巴西球星批评国际足联干预巴西内政
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-10-11 06:05 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Former Brazil football star Romario has said Fifa must not be allowed to dictate1 changes to Brazilian law ahead of the World Cup in 2014.

前巴西球星罗马里奥称,2014年世界杯以前国际足联不应该被允许改变巴西法律。

Romario says Brazil must not be a 'slave' to Fifa
Romario says Brazil must not be a 'slave' to Fifa
Romario - who is now a congressman2 - said laws that guarantee half-price tickets to students and pensioners3 should not be swept away.

The Brazilian congress is currently debating a bill that would meet Fifa's conditions for the tournament.

Romario, 45, led Brazil's attack when they won the World Cup in 1994.

The former star was speaking on a visit to Rio de Janeiro's Maracana stadium, which is being refurbished(翻新) for the tournament.

"If Fifa is not put in its rightful place it will soon have more power than our president," he told journalists.

Romario said Fifa could bear the cost of maintaining discounted tickets for students and pensioners during the tournaments estimated at around $100m (£64m).

"Fifa could earn a little bit less so that the Brazilians can take part," he said.

Fifa says the money it makes from World Cup tournaments is reinvested in football.

Delays

Earlier Romario expressed himself more strongly on his Twitter account.

"Brazil needs to stop this business of becoming a slave of Fifa," he tweeted.

"The sovereignty(主权) of the country must be respected".

Romario also warned that infrastructure4 projects needed for the tournament, including airports and urban transport, were behind schedule.

"Brazil is certainly not going to stage the best World Cup in history as some have said," he warned.

"It is not going to be a World Cup for the Brazilian people".

Last month the head of Fifa Sepp Blatter wrote to Brazilian President Dilma Rousseff to express concern over delays in the construction of stadiums and infrastructure for the World Cup.

Fifa has also been pressing for the rapid approval of the World Cup law, which also covers the protection of trademarks5, television rights and the sale of alcohol in stadiums.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 dictate fvGxN     
v.口授;(使)听写;指令,指示,命令
参考例句:
  • It took him a long time to dictate this letter.口述这封信花了他很长时间。
  • What right have you to dictate to others?你有什么资格向别人发号施令?
2 Congressman TvMzt7     
n.(美)国会议员
参考例句:
  • He related several anecdotes about his first years as a congressman.他讲述自己初任议员那几年的几则轶事。
  • The congressman is meditating a reply to his critics.这位国会议员正在考虑给他的批评者一个答复。
3 pensioners 688c361eca60974e5ceff4190b75ee1c     
n.领取退休、养老金或抚恤金的人( pensioner的名词复数 )
参考例句:
  • He intends to redistribute income from the middle class to poorer paid employees and pensioners. 他意图把中产阶级到低薪雇员和退休人员的收入做重新分配。 来自《简明英汉词典》
  • I am myself one of the pensioners upon the fund left by our noble benefactor. 我自己就是一个我们的高贵的施主遗留基金的养老金领取者。 来自辞典例句
4 infrastructure UbBz5     
n.下部构造,下部组织,基础结构,基础设施
参考例句:
  • We should step up the development of infrastructure for research.加强科学基础设施建设。
  • We should strengthen cultural infrastructure and boost various types of popular culture.加强文化基础设施建设,发展各类群众文化。
5 trademarks 3d5cfd3d5e627e33b27fadb6b405a1dd     
n.(注册)商标( trademark的名词复数 );(人的行为或衣着的)特征,标记
参考例句:
  • Motrin and Nuprin are trademarks of brands of ibuprofen tablets. Nuprin和Motrin均是布洛芬的商标。 来自《简明英汉词典》
  • Many goods in China have the trademarks of a panda. 中国的许多商品都带有熊猫的商标。 来自《简明英汉词典》
TAG标签: football FIFA Brazil
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片