日期：2007-11-12 138．千年虫：The Millennium Bug 139．千禧年的梦想：My Millennium Dreams 140．拥抱新千年：Embracing the New Millennium 141．网上购物：Shopping on the Net 142．参考书的负面效应：My View on the Negative Effects of Reference Books 143．因特网的利与弊：Po... 阅读全文>>

日期：2007-11-12 105．五讲四美：five stresses and four points of beauty 106．暴利：excessive/extravagant/exorbitant/sudden huge profit (windfall profit也好) 107．暴发户：upstart，parvenu，noov（e），nouveau riche（new rich）， jumped-up people(口语) 108．快餐：snack... 阅读全文>>

日期：2007-11-12 66. 网络空间： cyberspace 67. 虚拟现实： virtual reality 68. 网民 ： netizen ( net citizen ) 69. 电脑犯罪 ： computer crime 70. 电子商务： the e-business 71. 网上购物 ： shopping online 72. 应试教育： exam-oriented education 73. 学生减负 ： to reduce... 阅读全文>>

日期：2007-11-12 41. 商业信贷原则： the principles for commercial credit 42. 社会保险机构： social security institution 43. 失业保险金： unemployment insurance benefits 44. 偷税、骗税、逃税、抗税： tax evasion, tax fraud and refusal to pay taxes 45. 外汇收支： foreig... 阅读全文>>

日期：2007-11-12 1. 素质教育 ：Quality Education 2. EQ：分两种，一种为教育商数Educational quotient，另一种情感商数Emotional quotient 3. 保险业： the insurance industry 4. 保证重点指出： ensure funding for priority areas 5. 补发拖欠的养老金： clear up pension payments... 阅读全文>>

日期：2007-11-02 请求付款 恳请速予汇款为荷。 an early remittance will be appreciated. 迟付的60美元, 请速予寄下为荷。 Please let us have your check for the $60 now past overdue. 有鉴于此, 相信贵方将随复函寄来支票, 特此致谢。 With these facts before you , we feel sure... 阅读全文>>

日期：2007-11-02 银行用语 请入收款人的户号 account payee 请支付票款 advice to pay cheques 惠请通知该支票的经过 advise fate 金额有错误 accounts differ 文字与数字所记载金额不同 words and figures differ 签名有误|印鉴不符 signatures differ 请明天再次提出为荷 present aga... 阅读全文>>

日期：2007-11-02 信用证用语 追加信用证 additional credit||additional L/C 信用证金额 amount of credit 赊帐金额 credit balance 可撤消信用证 revocable L/C 不可撤消信用证 irrevocable L/C 保兑信用证 confirmed L/C 不保兑信用证 unconfirmed L/C 可转让信用证 assignable L/C||... 阅读全文>>

日期：2007-11-02 折扣用语 从价格打10%的折扣 to make a discount of 10% off the price||to make 10% discount off the price 打折扣购买 to buy at a discount 打折扣?+-? to sell at a discount 打折扣-让价 to reduce||to make a reduction 减价 to deduct||to make a deduction 回... 阅读全文>>

日期：2007-11-02 付款用语 付款方法 mode of payment 现金付款 payment by cash||cash payment||payment by ready cash 以支票支付 payment by cheque 以汇票支付 payment by bill 以物品支付 payment in kind 付清||支付全部货款 payment in full||full payment 支付部分货款||分批付... 阅读全文>>

日期：2007-11-02 汇票汇单用语 国外汇票 foreign Bill 国内汇票 inland Bill 跟单汇票 documentary bill 空头汇票 accommodation bill 原始汇票 original bill 改写||换新票据 renewed bill 即期汇票 sight bill||bill on demand ... days after date||... days after date ... 日后付款... 阅读全文>>

日期：2007-11-02 支票用语 支票薄 cheque book 支票陈票人 cheque drawer 持票人 cheque holder 不记名支票 cheque to bearer||bearer cheque 记名支票||认人支票 cheque to order 到期支票 antedated cheque 未到期支票 postdated cheque 保付支票 certified cheque 未获兑现支票，退票... 阅读全文>>

日期：2007-11-02 会计账目用语 会计报表 statement of account 往来帐目 account current 现在往来帐||存款额 current accout 销货帐 account sales 共同计算帐项 joint account 未决帐项 outstanding account 贷方帐项 credit account||creditor account 借方帐项 debit account||debto... 阅读全文>>

日期：2007-11-02 （一）美国货币美国货币 由美元dollar和美分cent组成，one dollar等于100 cents。其纸币bill有一、二、五、十、二十、五十和一百美元等面值；硬币（coin）有一美分（或a penny）、五美分（或a nickel）、十美分（或a dime）和二十五美分（或a quarter）等。在数字前加$... 阅读全文>>

日期：2007-11-02 Notes 1．The Recognized Banks 认可银行，在英国特指可以全面经营银行业务的银行。认可银行要受到很严格的要求，凡达不到认可标准的机构均不得使用银行名称或字样，包括不得使用投资银行等字样。 2．The Licensed Deposit Banks 持牌存款银行，在英国特指一些业务范围... 阅读全文>>

日期：2007-11-02 The Banking System in the United Kingdom英国的银行体系 In the United Kingdom, financial institutions are categorized into two ma]or groups: the Recognized Banks and the Licensed Deposit Institutions. The criteria for each category are determined by... 阅读全文>>

日期：2007-11-02 参考资料： 美国的银行体系 自1782年美国第一家银行北美银行（Bank.fNorthAmerica）成立以来，美国金融业经过长达200多年的发展，目前已形成了一个以商业银行为主，包括中央银行、储蓄机构、投资银行和政府专业性银行在内的庞大体系。 一、美国的联邦储备体系（Federal... 阅读全文>>

日期：2007-11-02 The Banking System in the United States美国的银行业 The Commercial Banking System Today in the United States Several of the characteristics of American banking just discussed carry over into today's commercial banking system. Prominent among these i... 阅读全文>>

日期：2007-11-02 不可争议条款 (Incontestability provision) 人寿及健康保险保单上常见之条款，说明在指定时间后（一年或二年），保险公司不得以受保人违反至高诚信原则等原因为理由废除合约或拒绝赔款。 可保权益 (Insurable interest) 在保单追偿的时候，投保人必须与保单内之有关事... 阅读全文>>

日期：2007-11-02 累积结余 (Accumulated value) 人寿保单（有储蓄成份的）之现金价值结余。 全险 (All Risks) 这个名词表面涵义使人有点混淆，以为这类保险包括范围相当广泛。事实上，有些风险仍然不在承保之列。换言之，投保人不应对「全险」 一词顾名思义，而应详细阅读保单内的条文... 阅读全文>>