日期：2009-10-12 Friends, fans and stars have paid tribute to Boyzone singer Stephen Gately, who has died suddenly at the age of 33 while on holiday in Majorca. 33岁的男孩地带歌手Stephen Gately在马略卡岛度假时猝死，其朋友、粉丝和其他明星对其表示沉痛悼念。 Gately's b... 阅读全文>>

日期：2009-10-11 YouTube now gets over a billion hits a day, according to a new video blog post by the founder of the website. YouTube创始人发布的一段新视频显示，YouTube一天的浏览量超过10亿。 Tony Blair launched Downing Street's official YouTube channel in 2007. Cha... 阅读全文>>

日期：2009-10-11 An extra one and a half million homes will benefit from super-fast broadband by 2012, BT has said. 英国电信称，一百五十万额外的家庭将会在2012年之前享受到超快的宽带服务。 Fibre will be available to over 10 million UK homes Originally the telecoms fir... 阅读全文>>

日期：2009-10-11 US President Barack Obama is set to make a key speech to America's largest gay group - the Human Rights Campaign. 美国总统奥巴马将要向美国最大的同性恋团体--人权运动组织--做一场重要的演讲。 Mr Obama has been criticised for not acting on gay rights is... 阅读全文>>

日期：2009-10-09 The wisdom of screening all hospital patients for MRSA in England is being questioned by a leading expert. 英国一位领导专家对国内所有医院的对耐甲氧西林金黄色葡萄球菌病人进行的筛选提出疑问。 MRSA rates have been falling in recent years Dr Michael Mil... 阅读全文>>

日期：2009-10-09 IBM is being investigated by the US Department of Justice over allegations of anti-competitive behaviour, a computer industry trade body has said. 一个电脑工业贸易机构称，IBM因被指认反竞争行为而接受美国司法部调查。 IBM denies any wrongdoing The Comp... 阅读全文>>

日期：2009-10-09 Napster has relaunched its service, offering unlimited music streaming plus five MP3 downloads for a 5 monthly fee. 纳普斯特重新发布服务，可提供5英镑的包月无限量mp3下载服务。 Napster first made its name offering free downloads A similar deal sprung... 阅读全文>>

日期：2009-10-09 Anton Du Beke has apologised to dance partner Laila Rouass Bruce Forsyth has stressed he does not excuse or condone racism after an interview in which he said the Strictly race row was being taken too seriously. Forsyth told Talksport radio people s... 阅读全文>>

日期：2009-10-09 A French politician has refused to resign over comments that he enjoyed paying for young boys in Thailand. 一位法国政客深陷与泰国未成年男童有性经历的评论之中并拒绝因此辞职。 Frederic Mitterrand said all those he paid for sex were close to his own ag... 阅读全文>>

日期：2009-10-09 A New York court has convicted the 85-year-old son of late US socialite and philanthropist Brooke Astor of looting his mother's estate in her final years. 纽约一座法庭判处现年已85岁的美国近期社会名流、慈善家Brooke Astor的儿子在其母亲晚年非法掠夺其财... 阅读全文>>

日期：2009-10-05 The dog was tied up outside a caf. A forlorn pug photographed as he waited for his owner by the side of the road has been acclaimed as the world's saddest dog. Pictures of the pet taken by a passer-by have become an internet sensation after being po... 阅读全文>>

日期：2009-09-27 At the Google headquarters in Mountain View, CA employees work in their shared offices in this March 3, 2008 file photo. Workers are most likely to inform peers of uncomfortable situations such as undone zippers or bad breath and least likely to tip... 阅读全文>>

日期：2009-09-27 A three-day-old baby boy, weighing 8.7-kilograms (19.2-pounds) left, lays next to a standard size newborn baby at a hospital in Kisaran, North Sumatra, Indonesia, Thursday, Sept. 24, 2009. An Indonesian woman gave birth to the 62-centimeter (24.4 in... 阅读全文>>

日期：2009-09-27 Suri Cruise stepped out in a new pair of wearing kitten heels while holding her mom's hand for an afternoon out on the town. Seems like only yesterday Katie Holmes was sporting a baby bump but look how fast little Suri Cruise is growing up. Even tho... 阅读全文>>

日期：2009-09-27 A woman smoking a cigarette. Cigarettes flavored with fruit, candy or cloves became illegal in the United States on Tuesday under a new law aimed at cutting down on smoking, especially among children, officials said. Cigarettes flavored with fruit,... 阅读全文>>

日期：2009-09-27 The first guest-for-hire company was established about nine years ago.Japanese couples, too busy for a normal social life, are increasingly turning to actors to play their friends on the most important days of their lives. Japanese couples, too busy... 阅读全文>>

日期：2009-09-27 Noel Gallagher of Oasis arrives at the Brit Awards in London, February 14, 2007. British men are becoming increasingly interested in having their eyebrows professionally groomed, according to Debenhams department store which plans to hold men-only g... 阅读全文>>

日期：2009-09-27 A child disturbs his mother's work. Flexible working hours, homeworking opportunities and cover for emergencies or school holidays are the top concerns for working mothers, according to a survey. Flexible working hours, homeworking opportunities and... 阅读全文>>

日期：2009-09-27 英国一家商店正在推广一款专为男性左撇子设计的内裤，称这一创新可以有效解除这一人群在小便时的费力和尴尬。据报道，新式内裤把传统内裤靠右手处的垂直开口改为水平开口，打破了长达75年的传统。英国约有10%的男性是左撇子，但Y字形内裤自1935年发明以来，一直只在右... 阅读全文>>

日期：2009-09-27 英国设计公司Design Q最近正在研发一种与火车座位车厢类似的新型飞机客舱模式，乘客可以面对面而坐，如果乘客想要选择传统的朝前的座位，则需要支付额外的费用。这种新型的设计将增加50%的乘客运载量，每个座位的成本也可减少30%。不过，因为过道狭窄，这种新型客机将... 阅读全文>>