Schuster's job in danger after weekend disaster
文章来源: 文章作者: 发布时间:2008-11-24 08:47 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

MADRID, Nov. 18 (Xinhua) -- They call Real Valladolid's Nuevo Zorrilla stadium "The pneumonia1 ground" because in winter it is one of the coldest grounds in Spain.

    It was not that cold on Saturday night, nevertheless Real Madrid coach Bernd Schuster must have felt an icy chill running down his spine2 at the end of his side's 1-0 defeat to Valladolid.

That defeat, which was just deserved, against a side determined3 to forget their 6-0 thrashing away to Barcelona a week ago, has put Schuster's head on the block.

    All that needs to happen now is for the axe4 to fall and it looks as if Schuster is sharpening the blade himself.

Sunday saw a voluntary training session held at Real Madrid's Valdebebas training ground. Only five players appeared and of those Javi Garcia was the only footballer, who had played the previous night. What was surprising, however, is that the coach was not there either; Schuster opting5 to travel to a family engagement in Salamanca rather than to be seen to be working with his players.

    While the club's Director of Sport Pedja Mijatovic was being booed by supporters at Real Madrid's B team game, Schuster left training in the hands of his number two Manolo Ruiz. That has not gone unnoticed at the club.

    It has been a dreadful week for Real Madrid although a questionable6 penalty gave them a 4-3 win against Malaga in the Primera Liga, last Tuesday another 4-3 win spelled disaster.

    This time conceding 3 goals at home meant they were out of the Copa del Rey (which they have not won since 1993) on away goals, defeated by Real Union.

    Real Union may have been a force in the 1930's, but they now play in the third tier of Spanish football. The first game between the two sides had ended 2-1 in Real Union's favor a fortnight earlier and they qualified7 thanks to having scored more goals away from home.

    The press called it the biggest humiliation8 in Madrid's history, adding that defeat against Valladolid would mean the end for Schuster.

    It was hinted the players wanted him out and the fact that he never even talked to them in the dressing9 room following the Cup exit, hints at a breakdown10 of communication. When asked if the players were willing to dig deep to save his job, Schuster himself was far from clear on the issue.

    "We'll see that in Valladolid," was all he said on Friday.

    Logic11 says if Schuster is to be sacked, now is the moment to do so. With a week before the next game and half of the squad12 away on international duty, a new man would have time to bed in before they entertain Recreativo Huelva.

    Should Schuster be sacked after next weekend, any replacement13 would have only two days before what is possibly Real Madrid's most important game of the season so far: a Champions League game away to Belarus team Bate14 Borisov.

    A defeat in Belarus would probably see Real Madrid out of the Champions League. That would spell disaster for the club and even club president Ramon Calderon might not survive such a failure.

    The big question now is "can he afford to take that risk?"



点击收听单词发音收听单词发音  

1 pneumonia s2HzQ     
n.肺炎
参考例句:
  • Cage was struck with pneumonia in her youth.凯奇年轻时得过肺炎。
  • Pneumonia carried him off last week.肺炎上星期夺去了他的生命。
2 spine lFQzT     
n.脊柱,脊椎;(动植物的)刺;书脊
参考例句:
  • He broke his spine in a fall from a horse.他从马上跌下摔断了脊梁骨。
  • His spine developed a slight curve.他的脊柱有点弯曲。
3 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
4 axe 2oVyI     
n.斧子;v.用斧头砍,削减
参考例句:
  • Be careful with that sharp axe.那把斧子很锋利,你要当心。
  • The edge of this axe has turned.这把斧子卷了刃了。
5 opting e6a09ce5b5c8079c1654586c4e1dc5b3     
v.选择,挑选( opt的现在分词 )
参考例句:
  • What courses are most students opting for? 多数学生选什么课程? 来自《简明英汉词典》
  • Wells doesn't rule out opting out and then re-signing with Houston. 威尔斯没有排除跳出合同再与火箭重签的可能。 来自互联网
6 questionable oScxK     
adj.可疑的,有问题的
参考例句:
  • There are still a few questionable points in the case.这个案件还有几个疑点。
  • Your argument is based on a set of questionable assumptions.你的论证建立在一套有问题的假设上。
7 qualified DCPyj     
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的
参考例句:
  • He is qualified as a complete man of letters.他有资格当真正的文学家。
  • We must note that we still lack qualified specialists.我们必须看到我们还缺乏有资质的专家。
8 humiliation Jd3zW     
n.羞辱
参考例句:
  • He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.他蒙受了被迫要求辞职的羞辱。
  • He will wish to revenge his humiliation in last Season's Final.他会为在上个季度的决赛中所受的耻辱而报复的。
9 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
10 breakdown cS0yx     
n.垮,衰竭;损坏,故障,倒塌
参考例句:
  • She suffered a nervous breakdown.她患神经衰弱。
  • The plane had a breakdown in the air,but it was fortunately removed by the ace pilot.飞机在空中发生了故障,但幸运的是被王牌驾驶员排除了。
11 logic j0HxI     
n.逻辑(学);逻辑性
参考例句:
  • What sort of logic is that?这是什么逻辑?
  • I don't follow the logic of your argument.我不明白你的论点逻辑性何在。
12 squad 4G1zq     
n.班,小队,小团体;vt.把…编成班或小组
参考例句:
  • The squad leader ordered the men to mark time.班长命令战士们原地踏步。
  • A squad is the smallest unit in an army.班是军队的最小构成单位。
13 replacement UVxxM     
n.取代,替换,交换;替代品,代用品
参考例句:
  • We are hard put to find a replacement for our assistant.我们很难找到一个人来代替我们的助手。
  • They put all the students through the replacement examination.他们让所有的学生参加分班考试。
14 bate uQxyy     
v.压制;减弱;n.(制革用的)软化剂
参考例句:
  • The cruel landlord would bate him no rent.那个狠心的地主不肯给他减租。
  • I was unable to bate my enthusiasm.我无法抑制自己的热切的心情。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片