日期：2011-07-17 There are days that leave the best of us feeling worn out and stressed. But venting your frustrations is the worst thing you can do, according to scientists. 生活中我们总会有感到筋疲力... 阅读全文>>

日期：2011-07-17 Genetics, along with hormones and upbringing, may play a part in sexuality, according to a study. 一项研究显示，除了荷尔蒙和教育方式外，基因也会对性取向产生影响。 Researchers claim it is known that there are well-established traits which differ betw... 阅读全文>>

日期：2011-07-17 Wayne Rooney has one of the most attractive noses in the country, according to researchers. 研究人员称，鲁尼拥有全英国最有魅力的鼻子。 Wayne Rooney scores well with his attractive nose The Manchester United stars nose or rather its snub（短扁上翘的... 阅读全文>>

日期：2011-07-17 When it comes to love, there are no hard and fast rules though many people follow the age-old theory that opposites attract. 虽然许多人都遵循相异相吸这一老话，但情场上其实并没有铁的法则。 But now a study has found that more often that not, similarit... 阅读全文>>

日期：2011-07-17 Women drivers are more likely to be involved in an accident, according to scientists. 科学家称，女司机更容易出交通事故。 Researchers looked at 6.5million car crashes and found a higher than expected number of accidents between two female drivers. Th... 阅读全文>>

日期：2011-07-17 调查发现，人字拖被列为夏季上班着装禁忌之首，被列入禁单前三的还有迷你裙和无带露肩装。 Flip-flops are the Number One don't when it comes to summer work attire（服装） , with miniskirts coming in second, and strapless（无带的） tops third, a national U... 阅读全文>>

日期：2011-07-17 近日一名作家在探寻芭比娃娃起源时发现了一个惊天内幕：二战时期希特勒为了遏制性病在军中传播蔓延，就定制了50个充气性玩具。这些金发碧眼的充气娃娃用硅胶作为原材料，并可随身携带。 Adolf Hitler (right) ordered sex dolls after Heinrich Himmler (left) said it... 阅读全文>>

日期：2011-07-10 If Aubrey de Grey's predictions are right, the first person who will live to see their 150th birthday has already been born. And the first person to live for 1,000 years could be less than 20 years younger. 如果奥布里德格雷的预测是正确的话，第一个能... 阅读全文>>

日期：2011-07-09 A staggering four out of five parents worry that their children will become addicted to Facebook, according to a study. 根据一项调查，多达八成父母担心自己的孩子会沉迷于Facebook不可自拔。 Eighty percent believe social networking sites such as Faceboo... 阅读全文>>

日期：2011-07-09 Having a good work ethic is more important than skills in securing a first job, according to a new study. 一项新研究显示，在应聘第一份工作时，良好的职业道德比工作技能更重要。 Eight in ten employers rated attitudes to work as important when recruitin... 阅读全文>>

日期：2011-07-09 It is precious 'me time' that many new mothers use to catch up on telephone calls and conversations. But the next time your baby has a nap, watch what you say. 许多新妈妈都很珍惜独处的时光，趁着宝宝休息时打打电话，聊聊天，但下一次在宝宝打盹时，请注... 阅读全文>>

日期：2011-07-09 全球卖座电影《哈利波特》完结篇7日在伦敦举行全球首映，数千名来自世界各地的影迷冒雨忍寒排队等候；三位主角都表示，告别哈利波特令他们感到难过与不舍。 Film farewells don't get much bigger than Harry Potter, and thousands of fans prepared on Thursday to s... 阅读全文>>

日期：2011-07-04 Sony has been ranked top in a survey of Asia's most valuable brands by the marketing magazine Campaign. 营销杂志《Campaign》的一项调查显示，索尼被誉为亚洲最有价值的品牌。 The company gained the top spot despite hacking attacks earlier this year that... 阅读全文>>

日期：2011-07-03 If you want to know if your husband will cheat, you may want to take a close look at your father-in-law. 如果你想知道自己的丈夫会不会出轨，你可以考察一下你的公公。 According to a new study cheating really does run in the family, at least as far as m... 阅读全文>>

日期：2011-07-03 Scientists have confirmed what every urbanite has long suspected life in the city is more stressful. 科学家们证实了城市人长期以来的疑虑：城市生活压力更大。 Researchers have shown that the parts of the brain dealing with stress and emotion are affect... 阅读全文>>

日期：2011-07-03 美国赌城拉斯维加斯上月开了一家全世界最大的挖土机主题游乐公园，14岁以上的消费者在支付400美元的门票后就可以在专业人员指导下驾驶大型推土机或挖土机进行游艺项目。 Slam dunk: One of the excavator exercises that people can do at the park to get used to the... 阅读全文>>

日期：2011-07-03 美国最新的一项研究显示，1995年到2008年期间美国遭雷劈死亡的648人中，男性占82％，研究人员表示，男性遭雷击的概率远高于女性的原因主要与他们的行为习惯有关。 Men, that last game of touch football is just not worth it during an approaching storm -- especia... 阅读全文>>

日期：2011-06-29 Happier orangutans are more likely to live for longer, according to a study. 一项研究显示，快乐的猩猩有可能活得时间更长。 A team of researchers in the UK and US devised a method to measure the happiness, or subjective well-being, of captive oranguta... 阅读全文>>

日期：2011-06-29 Online search giant Google has launched a new social networking website in its latest attempt to take on Facebook, which now claims more than 500m users. 在线搜索巨头谷歌发布一个新的社交网站，意图以此取代目前已经有5亿用户的Facebook。 Google+ allows... 阅读全文>>

日期：2011-06-25 Rotting teeth and gums. Diseased lungs. A sewn-up corpse of a smoker. Cigarette smoke coming out of the tracheotomy hole in a man's neck. 腐烂的牙齿和牙龈，病变的肺，吸烟者被缝合上的尸体，从男人脖子上的气管套管洞中飘出的烟。 Cigarette packs in the U... 阅读全文>>