英语娱乐 / 影视英语

【奥斯卡最佳动画长片提名】Persepolis《我在伊朗长大》

日期：2008-10-07 片名： Persepolis 译名：我在伊朗长大/波斯波利斯/茉莉人生导演：玛简莎特拉皮 Marjane Satrapi 配音：凯瑟琳德纳芙 Catherine Deneuve 西蒙阿布卡瑞安 Simon Abkarian 吉娜罗兰兹 Gena Rowlands 类型：动画/喜剧/剧情片长： 95分钟级别： PG-13 国别：法国/... 阅读全文>>

【奥斯卡提名影片】There Will Be Blood（未血绸缪）

日期：2008-10-07 奥斯卡提名：最佳影片，最佳男主角，最佳导演，最佳改编剧本，最佳艺术指导，最佳摄影，最佳音效剪辑，最佳剪辑片名：There will be blood 译名：未血绸缪|血色黑金|血色将至导演：保罗托马斯安德森 Paul Thomas Anderson 编剧：保罗托马斯安德森 Paul Thomas An... 阅读全文>>

【奥斯卡提名影片】Michael Clayton（迈克尔·克莱顿）

日期：2008-10-07 奥斯卡提名情况：最佳影片，最佳男主角，最佳女配角，最佳男配角，最佳导演，最佳原创剧本，最佳配乐片名：Michael Clayton 译名：英雄不问出处|迈克尔克莱顿|全面反击影片类型：惊悚 / 剧情主要演员：乔治克鲁尼 George Clooney .....Michael Clayton 汤姆威尔金... 阅读全文>>

【奥斯卡提名影片】No country for old men （老无所依）

日期：2008-10-07 奥斯卡提名情况：最佳影片，最佳男配角，最佳导演，最佳改编剧本，最佳摄影，最佳音效合成，最佳音效剪辑，最佳剪辑 ◎片名 No Country for Old Men ◎译名老无所依 ◎年代 2007 ◎国家美国 ◎类别犯罪/剧情/西部 ◎语言英语 ◎导演伊桑科恩 Ethan Coen 乔... 阅读全文>>

【奥斯卡提名影片】Atonement （赎罪）

日期：2008-10-07 奥斯卡提名：最佳影片，最佳女配角，最佳改编剧本，最佳艺术指导，最佳摄影，最佳配乐，最佳服装设计 ◎译名赎罪 ◎片名 Atonement ◎年代 2007 ◎国家英国 ◎类别剧情 ◎国家英国 ◎片长 59:24 + 58:34 ◎导演乔怀特 Joe Wright ◎主演凯拉奈特利 Keir... 阅读全文>>

【奥斯卡提名影片】JUNO （朱诺）

日期：2008-10-07 奥斯卡提名情况：最佳影片，最佳女主角，最佳导演，最佳原创剧本 ◎译名朱诺 ◎片名 Juno ◎年代 2007 ◎国家美国 ◎类别喜剧/剧情 ◎语言英语 ◎IMDB评分 8.4/10 (17,650 votes) ◎导演贾森雷特曼 Jason Reitman ◎主演艾莲佩奇 Ellen Page .....Juno M... 阅读全文>>

日期：2008-10-07 It's time to bring out your handkerchiefs: The little alien who just wanted to phone home is back. On Thursday at the Samuel Goldwyn Theatre, the Academy of Motion Picture Arts and Sciences is presenting a 25th-anniversary screening featuring an ons... 阅读全文>>

韩流入侵好莱坞

日期：2008-10-07 Korea invades Hollywood TWO Korean movies about a mysterious killer and a vampire who turns into a schoolgirl are trying to make it big in Hollywood. Korean film is now a distinct type of cinema and can be talked about in the same breath as French,... 阅读全文>>

“X档案”电影08年回归

日期：2008-10-07 20th Century Fox has set July 25, 2008 as the release date for the second 'X-Files' movie. Variety reports the as yet untitled film will see David Duchovny and Gillian Anderson reprise their roles as FBI agents Fox Mulder and Dana Scully. So far no... 阅读全文>>

《可爱的骨头》：高斯林回应被炒事件

日期：2008-10-07 Ryan Gosling has denied reports claiming he was fired from Peter Jackson's new movie The Lovely Bones for his demanding nature, insisting he was just too young for the role. The 26-year-old was recently replaced by Mark Wahlberg, 36, in the lead rol... 阅读全文>>

小学生如何通过看电影来学英语？

日期：2008-10-07 小朋友也能看电影学英语吗？少儿英语专家指出，在听的方面，儿童要比成年人更具有语言学习的天赋。一个5岁的孩子，词汇量可达到5000个，而且言语流畅，叙述准确，几乎没什么语法错误。而孩子的语言能力往往是从周围环境中听来的，因此，一个完全外语式的成长环境可以使... 阅读全文>>

大学生热衷兼职美剧字幕翻译

日期：2008-10-07 字幕组招募翻译人员啦！自从《越狱》第三季热播引发美剧热潮之后，字幕组招人帖就在各大字幕组的论坛上红火起来了，为了能在锻炼语言能力的同时又在第一时间看到热门美剧，许多大学生选择在学习之余在字幕组担任翻译。不同于家教等传统兼职，一些学生表示，字幕组的兼职... 阅读全文>>

《加勒比海盗3：世界尽头》精彩对白中英对照

日期：2008-10-07 Jack Sparrow: Did no one come to save me just because they missed me? [Everyone looks around. Finally Jack the Monkey raises his hand] 杰克斯派洛：难道在你们这些人当中，没有一个只是因为想念我才救我的吗？（每一个人都互相看了看，最后只有那只同样叫杰... 阅读全文>>

经典电影台词中英对照

日期：2008-10-07 1. Hate got me into prison,love is gonna break me out. 仇恨使我进了监狱，爱将使我重获自由。《飓风》（丹左华盛顿扮演的飓风拳王一生被囚禁在监狱中，但清白的他永远不会放弃希望） 2. I'll have what she's having. 她吃什么，我吃什么。当哈里遇到莎莉（爱屋... 阅读全文>>

看经典电影，学经典口语

日期：2008-10-07 阿甘正传 Forrest Gump 1． Life was like a box of chocolates, you never know what youre gonna get. 生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料 2． Stupid is as stupid does. 蠢人做蠢事，也可理解为傻人有傻福 3． Miracles happen every day. 奇迹每天都在发生 4．... 阅读全文>>

李安《色戒》北美限制，中国删减

日期：2008-10-07 Ang Lee's new thriller Lust, Caution has been cut for Chinese audiences, just a week after U.S. censors gave the film a restricted rating. The Taiwanese film-maker admits Lust, Caution is unsuitable for children but was surprised it had fallen foul o... 阅读全文>>