英主教为英格兰队撰写祈祷文
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-06-26 02:53 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

A British bishop1 has penned a special prayer in the hope that divine intervention2 can help England rediscover their World Cup form.

英国一名主教近日专门为征战南非世界杯的英格兰队撰写了一段特殊的祈祷文,希望上帝能保佑他们找回状态。

Nick Baines, Anglican(英国国教的) Bishop of Croydon in south London, said while it might take "too much of a miracle" for his side to win the World Cup after lacklustre(无光泽的,无生气的) draws with the United States and Algeria, he wanted to try and help the side.

Writing on his blog, he joked that he had written a first prayer which consisted of just two words: "Oh God".

His second prayer is slightly longer and reads: "God, who played the cosmos3(宇宙,和谐) into being, please help England rediscover their legs, their eyes and their hunger: that they might run more clearly, pass more nearly and enjoy the game more dearly. Amen."

England need to beat Slovenia on Wednesday to be sure of progressing to the last 16.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
2 intervention e5sxZ     
n.介入,干涉,干预
参考例句:
  • The government's intervention in this dispute will not help.政府对这场争论的干预不会起作用。
  • Many people felt he would be hostile to the idea of foreign intervention.许多人觉得他会反对外来干预。
3 cosmos pn2yT     
n.宇宙;秩序,和谐
参考例句:
  • Our world is but a small part of the cosmos.我们的世界仅仅是宇宙的一小部分而已。
  • Is there any other intelligent life elsewhere in the cosmos?在宇宙的其他星球上还存在别的有智慧的生物吗?
TAG标签: British England World Cup
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片