15-09-25 When considering a prenuptial agreement, couples usually include their thoughts on pre-marital finances, 401K plans, bank accounts and real estate. But they should also discuss what to do about dogs, cats and other animals acquired before and during...

15-09-18 In ancient times, a girl in the State of Qi had reached marriageable age. Two families delivered betrothal gifts to propose marriage. In the family on the east, the young man was short and ugly, but the family was rich. The family on the west was ve...

15-07-30 Spite marriage refers to a marriage motivated primarily by a desire to hurt or get even with someone else. Normally, the marriage will see more people get hurt and no happy ending in sight. 恶意婚姻指为了伤害某人或者与某人扯平而走入的一段婚姻。这种...

15-07-25 On July 23, Spain has raised the minimum age for marriage from 14 to 16. 当地时间7月23日，西班牙将最低婚龄从14岁提升至16岁。 The legislation follows continued pressure from child protection groups and United Nations experts, who asked the country to...

15-06-23 After just a few years of marriage filled with constant arguments, a young man and his wife decided the only way to save their marriage was to try counseling. They had been at each other's throats for some time and felt that this was their last stra...

15-05-30 In case you haven't heard, Ireland passed a historic referendum Friday. For the first time, same-sex marriage legalization was voted on by the people (they voted Yes btw). Here are some of the best celeb reactions to the news. 当地时间5月22日，爱尔...

15-05-26 Ireland has become the first country in the world to legalize same-sex marriage by popular vote. 爱尔兰成为世界上第一个通过公投将同性婚姻合法化的国家。 同性婚姻又称同性恋婚姻/同性别婚姻，我们可以用same-sex marriage或gay marriage表示，指生理性别或性...

15-04-27 第六章附则 Chapter VI Supplementary Provisions 第五十条民族自治地方的人民代表大会有权结合当地民族婚姻家庭的具体情况，制定变通规定。自治州、自治县制定的变通规定，报...

15-04-27 第五章救助措施与法律责任 Chapter V Succour Measures and Legal Liability 第四十三条实施家庭暴力或虐待家庭成员，受害人有权提出请求，居民委员会、村民委员会以及所在单位应当予以劝阻、调解。 Article 43 In regard to the domestic violence to or maltreatment...

15-04-27 第四章离婚 Chapter IV Divorce 第三十一条男女双方自愿离婚的，准予离婚。双方必须到婚姻登记机关申请离婚。婚姻登记机关查明双方确实是自愿并对子女和财产问题已有适当处理时，发给离婚证。 Article 31 Divorce shall be granted if husband and wife both desire it...