日期:2021-11-02 初中学英语的时候记得这两个词经常一起出现,表达当然,一直模模糊糊地认为他们是一个意思,后来慢慢地才了解到他们的用法的区别。 Sure一般用来表达欣然同意对方的提议,意为好呀: - Can I give you a call? 我可以给你打电话吗? - Sure! 好呀! - Would you like t... 阅读全文>> 日期:2021-11-02 有绝对,毫无疑问之意。 可以这样联想,因为毫无疑问,所以不会举手提问,也就是hands down。 My favorite TV show is hands down Friends. 我最爱的电视剧当然是《老友记》。 Hands down Ben Rowan is a git. Ben Rowan完全是个白痴。... 阅读全文>> 日期:2021-11-02 意为从麻烦中脱身,可以想象一条鱼脱离鱼钩的样子。 -He paid all the fines so hes finally off the hook now. 他把罚款都缴清了,现在终于无事一身轻了。 -My sister broke up with her fiance, so Im off the hook for buying her a wedding present. 我姐姐和她未... 阅读全文>> 日期:2021-11-01 Ill leave you be. 你继续忙吧。(类似于打扰了,告辞了。) Im off. 我走了。 例句: - Well, its been a great party. Good-bye. Got to go. 派对很棒,我要走了,再见。 - Im off too. Bye. 我也走了。拜拜。 Ive got to dash. 我得闪了。(英国人常说。)... 阅读全文>> 日期:2021-11-01 在国内学到的是: - Could you help me with xxx? - No problem! 而在国外听到的往往是: - Thank you! - No problem. 有时甚至: - Oh sorry! - No problem!... 阅读全文>> 日期:2021-11-01 除了射击之意,还有以下日常用法: -Whenever you need help, just shoot me an email. 要帮忙的时候,发个邮件给我就行。(比send更口语化) - Ive collected some negative comments on you. 我这有一些关于你的负面评论。 -Shoot. 说。(类似于Go ahead,说吧,这个... 阅读全文>> 日期:2021-11-01 在美国,每次下公交车的时候,大家都会礼貌地对司机表示感谢,有次看到四个小哥鱼贯而出,每个人表达感谢的语句都不同。 除了常见的Thank you very much!,Thanks a lot!以外,就是Appreciate it! Appreciate it,完整意思就是: I appreciate what you have done for... 阅读全文>> 日期:2021-11-01 在课堂自我介绍时,有时会说中文名,然后英文名。Instead of saying My Chinese name is xxx, and my English name is xxx.,你可以这样说: My name is xxx (中文名), and I go by xxx (英文名). Go by即被叫做,人们常叫我,例如: Our friend William often goes by... 阅读全文>> 日期:2021-11-01 Im good除了可以用来回答How are you?,表示我很好之外,还常用于: - Do you want some chips with your sandwich? 你的三明治要带薯条吗? - No, Im good. Thanks. 不用了,谢谢。 - Do you have any questions? 你还有什么问题吗? - No, Im good. 没有了。 也可用... 阅读全文>> 日期:2021-11-01 当你想到easy除了简单的,还表示舒适的;安逸的,应该就觉得easy on the eye/ear这个短语不奇怪了。 它表示悦目/耳的,比如: Her paintings are very easy on the eye. 她的画赏心悦目。 来看看easy的常见习语吧: take it/things easy不拼命工作;放松;休息 easier... 阅读全文>> 日期:2021-11-01 be beside yourself 谢耳朵的姐姐跑去告诉谢耳朵,妈妈因为他没有朋友很不开心。 be beside yourself形容(因情绪太强烈而)无法控制自己,后面加上不同的名词就可以形容不同的极致情绪。 He was beside himself with rage when he saw the mess. 他看到一切都乱七八糟... 阅读全文>> 日期:2021-11-01 If you dont understand 如果你听不懂 当你听不懂对方的意思,可以明白告诉对方。 常用的句子如下: Sorry, I dont understand. 抱歉,我听不懂。 Sorry, could you repeat that? 抱歉,你能再说一遍么? Sorry? I didnt get that. 什么?我没听懂。 If you dont know... 阅读全文>> 日期:2021-11-01 有时候,经常会听到有人说:我好无聊啊!Im so boring~~~ 但是实际上,你常挂在嘴边的口语,却经常在欺骗你,并不一定就是正确的。 比如Im so boring这个表达,就是由中式英语的思维惯性所致的 所以,很遗憾的告诉你:你说了几十年的Im so boring.却是一句假英语。 那... 阅读全文>> 日期:2021-10-30 尽人皆知,汉语成语,同人尽皆知,意思是全部的人都知道,比喻一件事流传很广泛。可以翻译为be known to all,be universally [widely] known等。 例句: 他的性丑闻尽人皆知。 His sex scandals were known to all. 那是人尽皆知的事。 Thats what everybody knows.... 阅读全文>> 日期:2021-10-29 take someone through something不能望文生义,它不是带人穿过某处的意思,而是帮助某人理解某事/给某人讲解某事。 例句: Could you please take me through the details? Im quite confused. 你能给我讲一下细节吗?我很懵。 I had to call customer service to take... 阅读全文>> 日期:2021-10-29 stand for something不是为什么东西站着,而是支持、容忍的意思。 例句: The teacher wont stand for any whispering in class. 老师不能容忍课上任何的窃窃私语。 I wont stand for this insolence. 我决不容忍这种傲慢无礼的行为。... 阅读全文>> 日期:2021-10-29 没错,sit down with someone不是和某人坐一起,而是和某人讨论。 例句: Ill sit down with her and decide what to do next. 我要和她讨论一下,决定下一步该怎么做。 I will sit down with John tomorrow and see if he will change his mind. 我明天会和约翰谈谈,... 阅读全文>> 日期:2021-10-28 表达 make a mental note 的意思是 试着记住一件事情。如果想说明要记在脑子里的事情具体是什么,可以说 make a mental note of something。 例句 I dont have a pen and paper at the moment, so Ill make a mental note of it. 我现在没有纸和笔,所以我会记在心里。... 阅读全文>> 日期:2021-10-28 表达 not have a hair out of place(一丝不乱) 用来比喻某人的 外表形象非常干净、利索,衣冠整洁。 例句 The bride looked perfect she didnt have a hair out of place. 新娘看起来很完美,装扮得完美无瑕。 He turned up for the interview very smartly dressed... 阅读全文>> 日期:2021-10-28 合成名词 know-it-all 带有贬义,意思是 自以为无所不知的人,用来形容某人觉得自己比别人懂得都多,其实不然。 例句 Alex is such a know-it-all he always immediately shouts out the answer in class. 亚力克斯真是自以为什么都懂,他在课堂上总是立刻就喊出问题的... 阅读全文>> |
|