BOCOG releases foreign media service guide |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2007-05-11 03:19 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
| May 10 - China reiterated1 on Wednesday that foreign journalists will be free to report during the 2008 Olympic Games as the Beijing Organizing Committee (BOCOG) released a service guide for foreign media on their coverage2.
The Guide covers a dozen items that include journalists visa application, custom clearance3, travel and interview, employment of Chinese nationals, rental4 of housing and offices, application for radio frequency occupation, acquisition of a temporary driving permit, taxation5 and insurance.
Foreign journalists could conduct interviews as long as they get consent from the interviewees, and will be given access to reporting public emergencies, according to the service guide.
Foreign media will also be allowed to sell their newspapers and magazines in designated outlets6 in Beijing and other co-host cities.
It is a "further effort" made by the Chinese government and BOCOG to facilitate foreign media organizations to report on the 2008 Games after the regulations on reporting activities in China by foreign journalists during the Beijing Olympics and the preparatory period took effect as of January 1, 2007, BOCOG said in a statement.
More than 20,000 international journalists are expected to flock to China during the Aug. 8-24, 2008 Games.
The full text of the Guide can be downloaded from BOCOG's website |
点击  收听单词发音
|
1
reiterated
|
|
| 反复地说，重申( reiterate的过去式和过去分词 ) |
参考例句： |
- "Well, I want to know about it,'she reiterated. “嗯，我一定要知道你的休假日期，"她重复说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
- Some twenty-two years later President Polk reiterated and elaborated upon these principles. 大约二十二年之后，波尔克总统重申这些原则并且刻意阐释一番。
|
|
2
coverage
|
|
| n.报导，保险范围，保险额，范围，覆盖 |
参考例句： |
- There's little coverage of foreign news in the newspaper.报纸上几乎没有国外新闻报道。
- This is an insurance policy with extensive coverage.这是一项承保范围广泛的保险。
|
|
3
clearance
|
|
| n.净空；许可(证)；清算；清除，清理 |
参考例句： |
- There was a clearance of only ten centimetres between the two walls.两堵墙之间只有十厘米的空隙。
- The ship sailed as soon as it got clearance. 那艘船一办好离港手续立刻启航了。
|
|
4
rental
|
|
| n.租赁，出租，出租业 |
参考例句： |
- The yearly rental of her house is 2400 yuan.她这房子年租金是2400元。
- We can organise car rental from Chicago O'Hare Airport.我们可以安排提供从芝加哥奥黑尔机场出发的租车服务。
|
|
5
taxation
|
|
| n.征税，税收，税金 |
参考例句： |
- He made a number of simplifications in the taxation system.他在税制上作了一些简化。
- The increase of taxation is an important fiscal policy.增税是一项重要的财政政策。
|
|
6
outlets
|
|
| n.出口( outlet的名词复数 )；经销店；插座；廉价经销店 |
参考例句： |
- The dumping of foreign cotton blocked outlets for locally grown cotton. 外国棉花的倾销阻滞了当地生产的棉花的销路。 来自《简明英汉词典》
- They must find outlets for their products. 他们必须为自己的产品寻找出路。 来自《现代汉英综合大词典》
|
|
|
|
|
