日期：2022-05-06 突飞猛进，汉语成语，形容进步或发展得非常快。可以翻译为develop rapidly，make great strides或make great progress等。 例句： 该国经济发展突飞猛进。 The nations economy has developed by leaps and bounds.... 阅读全文>>

日期：2022-05-06 力所能及，汉语成语，意思是在自己力量的限度内所能做到的。可以翻译为in/within ones power，to the best of ones ability。 例句： 提供力所能及的帮助 Offer help within ones power/help as much as possible... 阅读全文>>

日期：2022-05-06 苗头，汉语词语，意思是微微显现出来的发展趋势或情况。可以翻译为early beginning，symptom of a trend或suggestion of a new development等。 例句： 遏制坏苗头 Restrain a harmful trend when the symptoms appear 他一看苗头不对便溜了。 He slipped off when he... 阅读全文>>

日期：2022-05-06 百依百顺，汉语成语，形容事事都顺从别人，毫不违背。可以翻译为agree with somebody in everything，be all obedience等。 例句： 他对妻子百依百顺。 He is always compliant with his wife. 父母对他总是百依百顺。 His parents pandered to his every whim.... 阅读全文>>

日期：2022-04-26 1. Winter jasmine is the symbol of spring. 迎春花开代表春天来了。 2. Spring has come and trees are putting forth buds. 春天到了，树长芽了。 3. Its flower season. The peach trees are putting forth their blossoms. 花季到了，桃树开始开花了。 4. Its get... 阅读全文>>

日期：2022-04-26 All kinds of flowers 花团锦簇正当时 blooming season/flower season 花季 winter jasmine 迎春花 azalea 杜鹃花 peach blossom 桃花 pear blossom 梨花 cherry blossom 樱花 rose 蔷薇/玫瑰 violet 紫罗兰 magnolia 木兰 pollen 花粉... 阅读全文>>

日期：2022-04-25 1、(as) black as (ones) hat Completely black; totally without light or color. 全黑；完全没有光或色彩。 The basement gives me the creeps, its as black as my hat down there! 那个地下室让我毛骨悚然，那里一点儿光都没有！ 2、a black day a day when someth... 阅读全文>>

日期：2022-04-25 6、devil is not so black as he is painted No one is as bad as people say he is. (Implies that people are saying too many bad things about someone.) 没有人有人们口中的那么坏。（指的是人们通常会说某人太多的坏话） I cant believe that actress is as cold... 阅读全文>>

日期：2022-04-24 视而不见，汉语成语，字面意思是虽然看到，但好像没有看到一样。形容漠视，不关心，不重视。可以翻译为turn a blind eye to someone/something，shut ones eyes to something等。 例句： 他视孩子们为骄傲，对他们的缺点视而不见。 Hes proud of his children and blin... 阅读全文>>

日期：2022-04-24 千篇一律，汉语成语，原指诗文书画等作品公式化，也泛指事物只有一种形式，没有变化。可以翻译为follow the same pattern，be stereotyped或all in the same key等。 例句： 千篇一律的论调 Stereotyped views 这里的老房子外观千篇一律。 The old houses here have a... 阅读全文>>

日期：2022-04-24 寄人篱下，汉语成语，字面意思是live under another persons roof，形容完全依靠别人来过日子，不能独立。可以翻译为depend on somebody for a living或live under somebodys thumb等。 例句： 尝到寄人篱下的滋味 Taste the bitterness of living under someones thum... 阅读全文>>

日期：2022-04-24 比比皆是，汉语成语，形容到处都是，极其常见。可以翻译为be found everywhere，be great in number或abound等。 例句： 这篇文章里的错误比比皆是。 The article is full of inaccuracies. 这种例子比比皆是。 Such examples can be found everywhere.... 阅读全文>>

日期：2022-04-18 处心积虑，汉语成语，形容蓄谋已久，千方百计的算计。可以翻译为be bent on doing something或nurture schemes for a chance等。 例句： 这件事是处心积虑、早有预谋的。 It was both deliberate and malicious. 处心积虑想搞垮对手 Intrigue against ones rival... 阅读全文>>

日期：2022-04-15 精神抖擞，汉语成语，形容精神振奋，饱满。可以翻译为be in high spirits，be vigorous and energetic或brace up等。 例句： 她精神抖擞地回到了工作岗位。 She returns to work feeling energized.... 阅读全文>>

日期：2022-04-15 卖力气，汉语词语，字面意思是靠出卖自己的劳动力生活（live by the sweat of ones brow），形容尽量使出自己的力量。可以翻译为do ones best，exert all ones strength等。 例句： 她做事可能有点慢，但却是个肯卖力气的人。 She may be slow, but she always does he... 阅读全文>>

日期：2022-04-15 轻举妄动，汉语词语，指不经慎重考虑，轻率地采取行动。可以翻译为take reckless action，act rashly或be impetuous and imprudent等。 例句： 不要轻举妄动。 Dont make move without thinking carefully. 无论遇到任何情况，都不要轻举妄动。 No matter what happens... 阅读全文>>

日期：2022-04-12 恋恋不舍，汉语成语，形容非常留恋，舍不得离开。可以翻译为linger on，cannot tear oneself away from或 be reluctant to part with等。 例句： 她恋恋不舍地望着他。 She was unable to tear her eyes away from him. 我和新朋友们分别时，觉得恋恋不舍。 I found it... 阅读全文>>

日期：2022-04-12 命中注定，汉语成语，意思是命中早已有定数，难以改易。可以翻译为be predestined/destined或be fated to do something等。 例句： 他认为一切都是命中注定的。 He thought that whatever happened was predestined. 他们似乎命中注定要相逢。 They seemed preordained... 阅读全文>>

日期：2022-04-06 请看例句： Chinas Shenzhou XIII astronauts are preparing for their return to Earth following the Tianzhou-2 cargo spacecrafts recent separation from the countrys space station, according to the China Manned Space Agency. 来自中国载人航天工程办公室的... 阅读全文>>

日期：2022-04-06 一五一十，汉语成语，字面意思是count by fives or tens，比喻叙说时从头到尾，原原本本，没有遗漏。可以翻译为tell the whole story或give a detailed account等。 例句： 他把这事一五一十地告诉了我。 He told me everything that had happened.... 阅读全文>>