. 上周日，中国在南海完成可燃冰的试验性开采，经过60天的无间断开采，其产量...
-
中国可燃冰开采进展顺利
17-06-11 China has explored about 210,000 cubic meters of the combustible ice in the South China Sea, a local geological bureau said on Saturday. 中国已在南海开采大约21万立方米可燃冰。 A month has passed since the test on the extraction of combustible ice st...
-
中国成功开采到可燃冰
17-05-18 China has succeeded in collecting samples of combustible ice in the South China Sea, a major breakthrough that may lead to a global energy revolution, Minister of Land and Resources Jiang Daming said Thursday. 国土资源部部长姜大明周四表示，中国已成...
