日期：2008-12-18 明明是一群人的聚会，别人都聊得热火朝天，却没人搭理你，让你怀疑自己是不是不该来；两对情侣带了一个朋友去看电影，这第五个人一定会觉得很不舒服，感觉自己像个电灯泡，很多余相信在生活中也发生过很多让你觉得自己多余的事吧？这个多余的人可以用fifth wheel 来表... 阅读全文>>

日期：2008-12-18 今天我们要来讲的是一个说怪其实也不怪的现象，因为它不合情理、却广泛存在。 Turkey是火鸡，farm就是农?５?牵瑃urkey farm合在一起作为俗语用的时候和农场却毫无关系。那末，什么是turkey farm呢？在每个政府机构或者私营公司里总会有一些工作能力低或者是不愿勤恳... 阅读全文>>

日期：2008-12-18 有一个猫和老鼠的故事。我们都知道老鼠是最怕猫的了，有一天，一群老鼠聚在一起商量如何防备猫的袭击。有一只老鼠建议说为什么不在猫的脖子上挂个铃呢？这样，猫一来，铃就响，老鼠就可以逃命了。大小老鼠都说这是个好主意，可是问到谁愿意去给老鼠系铃，就没有老鼠吭... 阅读全文>>

日期：2008-12-18 说过了kiss，再来说个和kiss 有关的片语。口蜜腹剑的英文表达是Judas kiss。犹大之吻？没错，我想大家都知道这个故事吧，是的，该词源出于圣经故事。Judas 是耶稣的十二门徒之一，但为了三十个银币却出卖了自己的老师耶稣。他假惺惺地向耶稣问好，并且亲吻他，以此向前... 阅读全文>>

日期：2008-12-18 如果要评选人类最美丽的词语，吻(kiss) 应该算一个。王子吻醒了睡美人，青蛙因为公主的吻而变回王子一个打动人心的童话似乎总是不能离开一个生命之吻，而一个深情的吻开启的不仅是爱人的双唇，而是她（他）的心。 blow / throw a kiss 飞吻 （这是某些明星非常喜欢做的... 阅读全文>>

日期：2008-12-18 股票跌个不停，物价涨个不停；工资走平稳路线，房价在节节攀升。各位兄弟姐妹们，一定要抓紧机会赚钱啊，尤其是在股市探底的时候，现在唯一的难题就是不知道它什么时候探底。 上面说的是题外话了，今天我们要学习的表达是抓紧机会赚钱，这个可以用to make hay来表示。... 阅读全文>>

日期：2008-12-18 工作一件接一件，你的日程表被排得满满的，恨不得一天有48个小时，因为实在是忙不过来啊！这个忙不过来可以用up to one's neck来表示，它的意思就是某人手头要做的事实在太多，多得没法应付。下面是电视机修理部的一个人在对顾客解释： I'm sorry but I won't be able... 阅读全文>>

日期：2008-12-18 枪手这个词大家都不陌生，替人考试的可以叫做枪手，替人写书的也可以叫做枪手。对于这种作家枪手，我们可以用ghostwriter 来表示。 Ghost就是鬼。Ghost writer 就是所谓的枪手、黑笔杆。Ghostwriter替有名望的人写讲稿或写自传，因为大多数有名望的人没有写作的才能，... 阅读全文>>

日期：2008-12-18 被人冤枉可不是什么好滋味，这个时候最盼望的就是沉冤昭雪、真相大白，可以还一个清白名声出来。这个还人清白可以用clear (one's) name来表示。 这里，clear是一个动词，意思是to free from a legal charge or imputation of guilt。比如： The verdict cleared the ac... 阅读全文>>

日期：2008-12-18 走在大街上，时常会有些衣着破旧的老夫妻过来和你问路，说出来寻人，找不到人了，没钱吃饭了，让你给他们点钱吃口饭。实际上，这些人中有很多是骗子，他们故意编了可怜的故事来骗钱。但这还算是轻的。还有些人假装残废、假装没钱辍学、或是抱着昏迷的小孩讨钱，这些小... 阅读全文>>

