国际足联接管乌拉圭足协
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2018-08-22 08:49 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
FIFA has taken over the running of the Uruguayan Football Association (AUF) and will oversee1 a transparent2 election for a new president, the South American Football Confederation (CONMEBOL) said.
 
国际足联已接管乌拉圭足协,将监管一场透明的新主席选举。
 
The AUF sank into crisis in July when Wilmar Valdez abruptly3 quit the presidency4 just hours before a vote in which he was expected to be re-elected.
 
Valdez cited family reasons for his decision, denying media reports that it was related to mysterious audio recordings5 about a stadium security contract that compromised his image.
 
An attempt to proceed with an election failed because two of the candidates did not meet CONMEBOL requirements.
 
In a letter sent to the AUF and confirmed by CONMEBOL, FIFA said it would bring the association's statutes6 in line with its own rules before holding a new election.
 
"The mandate7 of the regularization committee will run until Feb 28, 2019," the letter said. "The regularization committee will act as an electoral commission whose decision will be firm."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 oversee zKMxr     
vt.监督,管理
参考例句:
  • Soldiers oversee the food handouts.士兵们看管着救济食品。
  • Use a surveyor or architect to oversee and inspect the different stages of the work.请一位房产检视员或建筑师来监督并检查不同阶段的工作。
2 transparent Smhwx     
adj.明显的,无疑的;透明的
参考例句:
  • The water is so transparent that we can see the fishes swimming.水清澈透明,可以看到鱼儿游来游去。
  • The window glass is transparent.窗玻璃是透明的。
3 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
4 presidency J1HzD     
n.总统(校长,总经理)的职位(任期)
参考例句:
  • Roosevelt was elected four times to the presidency of the United States.罗斯福连续当选四届美国总统。
  • Two candidates are emerging as contestants for the presidency.两位候选人最终成为总统职位竞争者。
5 recordings 22f9946cd05973582e73e4e3c0239bb7     
n.记录( recording的名词复数 );录音;录像;唱片
参考例句:
  • a boxed set of original recordings 一套盒装原声录音带
  • old jazz recordings reissued on CD 以激光唱片重新发行的老爵士乐
6 statutes 2e67695e587bd14afa1655b870b4c16e     
成文法( statute的名词复数 ); 法令; 法规; 章程
参考例句:
  • The numerous existing statutes are complicated and poorly coordinated. 目前繁多的法令既十分复杂又缺乏快调。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
  • Each agency is also restricted by the particular statutes governing its activities. 各个机构的行为也受具体法令限制。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
7 mandate sj9yz     
n.托管地;命令,指示
参考例句:
  • The President had a clear mandate to end the war.总统得到明确的授权结束那场战争。
  • The General Election gave him no such mandate.大选并未授予他这种权力。
TAG标签: election football FIFA
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片