China's Cheng adds beam to her gold haul at Olympic trial |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2007-12-04 07:44 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
| Chinese gymnast Cheng Fei (C) poses with runners-up Lauren Michell of Australia (L) and Chellsie Memmel of the US (R) after winning the beam title at the Olympic gymnastics test event in Beijing on Monday, December 3, 2007. |
| Dec.4 - Cheng Fei, China's No.1 in women squad1, dished out the beam title, her third after vault2 and floor victories, at the gymnastics Olympic test event on Monday.
Lauren Michell of Australia finished second in 15.600. Both Cheng and Michell got a difficulty valued 6.7, the best among the finalists, but Cheng's quality score is 9.025, a slim 0.125 points better than her Australian opponent.
U.S. veteran Chellsie Memmel, the 2005 world all-around champion, was third in 15.300. She was the top qualifier in finals.
The 19-year-old Cheng, three-time vault world champion in a row, managed the place in finals as she fell off the beam in qualifications.
But Cheng rallied from qualifying mistake to execute her routine through in finals as the last performance. She staggered on beam in her second move of back somersault, but avoided a drop.
Cheng Fei, the reigning3 world vault champion, swept past her opponents in floor and vault in the tournament.
Cheng, three-times vault world champion in a row, spearheaded Chinese women team to its first world victory ever before claiming two individual golds in vault and floor at last year's world championships.
Memmel, who is recovering from injuries, won her second bronze here after finishing third in floor.
Memmel won the all-around title and took silvers in beam and uneven4 bars at the 2005 world championships, but the shoulder injury bothered her at last year's worlds, where she have to quit the all-around after finishing first in qualifications.
Memmel was absent from this year's world championships and missed U.S. first women's team title ever.
Canadian Kristina Vaculik and Greek Stefani Bismpikou both fell off the beam during their routines.
|
点击  收听单词发音
|
1
squad
|
|
| n.班，小队，小团体；vt.把…编成班或小组 |
参考例句： |
- The squad leader ordered the men to mark time.班长命令战士们原地踏步。
- A squad is the smallest unit in an army.班是军队的最小构成单位。
|
|
2
vault
|
|
| n.拱形圆顶，地窖，地下室 |
参考例句： |
- The vault of this cathedral is very high.这座天主教堂的拱顶非常高。
- The old patrician was buried in the family vault.这位老贵族埋在家族的墓地里。
|
|
3
reigning
|
|
| adj.统治的，起支配作用的 |
参考例句： |
- The sky was dark, stars were twinkling high above, night was reigning, and everything was sunk in silken silence. 天很黑，星很繁，夜阑人静。
- Led by Huang Chao, they brought down the reigning house after 300 years' rule. 在黄巢的带领下，他们推翻了统治了三百年的王朝。
|
|
4
uneven
|
|
| adj.不平坦的，不规则的，不均匀的 |
参考例句： |
- The sidewalk is very uneven—be careful where you walk.这人行道凹凸不平—走路时请小心。
- The country was noted for its uneven distribution of land resources.这个国家以土地资源分布不均匀出名。
|
|
|
|
|
