日期:2007-11-12 Good morning, Mr.Smith. Sightseeing is our agenda today. 早上好,史密斯先生。我们今天的日程安排是游览。 agenda (list of) matters of business to be discussed at a meeting, etc 在会议上要讨论的事项(单);议事单; 议程表: * What is the next item... 阅读全文>> 日期:2007-11-12 Well, I've certainly had an excellent time here. And you have been kind. 哦,我在这儿过得非常愉快。你们真是太好了。 It's been a great pleasure to have you with us. We hope youll come here more often in the future. 我们很高兴和你在一起。希望你今后经... 阅读全文>> 日期:2007-11-12 O.K. So now we can offer you 10,000 pieces of Art. No.17 at US$80 per piece CIFC5% London for shipment in May. 好吧。现在我们向你们报价十七号货一万件,每件成本加运保费至伦敦价八十美元,含佣金5%,五月份装运。 Thank you. How long will this offer be o... 阅读全文>> 日期:2007-11-12 He is in charge of financial matters. 他负责财务。 Could you tell me who is in charge of personnel, please? 请问谁负责人事? I'm sorry, I dont know. 抱歉,我不知道。 Let me find out for you. 我来查一查。 I'm not sure. 我不太清楚。 What are the co... 阅读全文>> 日期:2007-11-12 We'd better talk to the boss. 我们最好和老板谈谈。 OK. Right. 好吧。 Fine. I see. 好,我懂。 Really? That's interesting. 真的?太有意思了。 To be honest, I'd prefer a glass of water. 说真的,我想喝杯水。 Do you mind if I smoke? 你介意我吸烟吗? N... 阅读全文>> 日期:2007-11-12 What's it made of? 用什么做的? There's more timber to transport now. 现在有更多的木材需要运输。 What is the competition like? 竞争情况如何? You mean the other companies transporting timber? 你的意思是其它木材运输公司吗? Could you send me some... 阅读全文>> 日期:2007-11-12 It'll take a couple of days to process your application. 银行需要几天来处理你的申请。 You should receive written confirmation of the loan in a few days. 几天后,你就会收到贷款的书面答复。 Let's talk about delivery dates. 我们谈一谈送货日期。 Let's t... 阅读全文>> 日期:2007-11-12 There's a systems failure. 机器系统出毛病了。 There's a breakdown. 出毛病了。 I'm phoning to complain about the product. 我打电话投诉产品问题。 I'm sorry to hear that. What exactly is the problem? 很抱歉。出什么问题了? It's broken./It doesnt work.... 阅读全文>> 日期:2007-11-12 TIFFANY: We have the capital ready. Right now I am looking at three different companies to produce our products. And your company, Mr. Chen, seems to me to be the best for what we want. TOM: I appreciate your remarks. And we are always happy to d... 阅读全文>> 日期:2007-11-12 JOHN: So it looks like we start selling in the U.S. next year. CAROL: Did Mr. Lin put you in charge of marketing? JOHN: He's still not sure whether he wants to put me in charge, or whether he wants to hire an American. But even if he hires an A... 阅读全文>> 日期:2007-11-12 MR. RAMIREZ: Come in, Arnold. Have a seat. ARNOLD: Good morning. MR. RAMIREZ: Would you like something to drink? ARNOLD: No, thank you. I just had two cups of coffee at my desk. MR. RAMIREZ: So, you're a serious coffee drinker. ARNOLD: Yes... 阅读全文>> 日期:2007-11-12 ANNIE: Karen, do you have a minute? I'd like to ask you about something. KAREN: Sure. What is it? ANNIE: I think you can give me some advice. You have worked here longer, and I just want to know what you think. KAREN: I'm glad to help you. B... 阅读全文>> 日期:2007-11-12 SHARON: Well, you two. I have good news from Ms. Wells. CANDY: Are we opening the new shop? SHARON: Not just that, Candy. Ms. Wells wants me to tell you that we will be opening two new shops. CANDY: Two? ANDREW: So fast? SHARON: Yes, two... 阅读全文>> 日期:2007-11-12 MR. SMITH: Well, Yuri, tell me about it. YURI: I'm sorry I cant bring better news, sir. The site is a disaster. MR. SMITH: That's what I was afraid of. YURI: It is not only the earthquake, sir. But the mudslides. Much of the north half of th... 阅读全文>> 日期:2007-11-12 JOHN: Have you had a chance to look over the contract? LORRIE: Yes. I've read it carefully. JOHN: And do you have any questions? LORRIE: No. But the contract stipulates that I will teach 22 hours a week. Will you have that many classes for me... 阅读全文>> 日期:2007-11-12 SALESMAN: Can I help you? JOHN: Yes, I would like to buy a Walkman. Can you tell me about the models you have? SALESMAN: Well, we have a lot of models here. Did you want to listen to CD's or cassettes or the radio? JOHN: Mostly cassette tap... 阅读全文>> 日期:2007-11-12 史考特:这个设备真好,你认为呢? 安卓鲁:是的,比去年好。他们这次做得很好。 史考特:我很高兴我们的摊位在一楼,有更多人可以看到我们的展示。 安卓鲁:如果有人想找我们,他们可以察看这个场地图。 它清楚地标示所有公司的摊位所在。 史考特:让我看一下,我进来... 阅读全文>> 日期:2007-11-12 SCOTT: This facility is great, don't you think? ANDREW: Yes, it is better than last year. They have done a very good job this time. SCOTT: I'm glad our booth is on the first floor. More people can see our display. ANDREW: If someone wants to... 阅读全文>> 日期:2007-11-12 雪莉:我了解我们需要七部空调机在两个楼面。 你是这个意思,对吧? 阿诺:是的。你可以装五到六部。 但五到六部会不够,所以我建议七部。 雪莉:还有我们如果用你建议的戴格牌,会是多少钱? 阿诺:让我算一下。 如果你一次购买七部,我可以给你百分之十五的折扣。 让... 阅读全文>> 日期:2007-11-12 SHERRY: I understand we will need seven air conditioning units on the two floors. That's what you think, yes? ARNOLD: Yes. You could use five or six units. But five or six wouldn't be very efficient. I recommend seven. SHERRY: And if we take th... 阅读全文>> |
|