日期：2022-10-10 上个月，出演过《死侍》和《权力的游戏》的艾德斯克林（Ed Skrein）在愈演愈烈的反对声中发声明称，自己将退出重制版《地狱男爵》的拍摄，拒绝了片中少校本戴米奥的角色。最初，斯克林于一周前接受这一角色时并不知道自己将要扮演的少校戴米奥在原始漫画中是一位亚洲后... 阅读全文>>

日期：2022-10-10 要做一个文明的吸烟者，不光要清楚各项禁烟制度，同时也要熟悉吸烟礼节，如果对这些潜规则一无所知，自顾自的大大咧咧，只怕会招来他人嫌弃和厌恶的目光。 Cigarettiquette means Cigarette Etiquette, referring to the customary code of polite behaviour in societ... 阅读全文>>

日期：2022-10-10 上周，肯尼亚惊现白色长颈鹿，这在普通人眼中，它们患有白化病，是美丽又罕见的。但动物学家将此现象称为leucistic（白变病），会呈现leucism（白毛症）。 白毛症和白化病（albinism）有些共同之处，它们都是基因异常造成动物表皮、皮毛、羽毛等部位色泽退却，看起来呈... 阅读全文>>

日期：2022-10-10 一位荷兰法官真的是引起众怒。早在2015年，一个名为Geerte Piening的妇女因为在阿姆斯特丹当众小便而被罚80英镑。她不满此项判罚，列举事实称该市有35个男性小便池，而供女性使用的只有3个。一位法官上周维持了原判罚，并暗示当事人当时应该使用男性设施，这一说法引发... 阅读全文>>

日期：2022-10-10 新西兰女歌手Lorde首登时尚杂志Vogue的最新一期，为此，她发推文说我以前在学校被称为一字眉（monobrow），这个眉毛现在就在时尚杂志封面上。原推文如下： its literally fucked that i could be on the cover of vogue i used to get called monobrow atschool that B... 阅读全文>>

日期：2022-10-10 这年头谈恋爱要当心被骗财骗色，也要当心被当猪耍。这是一种玩弄感情的残忍手段，一旦落入圈套，你可能又破财又失身，到头来还被对方嘲笑羞辱一番。 Pigging is a cruel new dating trend that borders on emotional abuse. Men deliberately target women they find u... 阅读全文>>

日期：2022-10-10 会议室的环境最容易让人昏昏欲睡，如果这个会议时间再长一点，内容再无聊一点，有人就要控制不住地进入屏保模式了。 When you notice a coworker spacing out, or dozing off in a meeting, then he/she is going screensaver. 如果你看见某位同事在开会时发呆或打盹，... 阅读全文>>

日期：2022-10-10 在商业和技术术语里，一个unicorn（独角兽）是指市值超过10亿美元的启动公司，例如Uber或Airbnb，这正如珍稀难觅的神话动物独角兽一般。该词最初由企业家Aileen Lee在2013年的文章中提出，当时称Facebook为super-unicorn，因其市值1000多亿美元。 在独角兽公司为投资者... 阅读全文>>

日期：2022-10-10 闪人的方式有很多种，最奇葩的可能是这种：鬼闪（ghostlighting），不打招呼就消失，如果被找到就装作不认识，伤人不说还弄得别人一头雾水。 Ghostlighting refers to ceasing all communication with someone and then, when they attempt to contact you, pretending... 阅读全文>>

日期：2022-10-10 夏威夷的天文学家们已经确定，一个来自太阳系外的不同寻常、椭圆形的行星飘过我们的天空。受到夏威夷环境以及这一发现的启发，科学家们将这位星际访客命名为Oumuamua。天文学家Gareth Williams在《小行星电子通告》一刊上解释：这个名字源自夏威夷语，反映出这颗天体像... 阅读全文>>

日期：2022-10-10 一个早熟的加拿大六岁小孩Levi Budd，发现并没有单词指正反拼写会形成不同词汇的词，于是他聪明地创造了一个新词：levidrome，很显然是结合了他自己的名字和单词palidrome。后者意思为回文，指单词或词组正写和反写都是一样的，例如race car。另一位加拿大人，因《星际... 阅读全文>>

日期：2022-10-10 法国总理Edouard Philippe已经下令禁止在其官方的政府文件中出现所谓的criture inclusive，即包容性写作。此举意在使书面法语更为中性，包容性写作包括在阴性复数词汇后插入标点。 例如，法语中一位男性公民是citoyen，两个或两个以上就是citoyens；一位女性公民是cito... 阅读全文>>

日期：2022-10-10 网络主播可谓是时下最热门的职业，网络主播可以没有像样的裤子，但一定要有魅力十足的上装，因为屏幕另一头的观众看到的都是网络主播的上半身。 Upperwear is the wardrobe you create when you work on line or on TV and are only seen from the waist up. 上装就是... 阅读全文>>

日期：2022-10-10 混合动力车理当有个混合名称。荷兰Holthausen Group天然气公司用氢燃料电池七拼八凑出特斯拉Model S车。这一改进几乎让电动汽车形式范围翻了一倍，表明氢技术在运输方面的前景比以前想象中要大的很。 Holthausen公司将这一款车命名为Hesla，结合了hydrogen和Tesla，或... 阅读全文>>

日期：2022-10-10 上周，《纽约时报》报道，法属波利尼西亚水域将拥有世界上第一个海上家园，即seastead。这个1.67亿美元的浮岛项目（Floating Island Project）由法属波利尼西亚政府支持，开始试点实验海上浮城，最终的设想是作为一个特别经济海上区实现自治。 浮岛项目带来了各式新词... 阅读全文>>

日期：2022-10-10 音乐记者Peter Robinson一直听到一种最新流行音乐趋势：柔和而低调的人声。他将这种新兴的亚流派称为whisperpop（低声流行乐）。正如他在《卫报》中解释到：最引人注目的新兴类型，我将之称为whisperpop，在赛琳娜戈麦斯（Selena Gomez）的黑马曲目，如《Good for You... 阅读全文>>

日期：2022-10-10 上周二，《每日电讯报》 捕捉到一些英国保守党议员的愤怒，这些议员命名为mutineers 暴动者，力求阻止将英国脱欧写入法律。这个词汇是一个很有力的选择，也有些揶揄。这唤起了去年将支持脱欧的人称为Brexiteer，这是一个混合词，在去年使用量激增。 《电讯报》上出现的... 阅读全文>>

日期：2022-10-10 上周，玩具制造商Mattel推出其第一个身批盖头（hijab）的芭比娃娃，以此纪念击剑运动员Ibtihaj Muhammad，美国第一位戴着头肩参加奥运会的运动员。新娃娃是Mattel公司芭比娃娃新产品线Sheroes系列之一。 感谢美泰宣布我成为Shero家族中的最新一员！我很自豪，知道所有... 阅读全文>>

日期：2022-10-10 还记得鲁迅作品《故乡》中的圆规么？圆规没讨到东西，愤愤离去时还顺走了别人的手套，活脱脱就是一个爱贪小便宜的小市民。英语中也有一个词来形容这种人，就是mooch。 Mooch or moocher is someone who takes and takes but never gives. They could take food, money... 阅读全文>>

日期：2022-10-10 Trumpadamus 特朗普丹玛斯 我们不是在谈论唐纳德特朗普，那就是忙着编着有关他的词呢。最新一个披着Trump的词汇是有些讽刺意味的Trumpadamus，Adam Gabbatt在上周给英国《卫报》的文中如此说道，总统的推文是如何预测到了自己的未来。 这个绰号暗指Nostradamus（诺查丹... 阅读全文>>