2010年冬奥会将于温哥华举行
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-02-12 05:57 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Vancouver will welcome some 2,500 athletes to the 2010 Winter Olympics in Canada at Friday's opening ceremony.

2010年冬奥会将在加拿大城市温哥华举行,在周五的开幕典礼上,温哥华将迎来各国2500名运动员。

British luge competitor AJ Rosen takes a training run as Canada counts down
British luge competitor AJ Rosen takes a training run as Canada counts down

Financial worries and a lack of snow have hampered1(限制,阻碍) preparations, but the focus now switches to the competitors.

Canada could earn their first ever home Olympic gold medal on Saturday, while Team GB's 52 athletes have been set a target of three medals of any colour.

"We're keen(渴望的) to mark the beginning of a new era for winter sports in Britain," said British chef de mission Andy Hunt.

"It is extraordinary to have the number of athletes in the team that we do.

"We haven't set a specific medal target - our real target is for every athlete to achieve their personal best."

While the British Olympic Association (BOA) is playing down(降低,减低) medal targets, funding body UK Sport expects a three-medal return on its investment.

That pales in comparison to the pressure facing the host nation's team of 206 athletes, competing across the Games' 15 sports over 17 days.

The Canadian team has defined a successful Games as winning more medals than any other nation - rather than necessarily aiming for more golds than other countries - with the men's ice hockey(冰上曲棍球) final considered a must-win showpiece(展示品) event by home supporters.

Leading Canada's charge is 37-year-old speed skater Clara Hughes, who will carry her country's flag at the opening ceremony. A former cyclist, she has both Summer and Winter Olympic medals to her name.

Of the 82 nations expected to take part, the United States and Germany should also be close contenders both in terms of gold medals, where Norway also feature, and overall medal count.

The US team of 216 athletes is the largest at the Vancouver Games and is fronted by talismanic2 skiing sensation Lindsey Vonn.

Vonn has had a troubled build-up to her five Olympic events after suffering a shin(胫骨) injury during training - but few teams have arrived at the Games without incident.

The British team, in particular, saw its skiing and snowboarding governing body go into administration just one week before the Olympics, leaving the BOA to arrange emergency funding for the 14 affected3 athletes.

And financial problems extend to the Vancouver Organizing Committee (Vanoc) itself, which has faced reports of a 30m Canadian dollar (£18.1m) revenue(收入,税收) shortfall.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 hampered 3c5fb339e8465f0b89285ad0a790a834     
妨碍,束缚,限制( hamper的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The search was hampered by appalling weather conditions. 恶劣的天气妨碍了搜寻工作。
  • So thought every harassed, hampered, respectable boy in St. Petersburg. 圣彼德堡镇的那些受折磨、受拘束的体面孩子们个个都是这么想的。
2 talismanic a47c2ca36db606c31721876905904463     
adj.护身符的,避邪的
参考例句:
  • In fact, however, there is no talismanic significance to the word \"proposal\". 然而,事实上,“提案”一词本身并不具备护身符般的特殊意义。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
  • The talismanic captain scored twice yesterday afternoon as Roma beat Parma 3-0 at the Stadio Tardini. 罗马队长在昨天下午进行的罗马3:0战胜帕尔玛的比赛中梅开二度。 来自互联网
3 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片