Pele, widely considered the best soccer player ever, is actually named Edson Arantes do Nascimento, after the American inventor Thomas Edison.

 

Pele said he got his nickname as a kid when he mispronounced the name of Brazilian goalkeeper Bilé as Pilé. A playmate used the mistake to taunt¹（奚落） him, and when he moved to the city of Bauru, the "Pilé!" chants evolved to Pele, the name he used to represent Brazil in four World Cups. "Thanks to that goalie Bilé, and a classmate's little joke, I became Pele," he wrote. "Now it's known across the world."

 

Hulk, the star forward on the current Brazilian World Cup team, got his nickname because he was obsessed² with the comic book character as a child. But physical attributes are often used to peg³ nicknames and if you take one look at Givanildo Vieira de Souza's muscular build it's easy to see why "Hulk" stuck.

 

Dunga, captain of Brazil's 1994 World Cup title team, got his nickname from the Brazilian name for Dopey, from Disney's "Snow White and the Seven Dwarfs⁴" film – because of his short stature⁵ as a kid.

 

Garrincha (for "little bird"), who played for Brazil in three World Cups from 1958 to 1966, was given his nickname because he flew right through defenders⁶ with his dribbles⁷.

 

A boy named Artur became Arturzico (little Artur), which was then abbreviated⁸ again to Zico, the famous Brazilian player of the '70s and '80s.

 

Sometimes the diminutive⁹（小型的） is not a choice. Ronaldinho used his nickname to avoid being confused with his slightly older teammate Ronaldo - they both were on Brazil's 2002 World Cup winning team.

点击收听单词发音