张继科将在新教练指导下进行训练
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2017-04-07 08:28 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Table tennis Olympic and world champion Zhang Jike is set to train under a new coach after the Chinese national team announced Thursday to make the most changes in a decade to its coaching staff.
 
乒乓球奥运冠军以及世界冠军张继科将在新教练指导下进行训练,中国乒乓球国家队周四宣布对其教练队伍进行一次大变动。
 
 
Having worked with the Grand Slam1 winner for eight straight years, Zhang's previous coach Xiao Zhan will turn to train the Chinese women's team, leaving the injury-hit 29-year-old further unsettled.
 
Zhang, who had many reasons to thank Xiao for helping2 him turn from no one to The One at the star-studded Chinese team, had his left foot wrenched3 at the end of last year while shooting for a television show.
 
He was forced out of last February's Qater Open before pulling out from the Chinese team's trials for the World Table Tennis Championships, scheduled to be held in Dusseldorf, Germany in May, due to a foot injury.
 
Xiao, 49, has been a high-level table tennis coach for 25 years, most of which was in provincial4 and national team. Under his discipline, Zhang set a record of collecting titles of Olympic Games, world championships and World Cup in just 445 days.
 
It was also because of Xiao who helped Zhang bottom out after the Shandong native lost motivation to play table tennis in post-London Olympic Games period.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 slam hEvyQ     
v.猛力地推、放或扔;砰地关上
参考例句:
  • They were surprised by the slam of a car door.关汽车门时发出的声音使他们很吃惊。
  • Why should you slam the window?你干吗要使劲关窗户呢?
2 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
3 wrenched c171af0af094a9c29fad8d3390564401     
v.(猛力地)扭( wrench的过去式和过去分词 );扭伤;使感到痛苦;使悲痛
参考例句:
  • The bag was wrenched from her grasp. 那只包从她紧握的手里被夺了出来。
  • He wrenched the book from her hands. 他从她的手中把书拧抢了过来。 来自《简明英汉词典》
4 provincial Nt8ye     
adj.省的,地方的;n.外省人,乡下人
参考例句:
  • City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。
  • Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.昨天从省里下来了两位领导干部。
TAG标签: coach table tennis
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片