日期:2009-04-08 213. 放你一马。 Off the hook. / Lucky this time. / Saved by the bell. E.g. 1) A: You are so lucky the teacher let you off the hook this time. 2) A: Youre lucky this time. Next time it wont be easy. 3) A: Why havent you finished your work? B: Well, I... 阅读全文>> 日期:2009-04-08 167. 你很烦耶! Youre getting on my nerves! / Youre really annoying! 168. 原来如此。 So thats how it is! 注:依上下文或语调,说这句话时可以一本正经的说,也可以是原来如此 啊!带着讽刺的语气说。 169. 没日没夜。 Day and night。 170. 一视同仁。 Friend o... 阅读全文>> 日期:2009-04-08 4 字篇 134.不用担心! Dont be afraid. / Dont worry. 135.长话短说! Make a long story short! 136. 少说废话! Cut the crap! / Bullshit(粗俗些) 137.你懂什么? What do you know? / you dont know the half of it! 注:后者批评对方对情况或事情的不了解,... 阅读全文>> 日期:2009-04-08 人物: Demetris Christofias 季米特里斯赫里斯托菲亚斯 (塞浦路斯新总统) Marcos Kyprianou 马科斯基普里亚努 (塞浦路斯新任外交部长) Costas Papacostas 科斯塔斯帕帕科斯塔斯 (塞浦路斯新任国防部长) Laure Olga Gondjout 洛尔奥尔加贡茹 (女)(加蓬新任外交部长... 阅读全文>> 日期:2009-04-08 1、想你,是一种美丽的忧伤的甜蜜的惆怅,心里面,却是一种用任何语言也无法表达的温馨。 It is graceful grief and sweet sadness to think of you, but in my heart, there is a kind of soft warmth that cant be expressed with any choice of words. 2、你知道思... 阅读全文>> 日期:2009-04-08 Jo: This is Real English from BBC Learning English. Im Jo. Jean: And Im Jean. Jo: Today were going to look at words and phrases that have recently become part of the English language. Jean: 在我们今天的《地道英语》节目当中,我们要来了解和学习一些英... 阅读全文>> 日期:2009-04-08 90.别理他! Dont mind him. E.g. A: Dont mind him. Hes just playing. Forget him. E.g. A: He saw me steal the diamond! B: Forget him. Ill take care of him. 注:forget him是别理他!,而别理我!是leave me alone。 91.有眼光! Good taste. E.g. A: That l... 阅读全文>> 日期:2009-04-08 69.怎么说? How do I say this? E.g. A: Its so hard to explain. How do I say this? What do you mean? E.g. A: Im feeling sorry for him. B: What do you mean? 70.胡扯的! Thats rubbish! E.g. A: Its no like that at all. Thats rubbish. 71. 蛮配的。 Sui... 阅读全文>> 日期:2009-04-08 3 字篇 37. 不会吧? That wont happen, will it? e.g. A: He will win the game. That wont happen, will it? 不会吧? No, shes not like that, is she? e.g. A: Are you sure she stole the jewels? No, shes not like that, is she? 不会吧? No, it wont, will i... 阅读全文>> 日期:2009-04-08 2字篇 1. 活该! serves you(him,her) right! = you deserve (he/she deserves it.) e.g you failed the test? serves you right for not studying! 2. 活该! you had it coming! e.g. a: i gained weight! b: well, you had it coming, because you've been eating s... 阅读全文>> 日期:2009-04-08 1.人们在欢乐中会情不自禁地发出欢呼: How glad i am!多么高兴啊! I did it!我做到了! I made it!我做到了! I'm so happy!我是多高兴啊! How nice!多好啊! Thank God!感谢上帝! 2.当人们极度快乐时,会出现欢呼的场合: Oh,good!噢,好! Well done!干得好! Hu... 阅读全文>> 日期:2009-04-08 Neil: You're listening to Real English from BBC Learning English. I'm Neil. Helen: 大家好, 我是Helen, 希望在今天的地道英语中您能学到实用的新表达。 Neil: Are you a fashion victim Helen? Helen: I'm not sure... 我挺喜欢时装的。 Neil: A fashion victim i... 阅读全文>> 日期:2009-04-08 The British do a lot of popping. They pop in and pop out; pop up and pop down; pop over and pop across; pop into; pop off. Americans don't use this strange expresstion much. 让我们赶快看看在英国这么流行的pop都有哪些常见的用法,当然,请在非正式场合使... 阅读全文>> 日期:2009-04-08 第一:语言使用地域的区别 美加地区使用美式英语;英、爱、澳、新等国家与地区使用英式英语。 第二:发音区别 美式英语有强烈的儿化音,儿化音已不存在于英式英语当中。 美式英语有大口a音与大口音;原英式英语中的ju:音在美式英语中读成u:音;在非重读音节中,原英式... 阅读全文>> 日期:2009-04-08 Jo: Welcome to Real English from BBC Learning English. Helen: Hi 大家好。我是 Helen, 欢迎收听 BBC 的地道英语节目,希望在接下来的2分钟里,你能学到在字典中查不到的一些表达方式。 Jo: I'm Jo and today we are going to look at a word that has been used ve... 阅读全文>> 日期:2009-04-07 生活是不公平的,要去适应它。 Life is not fair, get used to it. 世界并不会在意你的自尊。这世界指望你在自我感觉良好之前先要有所成就。 The world wont care about your self-esteem. The world will expect you to accomplish something before you feel good ab... 阅读全文>> 日期:2009-04-07 你曾经因为一字之差而闹笑话吗?有哪些字是你刻骨铭心的惨痛经验?你觉得有哪些关键字汇让你顿足捶胸,或茅塞顿开? 当考路的考官说pull over时,你是否会不知所措?有人邀请你参加Potluck Party时,你会不会空手赴宴?在速食店里,店员问for here or to go?你是否会丈... 阅读全文>> 日期:2009-04-07 1. Just wait and see. I won't let you get away with that. 咱们走着瞧。我不会让你得逞的。 2. You'll be sorry. 你会后悔的。 3. You're gonna get what's coming to you. 你会得到报应的。 4. If you're looking for a fight, you don't have to look far. 2%u/aS... 阅读全文>> 日期:2009-04-07 I can't stand her because she is a high-maintenance woman. Maintenance 这个词指的是维修、保养。汽车保养在英文里就是 maintenance。而所谓的 high maintenance 指的就是保养维修的费用很高,通常被用来形容女人很爱花钱,对自己很好,她们像一部设计精密、需要时... 阅读全文>> 日期:2009-04-07 你是否遇到过这种情况,对方正在滔滔不绝而你已经呵欠连天。都说万事开头难,可以结束也一样难哦。怎么办?这里推荐你一些实用的英语句子,记得自己用用看哦。 Signaling the end of a conversation 暗示结束交谈 Formal 1、We can continue this conversation tomorro... 阅读全文>> |
|