-
阿里巴巴在义乌建电商创新中心
19-06-20 Chinas e-commerce powerhouse Alibaba has signed a cooperation agreement with the government of Yiwu in east China to set up the global innovation center of the Electronic World Trade Platform (eWTP) there. 中国电商巨头阿里巴巴与义乌市政府签署协议，...
-
5月中国汽车销量继续下跌
19-06-13 Car sales in China continued to drop in May, with about 1.913 million vehicles sold last month, down by 16.4 percent year on year, industrial data showed Wednesday. 5月中国汽车销售量继续下跌，约有191.3万辆汽车售出，年同比下跌16.4%。 Sales of passeng...
-
2023中国VR/AR市场超650亿美元
19-06-10 Chinas market spending on augmented reality and virtual reality (VR/AR) is forecast to exceed 65.21 billion U.S. dollars in 2023, according to a report published by the International Data Corporation (IDC). 国际数据资讯公司的一份报告显示，2023年中国...
-
2019第一季度中国三大电信运营商收入下降
19-05-05 Chinas three major telecom operators saw their revenues drop in the first quarter of this year despite rises in service subscribers. 2019年第一季度中国三大电信运营商用户数量在增长，收入却有所下降。 The operating revenue of China Mobile, China Union...
-
华为今年或将推出全球首台5G电视
19-05-05 Chinese tech giant Huawei is reportedly to unveil the worlds first 5G television as early as this year. No official announcement has been made by Huawei so far. 据报道，华为最早将于今年推出全球第一台5G电视。目前华为尚未就此发表官方声明。 The TV is s...
-
中国越来越多的年轻人养宠物缓解孤独
19-04-15 An increasing number of Chinese young people have opted for pets to relieve their stresses and strains of everyday life, fueling the fast-growing pet market in the country. 中国越来越多的年轻人选择严防宠物来缓解日常生活的紧张和压力，使宠物市场快速发...
-
三月中国外汇储备持续增长
19-04-08 Chinas foreign exchange reserves rose to 3.0988 trillion U.S. dollars by the end of March, official data showed Sunday. 周日公布的官方数据显示，截止三月底中国外汇储备增长至30988亿美元。 The amount increased by 8.6 billion U.S. dollars, or 0.3 percen...
-
李克强强调要要努力激发市场活力
19-03-28 Chinese Premier Li Keqiang stressed Wednesday that efforts must be made to better energize market entities and solve difficulties related to development and peoples lives. 中国国务院总理李克强周三强调，必须为激励市场主体、解决关系发展与民生的困难做...
-
雀巢CEO看好中国市场
19-03-26 Nestle CEO Mark Schneider says he is bullish on the long-term growth of the Chinese market. 雀巢CEO马克施耐德表示，他看好中国市场的长期发展。 Schneider says the new Foreign Investment Law will benefit his company and the sector as well. As I said, w...
-
女性成为中国房产市场主力
19-03-26 More Chinese women are entering Chinas property market, with the proportion of women homebuyers having increased by nearly 18% over the past four years, reports South China Morning Post. 《南华早报》报道，越来越多的中国女性进入房地产市场，女性房产买...
