西伯利亚男子-38℃跑完单人马拉松
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-01-13 07:41 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
For most people, below-freezing temperatures generally put a stop to outdoor exercise, but Siberian native Boris Fyodorov is not most people.

当气温降到零度以下,相信多数人会拒绝户外活动,但土生土长的西伯利亚人鲍里斯·费奥多罗夫是个例外。

 
Minutes after the calendar ticked over to 2014 this past New Year's Eve, Fyodorov set off on a solo1, out-and-back marathon run from his home in the Siberian village of Oymyakon, completing the 26.2-mile course - his first marathon - in just over five hours. During the run he experienced2 temperatures as low as -36 F (-38 C).
 
And that was just the way he wanted it.
 
"I [heard] about other marathons around the globe, naming themselves 'the coldest', like the most recent North Pole marathon with runners going at -28 C [-18 F]," Fyodorov told the Siberian Times. "I thought surely this cannot be right. Our Oymyakon is the coldest inhabited3 place in northern hemisphere4. Why don't we arrange a marathon here?"
 
Oymyakon is widely considered to be one of the coldest places on the planet5, and its record-low temperature of -90 F, recorded in 1933, is tied for the coldest recorded temperature for any inhabited place on Earth. The average January temperature in the area is -50 C (-58 F).
 
Not only did Fyodorov finish the marathon in high spirits, but he also wants it to be colder the next time he tries it.
 
"I really want to organize [the] next Oymyakon marathon in January when the air goes down to -50 C or -60 C," he said.
 
Fyodorov is not the first person to take on a cold-weather athletic6 challenge like this. In addition to the North Pole Marathon that he mentioned, the Antarctica Marathon is held every year in late February, taking runners on an out-and-back tour from Russia's Bellingshausen Station. A second Antarctica event - the Ice Marathon - has been held at 80 degrees south since 2006.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 solo ywpw8     
n.独奏,独唱;adj.单独的;adv.单独地;v.放单飞,单独表演
参考例句:
  • Tara is currently working on a solo album.塔拉眼下正忙着制作个人专辑。
  • There's wonderfully lyrical flute solo in the middle of this symphony.在交响乐中间有一段奇妙的抒情长笛独奏。
2 experienced ntPz2t     
adj.有经验的;经验丰富的,熟练的
参考例句:
  • Experienced seamen will advise you about sailing in this weather.有经验的海员会告诉你在这种天气下的航行情况。
  • Perhaps you and I had better change over;you are more experienced.也许我们的工作还是对换一下好,你比我更有经验。
3 inhabited 409b53f09b88cbde4f3d486337bf347e     
adj. 有人居住的 动词inhabit的过去式和过去分词
参考例句:
  • The island is no longer inhabited. 这个岛已经没有人居住了。
  • Nomads have inhabited this region for thousands of years. 游牧民族在这地区居住已有数千年了。
4 hemisphere xy4yd     
n.半球,半球地图
参考例句:
  • This animal is to be found only in the Southern Hemisphere.这种动物只有在南半球才能找到。
  • In most people,the left hemisphere is bigger than the right.多数人的左脑比右脑大。
5 planet A26z1     
n.行星
参考例句:
  • Neptune is the furthest planet from the sun. 海王星是离太阳最远的行星。
  • Rubbish, however, is only part of the problem of polluting our planet. 然而, 垃圾只是我们这个星球的污染问题的一个方面。
6 athletic sOPy8     
adj.擅长运动的,强健的;活跃的,体格健壮的
参考例句:
  • This area has been marked off for athletic practice.这块地方被划出来供体育训练之用。
  • He is an athletic star.他是一个运动明星。
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片