日期:2007-09-20 Questions 15 to 18 are based on the following talk. Although people often use the phrase the dictionary. There are many different kinds of dictionaries. Some general and some specialized. General dictionaries are all-purpose dictionaries that contai... 阅读全文>> 日期:2007-09-20 Part B: Listening Comprehension 2. Talks and Conversations Directions: In this part of the test, you will hear several short talks and conversations. After each of these, you will hear a few questions. Listen carefully because you will hear the talk... 阅读全文>> 日期:2007-09-20 Part B: Listening Comprehension 1. STATEMENTS Directions: In this part of the test, you will hear several short statements. These statements will be spoken ONLY ONCE, and you will not find them written on the paper; so you must listen carefully. Whe... 阅读全文>> 日期:2007-09-20 Section One: Listening Test Part A: Spot Dictation Directions: In this part of the test, you will hear a passage and read the same passage with blanks in it. Fill in each of the blanks with the word or words you have heard on the tape. Write your an... 阅读全文>> 日期:2007-09-20 In a bay near Almeria in Southern Spain will be built the world' first underwater residence for tourists. The hotel will be 40 feet down in the Mediterranean. As all the world opened to tour operators, there was still a frontier behind which lay thr... 阅读全文>> 日期:2007-09-20 1. From the passage we understand that tour operators and travelers will be interested in the submerged hotel as _________. (A) it is a quiet place for research work (B) it is an ideal sea-food restaurant (C) it will offer new possibilities (D) it w... 阅读全文>> 日期:2007-09-20 SECTION 3: TRANSLATION TEST (1) (30 MINUTES) Direction: Translate the following passage into Chinese and write your version in the corresponding space in your ANSWER BOOKLET. If the Immigration and Naturalization Service (INS) thinks it can largely... 阅读全文>> 日期:2007-09-20 王晓波老师建议:在考前一周,每天应保持半小时到一小时的听力训练时间,注意还是应当以边听边记、强调语言输出的强化训练为主.;如果以CNN、BBC等语速较快的材料用作听力提速练习,则能跟上节奏即可;此外,要反复磨耳朵,提高灵敏度,特别加强训练边听边记的协调性;... 阅读全文>> 日期:2007-09-20 有中国特色的常用词汇 A. AA制 Dutch treatment; go Dutch 艾滋病(获得性免疫缺损综合征) AIDS (Acquired Immune Deficiency Syndrome) 爱丽舍宫 Elyse Palace 安居工程 Housing Project for low-income families 按成本要素计算的国民经济总值 GNP at factor cos... 阅读全文>> 日期:2007-09-20 摆架子 put on airs 摆谱儿 put on airs; show off; keep up appearances 拜把兄弟 sworn brothers 拜年 pay New Year call 搬迁户 relocated families 半拉子工程 uncompleted project 棒球运动记者 scribe 傍大款 (of a girl) find a sugar daddy; be a mistres... 阅读全文>> 日期:2007-09-20 报国计划的实施 implementation of Dedicator's Project 北欧投资银行 Nordic Investment Bank 本本主义 bookishness 《本草纲目》 Compendium of Materia Medica 本垒打 circuit clout, four-master, round trip 本命年 one's year of birth considered in relation... 阅读全文>> 日期:2007-09-20 表演赛 demonstration match 剥夺冠军 strip the gold medal of somebody 博彩(业)lottery industry 博士生 Ph.D candidate 补缺选举 by-election 补贴与反补贴措施 subsidies and countervailing measures 布达拉宫 Potala Palace 布雷顿森林体系 Bretton Woods sys... 阅读全文>> 日期:2007-09-20 C. 擦边球 edge ball, touch ball 擦网球 net ball 采取高姿态 show magnanimity 采取市场多元化战略 adopt the strategy of a multi-outlet market 菜篮子工程 the shopping basket' project (program) 参政、议政 participate in the management of State affairs... 阅读全文>> 日期:2007-09-20 inside a stock company or a business at a cost lower that their face value) 禅 dhyana 产粮大省 granary province 产量比1997年增加了2倍 the output has increased 3 times (registered a 3-fold increase; increased 200%)compared with 1997 产品结构 prod... 阅读全文>> 日期:2007-09-20 short supply goods in great demand. 唱高调 mouth high-sounding words 超高速巨型计算机 giant ultra-high-speed computer 超前消费 overconsuming, excessive consumption 彻头彻尾的反动政治势力an out and out reactionary political force 城市规划 city's lan... 阅读全文>> 日期:2007-09-20 出家 pravrajana; cloister 传销 multi level marketing 窗口行业 various service trades 创建卫生城市:build a nationally advanced clean city 创汇产品 foreign exchange (hard-currency) earning experts 创业园 high-tech business incubator; pioneer park... 阅读全文>> 日期:2007-09-20 money for deposits D. 大包干 all-round responsibility system; lump-sum appropriations operation 达到或接近国际先进水平 reach or approach advanced international standards 打破地区封锁和行业垄断 break regional blockades and trade monopolies 呆帐与坏... 阅读全文>> 日期:2007-09-20 E. 厄尔尼诺 El Nino 恶性肿瘤 malignant tumor 恶性循环 vicious circle 遏制通货膨胀 curb (check, curtail) the inflation F. 法轮功 Falun Gong Cult 发行股票、债券 issue shares and bonds 发扬优良传统 carry forward the fine traditions 发优惠券以促销 is... 阅读全文>> 日期:2007-09-20 G. 改革开放和现代化建设的总设计师 the chief architect of China's reform, opening and modernization drive 改进产业结构和产品结构 improve the industrial pattern and product mix 该公司股票已经上市 the stock of the company have been listed (have gone... 阅读全文>> 日期:2007-09-20 规模经济,减轻就业压力 to ease the pressure of employment (the employment pressure) 国防科技 defence-related science and technology 国际大都市 cosmopolis 国家指定考试 government-mandated test 国家主席/总理/副总理/国务委员/部长/省长/厅、局长/县长/... 阅读全文>> |
|