日期：2009-02-18 由全球语言监听会公布的2005年全世界涉及时事与政治的十大流行词排行榜中，Chinglish（中式英语）位列第四，仅次于Refugee（难民）、Tsunami（海啸）、Pope（罗马教皇），而高于H5N1（高致病性禽流感病毒）、Katrina（卡特里娜飓风）、SMS（短信服务）。 跟久违的老外... 阅读全文>>

日期：2009-02-17 我们来谈谈一些在餐厅内会用到的句子, 以及一些跟吃饭有关的单字片语. 配合美国的食物介绍一二集来看, 相信从此以后到美国餐厅用餐不再是件难事. 1. Do you like to go out eating? 想不想出去吃呢? 有次我问老美出去吃东西怎么说, 他回答说一般出去吃饭, 他们只说 go... 阅读全文>>

日期：2009-02-17 见到外国人究竟该说些什么？不要一张嘴就是Whats your name?这样的弱智句子！外国人以为你是公安局查户口的，给你吓个半死！学习英语，要说就说高级的句子！要说就说让外国人目瞪口呆、以为你在美国呆过几年的句子！请把以下句子倒背如流，见到外国人马上脱口而出！这... 阅读全文>>

日期：2009-02-17 人们说话总有个目的，是想打听信息、求人帮忙、抒发感情，还是表示问候等等。翻译时一定要考虑说话人的用意，只照字面意思译很可能达不到语用目的。 例如，我经常碰到学生问我：陈老师，您忙吗？一般我会直接问：你有什么事？然后学生会提出具体要我帮什么忙，能答应的... 阅读全文>>

日期：2009-02-16 有时候在 ICQ 上同时和老美和老中用英文聊天, 通常用不了多久, 我很快就能分别出这是老美的英文还是老中的英文. 就算同样是用那些单字, 老美用的英文就是有一种特别的味道. 因为我发觉老美常常会 换句话说. 整句话的味道就不一样. 例如 me too. 没有人不知道吧! 但老美... 阅读全文>>

日期：2009-02-16 最多除了no more than 还可怎么说？总和除了a total amount of还可以用combined表达，你知道吗？除了之外on top of that你会用吗？下文就为你一一来解答。 1. It's 6 or 7 miles max. 最多就是六七英哩。 No more than (不会比多) 或是 at most (至多) 这样的片语平常... 阅读全文>>

日期：2009-02-15 猴子也算是人类的近亲了。它们看到人们做什么，都能学得惟妙惟肖，可见我们和猴子之间的渊源还真是深。人类的语言中自然少不了猴子，今天我们就来学两句关于猴子的口语表达。 1. Get one's monkey up To get one's monkey up 又作 to put one's monkey up，意思是发怒... 阅读全文>>

日期：2009-02-15 21. 我读过你的小说但是没料到你这么年轻。I have read your novels but I didn't think you could be so young. After having read your novel, I expected that you would be older. 22. 她脸红了，让我看穿了她的心思。 Her red face made me see through her mind.... 阅读全文>>

日期：2009-02-15 11. 你愿意参加我们的晚会吗？Would you like to join our party on Friday? Would you like to come to our party on Friday night? Note：join往往是指参加俱乐部或者协会，如：join a health club; join the Communist Party.事实上，常常与party搭配的动词的come... 阅读全文>>

日期：2009-02-15 注意：（以下每组的第一句的句子是错误的，或者是不为Native Speaker采用的说法） 1. I very like it I like it very much. 2. 这个价格对我挺合适的。 The price is very suitable for me. The price is right. Note：suitable(合适的、相配的)最常见的用法是以否定的... 阅读全文>>

日期：2009-02-15 ------英语句型祈使句+and/or+简单句在谚语中 1．Speak of angels，and youll hear their wings. 说到某人，某人就到。 2．Set a beggar on horseback and hell ride to the devil.. 叫化子发财，忘乎所以。（小人乍富必有祸） 3．Jest with an ass and he will flap y... 阅读全文>>

日期：2009-02-15 1.Its hot enough to melt hell. （热得足以把地狱溶化了） 2.Flies are falling down tired. (热得苍蝇都纷纷落下来！) 3.Im sweating fat! （我在出脂肪！） 4.Its stifling! （真闷，让人窒息啊！） 5.I am leaking （我的身体在滴水啊！） 6.Chicken leg is burnin... 阅读全文>>

日期：2009-02-14 28. talk back talk back字面的意思是说回去，也就是回嘴，顶嘴的意思。用在句子里，你可以说Dont talk back to your parents.别跟父母顶嘴。或是简洁地说Dont talk back.不许顶嘴。 29. spare no effort spare的意思是省却，省下，effort是努力，spare no effort就是... 阅读全文>>

日期：2009-02-14 14. Is there someone else？你是不是有了新欢？ Is there someone else？这句话字面上是指有其它人吗？不过Is there someone else？这句话在使用上，问的那个其它人一定是感情上的新欢，新对象，所以若是情侣或是夫妻之间有人说了这句Is there someone else？你是不是... 阅读全文>>

日期：2009-02-14 1. Its not like that. 不是那样的。 Its not like that.这句话是用来辟谣的。当别人误会了一件事的来龙去脉，你就可以跟他说Its not like that.不是那样的。当然随着语气及情境的不同，Its not like that.这句话也有可能是你用来硬拗的藉口。 2. There is nothing goo... 阅读全文>>

日期：2009-02-14 let alone, means not to mention; much less.是指更不用提；更别说的意思。例如： Their ancestors had been dirt poor and never saw royalty, let alone hung around with them? 他们的祖先穷得要命，从来没有见过王族成员，更不用说和他们在一起了。 let go, means... 阅读全文>>

日期：2009-02-14 想夸一件衣服很时髦该怎么说？低胸暴露的礼服成了现今各大典礼、社交场合的流行风尚，这个用英语怎么表达？改裤子该怎么说？这些都是生活中常常用到的表达，精彩不可错过！ 1. This shirt is very stylish and notveryexpensive.这件衬衫看起来很时髦，而且不会很贵。... 阅读全文>>

日期：2009-02-14 Mature，dynamic and honest．思想成熟、精明能干、为人诚实。 Excellent ability of systematical management．有极强的系统管理能力。 Ability to work independent1y，mature and resourceful．能够独立工作、思想成熟、应变能力强。 A person with ability plus fl... 阅读全文>>

日期：2009-02-13 英语中与智慧有关的习语十分普遍，了解它们对于提高我们的英语水平很有帮助。下面就是一些常见的相关习语。 1. An ounce of prevention is worth a pound of cure. 直译为一盎司的预防胜过一英镑的治疗。其意思就是从一开始就细心准备，考虑周全的话，就不会失败。这句... 阅读全文>>

日期：2009-02-13 I am off today. 我今天不用上班。 一讲到上班或是工作，许多人的直觉反应就是work，所以我今天不用上班这句话说出来很容易就变成I don't have to work today.但事实上，习惯上会用off来代表一个人不用工作，或是某家店不开张。例如： I am off.就是我不上班，而We are... 阅读全文>>