日期：2008-12-18 谁要是被怀疑做坏事，那肯定是不会高兴的。被怀疑做坏事的人肯定会有麻烦、并且失宠了，这种状态可以用under a cloud 来表示。下面是一个人在讲另外一个被逮捕的人，这人被指控和贩毒有关： The judge had to let him go because there wasn't enough evidence against... 阅读全文>>

日期：2008-12-18 我们都会说一个人高兴得都找不到北了，高兴得走路轻飘飘就好像腾云驾雾、到了九天云外一样，这样子在英语中有一个很传神的习语来形容，就是 on cloud nine。比如： I've been on cloud nine all day long - I heard this morning that I got an A on my final biochemi... 阅读全文>>

日期：2008-12-18 说到关于死的俗语、俚语，大家肯定能举出一大堆，什么to kick the bucket，to go to west 啊等等，今天我们要讲一个和鬼有关的表达。 世界上到底有没有鬼？真正看见过鬼的人似乎也不多，可是几千年来，许多人一听鬼的故事就毛骨悚然。鬼这个词在英文里就是 ghost。 人... 阅读全文>>

日期：2008-12-18 你可知道，在陆地上，鱼虽然钓不到，但是人们往往想钓别的东西，例如 to fish for compliments。Compliments就是赞扬或者恭维。To fish for compliments就是用一种巧妙的方法来让别人恭维你、赞扬你。下面就是一个例子： Do you notice how Dora always fishes for com... 阅读全文>>

日期：2008-12-18 有人给你介绍了一桩特别划算的买卖，说得天花乱坠，可你总觉得不对头，后来的事情证明你的感觉确实正确。这个不对头就可以用 to smell fishy 来表示。 新鲜的鱼营养很丰富，味道又鲜美。可惜的是，鱼很容易变质，时间放长了，它就会发臭。To smell fishy的意思就是在某... 阅读全文>>

日期：2008-12-18 放荡的生活开始可能会感觉很爽，可用不了多久就会让感到意志消沉、生活索然无味。所以年轻的朋友们，偶尔放任一下可以，长久放任可就生不如死了。 那么，沉醉放荡的生活英语中要怎么表示呢？这个表达和麦片还有点关系，就是 to sow wild oats。To sow 就是播种的意思，... 阅读全文>>

日期：2008-12-18 女人爱逛街，这是大家都知道的。随着商业服务的发展，越来越多的商?⒐何镏行淖酆狭私直咝〉辍⒊?小⒌缬霸骸⒎沟辍⒖Х裙莸鹊纫恍┝械墓δ埽?饪杉?蟮姆奖懔税?浣值娜耍?恍枰患摇⒈憧删∠硭?泄δ堋?美国有许多购物中心。美国人把它们叫做 mall。有的mall规模较小... 阅读全文>>

日期：2008-12-18 要是有一个人在一艘船上，这艘船突然起火，他被迫跳进水里。但是，他不会游泳。于是，他只能拼命在水里想办法抓到任何能不让他沉下去的东西，例如一块木头，一只空瓶子，甚至一把稻草等。当然，这些东西里没有一样能救他的。这个人只是在绝望之中想用任何办法解脱绝望... 阅读全文>>

日期：2008-12-18 一般事情发生之前都会出现一些风吹草动，表露一些迹象。这个可以用 a straw in the wind 来形容。 一些记者在写经济或政治新闻的时候经常用这个俗语。我们先来举个例子看看到底a straw in the wind在句子里是怎么用的： Economic experts said today that the increase... 阅读全文>>

日期：2008-12-18 大家都知道，骆驼是非常强壮的动物，一般来说，一只骆驼可以驮五百公斤重的东西。但是，要是你不断往它背上加东西的话，这只骆驼到了一定程度就会达到它所能承受的饱和点，那怕再多加一根稻草也会使它承受不了而垮台。所以这个压倒骆驼的最后一根稻草常用表示最后的决... 阅读全文>>