• number-crunching 大量的数字运算

    21-07-09 Number 是数字,crunching 是动词 crunch 的现在分词,指嘎吱嘎吱地咀嚼,这两个词合在一起组成不可数名词number-crunching,意思是对大量的数字进行运算。这个词适用于那些虽然简单但是需要很长时间才能完成的大量的数字计算。这种计算可以由人或电脑完成。 例句 The...

  • get the show on the road 开始行动

    21-07-05 短语 get the show on the road 或 get this show on the road 的意思是 开始行动,开始做一直在准备的事情。 例句 I think the presentation is ready, so lets get the show on the road and call a meeting. 我想演讲报告已经准备好了,那我们开始行动,开个会吧。...

  • to get back into the swing of things 回归常态

    21-07-02 这个表达来自网球运动,原本用来描述运动员在一番休息之后再次进入状态,挥拍更加顺手,而现在则多用来表示人们回归常态,重新投入到正常的工作、生活中。 例句 After my long holiday it took me a while to get back into the swing of things. 在休完长假后,我花了...

  • holiday和festival的区别

    21-06-15 一般来说,节日性质不同,英文中的说法也就不一样。 先从最常见的day说起,为特定人群设定的节日叫day,一般纪念或表达感情的色彩比较重。比如:Teachers Day, Mothers Day, Fathers Day, Childrens Day等,这种节日一般不放假。如果愿意,你可以给过节的人送些小礼物...

  • get away from it all 抛开烦恼去度假

    21-06-09 表达 get away from it all(抛开这一切) 的意思是 远离日常生活、工作中的一切烦恼和责任,休息一下,通常表示 外出度假。这个表达也常用来谈论 想从某件压力大的事情中解脱出来 的意愿。 例句 This week has been really difficult. Im going to book a holiday and...

  • pencil in 临时安排

    21-04-26 用 铅笔 pencil 写下的字可以用橡皮擦掉。短语 pencil something in 和 pencil someone in 就借用了铅笔的这个属性,它用在已知事情的安排会发生改变的情景当中,表示 草定、临时安排。 例句 Id love to see you for lunch on Friday but I may have to work. Can you...

  • change one's shift to get leave later 调休

    21-04-26 五一假期临近,你打算如何度过? 今年的五一假期连休5天,靠调休凑出一个小长假。调休,字面意思是调换休息时间,特指原定休假的时间不休息而调换到另外的时间再休息,可以翻译为change ones shift to get leave later。 例句: 今年劳动节5月1日至5日放假调休,假期延...

  • compare deals 货比三家

    21-04-21 搭配 compare deals 指的是人们在花钱购买商品前,先从价格、优惠幅度、附带服务等多方面进行对比,从而找到最好的、最合算的一个来购买。这个短语经常出现在谈论网上购物的语境中。 例句 Im trying to book a holiday. Im comparing deals to see which is best. 我想...

  • 五一热门方向的火车票瞬间秒没

    21-04-19 你抢到五一假期的票了吗?五一假期第一天的火车票开售。不少热门方向的火车票手快有手慢无,瞬间秒没! Train tickets to some of the most popular destinations for this years May Day holiday sold out the moment they became available, causing platforms to te...

  • 美国春假 大批学生涌至沙滩狂欢

    21-03-24 据美媒ABC报道称,最近正值美国春假期间,尽管全美一些高校采取了缩短假期或者是取消假期的做法,但仍有大批学生涌至佛罗里达州的沙滩狂欢。 此前有一项研究分析了美国700万大学生的出行轨迹后发现,美国去年的春假出行,加速了新冠病毒的传播。 College students are...